Qual é o estilo da ficção? Estilo artístico e coloquial

Existem muitas variedades de estilos de texto em russo. Um deles é o estilo artístico de discurso, utilizado no campo literário. Caracteriza-se pelo impacto na imaginação e nos sentimentos do leitor, pela transmissão dos pensamentos do próprio autor, pelo uso de um vocabulário rico e pelo colorido emocional do texto. Em que área é utilizado e quais são suas principais características?

A história deste estilo remonta aos tempos antigos. Ao longo do tempo, desenvolveu-se uma certa característica de tais textos, distinguindo-os de outros estilos diferentes.
Com a ajuda desse estilo, os autores das obras têm a oportunidade de se expressar, transmitir ao leitor seus pensamentos e raciocínios, utilizando toda a riqueza de sua linguagem. Na maioria das vezes é usado em escrita, e oralmente é utilizado quando são lidos textos já criados, por exemplo, durante a produção de uma peça.

O objetivo do estilo artístico não é transmitir diretamente certas informações, mas afetar o lado emocional de quem lê a obra. Contudo, esta não é a única tarefa de tal discurso. O alcance dos objetivos estabelecidos ocorre quando as funções de um texto literário são cumpridas. Esses incluem:

• Figurativo-cognitivo, que consiste em contar a uma pessoa sobre o mundo e a sociedade por meio do componente emocional da fala.
• Ideológico e estético, utilizado para descrever imagens que transmitem ao leitor o significado da obra.
• Comunicativo, em que o leitor conecta as informações do texto com a realidade.

Tais funções de uma obra de arte ajudam o autor a dar sentido ao texto para que ele cumpra todas as tarefas para as quais foi criada para o leitor.

Área de uso do estilo

Onde é usado o estilo artístico de discurso? O escopo de seu uso é bastante amplo, porque tal discurso incorpora muitos aspectos e meios da rica língua russa. Graças a isso, esse texto acaba sendo muito bonito e atraente para os leitores.

Gêneros de estilo artístico:

• Épico. Ele descreve histórias. O autor demonstra seus pensamentos, as preocupações externas das pessoas.
• Letra da música. Este exemplo de estilo artístico ajuda a transmitir os sentimentos, experiências e pensamentos internos do autor sobre os personagens.
• Drama. Nesse gênero, a presença do autor praticamente não é sentida, pois muita atenção é dada aos diálogos que ocorrem entre os heróis da obra.

De todos esses gêneros, distinguem-se subespécies, que por sua vez podem ser divididas em variedades. Assim, o épico é dividido nos seguintes tipos:

• Épico. A maior parte é dedicada a eventos históricos.
• Romance. Geralmente possui um enredo complexo, que descreve o destino dos personagens, seus sentimentos e problemas.
• História. Tal trabalho está escrito em tamanho pequeno, conta sobre um incidente específico que aconteceu com um personagem.
• Conto. É de tamanho médio e tem qualidades de romance e conto.

O estilo artístico de discurso é caracterizado pelos seguintes gêneros líricos:

• Oh sim. Este é o nome de uma canção solene dedicada a alguma coisa.
• Epigrama. Este é um poema que tem notas satíricas. Um exemplo de estilo artístico neste caso é “Epigram on M. S. Vorontsov”, que foi escrito por A. S. Pushkin.
• Elegia. Tal obra também é escrita de forma poética, mas tem orientação lírica.
• Soneto. Este também é um versículo que consiste em 14 versos. As rimas são construídas de acordo com um sistema rígido. Exemplos de textos desta forma podem ser encontrados em Shakespeare.

Os tipos de drama incluem os seguintes gêneros:

• Comédia. O objetivo de tal trabalho é ridicularizar quaisquer vícios da sociedade ou de uma pessoa específica.
• Tragédia. Neste texto, o autor fala sobre a vida trágica dos personagens.
• Drama. Este tipo de mesmo nome permite mostrar ao leitor as relações dramáticas entre os heróis e a sociedade como um todo.

Em cada um desses gêneros, o autor tenta não tanto contar algo, mas simplesmente ajudar o leitor a criar uma imagem dos personagens em suas cabeças, sentir a situação descrita e aprender a ter empatia pelos personagens. Isso cria um certo humor e emoções na pessoa que lê a obra. Uma história sobre algum incidente extraordinário divertirá o leitor, enquanto um drama fará você sentir empatia pelos personagens.

As principais características da estilística artística do discurso

As características de um estilo artístico de discurso desenvolveram-se ao longo de seu longo desenvolvimento. Suas principais características permitem que o texto cumpra suas tarefas influenciando as emoções das pessoas. O meio linguístico de uma obra de arte é o elemento principal desse discurso, que ajuda a criar um belo texto que consegue cativar o leitor durante a leitura. Estes são amplamente utilizados meio de expressão Como:

• Metáfora.
• Alegoria.
• Hipérbole.
• Epíteto.
• Comparação.

Além disso, as principais características incluem a polissemia da fala de palavras, bastante utilizada na escrita de obras. Usando esta técnica, o autor dá ao texto um significado adicional. Além disso, são frequentemente utilizados sinônimos, graças aos quais é possível enfatizar a importância do significado.

O uso dessas técnicas sugere que, ao criar sua obra, o autor deseja utilizar toda a amplitude da língua russa. Assim, ele pode desenvolver seu próprio estilo de linguagem único, que o distinguirá de outros estilos de texto. O escritor usa não apenas puramente linguagem literária, mas também toma empréstimos de discurso coloquial e vernáculo.

As características do estilo artístico também se expressam na elevação da emotividade e da expressividade dos textos. Muitas palavras são usadas de maneira diferente em obras de estilos diferentes. Na linguagem literária e artística, algumas palavras denotam certas ideias sensoriais, e no estilo jornalístico essas mesmas palavras são utilizadas para generalizar certos conceitos. Assim, eles se complementam perfeitamente.

As características linguísticas do estilo artístico do texto incluem o uso de inversão. Este é o nome de uma técnica em que o autor organiza as palavras em uma frase de maneira diferente do que normalmente é feito. Isso é necessário para dar mais significado a uma determinada palavra ou expressão. Os escritores podem opções diferentes mude a ordem das palavras, tudo depende da intenção geral.

Também na linguagem literária podem ocorrer desvios das normas estruturais, que se explicam pelo fato de o autor querer destacar alguns de seus pensamentos, ideias e enfatizar a importância da obra. Para fazer isso, o escritor pode violar normas fonéticas, lexicais, morfológicas e outras.

As características do estilo artístico do discurso permitem-nos considerá-lo o mais importante sobre todos os outros tipos de estilos de texto, porque utiliza os meios mais diversos, ricos e vibrantes da língua russa. Também é caracterizado pela fala verbal. Consiste no fato de o autor indicar gradativamente cada movimento e mudança de estado. Isso funciona bem para ativar a tensão dos leitores.

Se você observar exemplos de estilos de diferentes direções, definitivamente não será difícil identificar a linguagem artística. Afinal, o texto em estilo artístico em todos os recursos acima, é visivelmente diferente de outros estilos de texto.

Exemplos de estilo literário

Aqui está um exemplo do estilo de arte:

O sargento caminhou pela areia amarelada da construção, quente pelo sol escaldante do dia. Ele estava molhado da cabeça aos pés, todo o seu corpo estava coberto de pequenos arranhões, que foram deixados por arame farpado afiado. É uma dor chata o deixou louco, mas ele estava vivo e caminhou em direção ao quartel-general do comando, visível a cerca de trezentos metros de distância.

O segundo exemplo de estilo artístico contém meios da língua russa como epítetos.

Yashka era apenas um malandro sujo que, apesar disso, tinha um potencial enorme. Mesmo em sua infância distante, ele colheu peras com maestria de Baba Nyura e, vinte anos depois, mudou para bancos em vinte e três países do mundo. Ao mesmo tempo, conseguiu limpá-los com maestria, de modo que nem a polícia nem a Interpol tiveram oportunidade de pegá-lo na cena do crime.

A linguagem desempenha um papel importante na literatura, pois é ela quem atua como material de construção para criar obras. O escritor é um artista da palavra, formando imagens, descrevendo acontecimentos, expressando seus próprios pensamentos, faz com que o leitor tenha empatia com os personagens, mergulhe no mundo que o autor criou.

Somente um estilo artístico de discurso pode conseguir tal efeito, razão pela qual os livros são sempre muito populares. O discurso literário tem possibilidades ilimitadas e uma beleza extraordinária, que se consegue graças aos meios linguísticos da língua russa.

A esfera de comunicação do livro se expressa por meio de um estilo artístico - um estilo literário multitarefa que se desenvolveu historicamente e se destaca de outros estilos pelos meios de expressividade.

O estilo artístico atende às obras literárias e à atividade estética humana. O objetivo principal é influenciar o leitor com o auxílio de imagens sensoriais. Tarefas pelas quais o objetivo do estilo artístico é alcançado:

• Criar uma imagem viva que descreva o trabalho.
• Transferir o estado emocional e sensorial dos personagens para o leitor.

Características do estilo artístico

O estilo artístico tem um propósito de impacto emocional na pessoa, mas não é o único. A grande imagem A aplicação deste estilo é descrita através de suas funções:

• Figurativo-cognitivo. Apresentar informações sobre o mundo e a sociedade através do componente emocional do texto.
• Ideológico e estético. A manutenção do sistema de imagens por meio do qual o escritor transmite ao leitor a ideia da obra aguarda uma resposta ao conceito da trama.
• Comunicativo. Expressar a visão de um objeto através da percepção sensorial. As informações do mundo artístico estão conectadas com a realidade.

Sinais e traços linguísticos característicos do estilo artístico

Para identificar facilmente esse estilo de literatura, prestemos atenção às suas características:

• Sílaba original. Pela apresentação especial do texto, a palavra torna-se interessante sem qualquer significado contextual, rompendo os padrões canônicos de construção do texto.
• Alto nível organizar o texto. Dividir a prosa em capítulos e partes; na peça - divisão em cenas, atos, fenômenos. Nos poemas, a métrica é o tamanho do verso; estrofe - o estudo da combinação de poemas, rima.
• Alto nível de polissemia. A presença de vários significados inter-relacionados para uma palavra.
• Diálogos. O estilo artístico é dominado pela fala dos personagens como forma de descrever fenômenos e acontecimentos da obra.

O texto literário contém toda a riqueza do vocabulário da língua russa. A apresentação da emotividade e do imaginário inerente a este estilo é realizada através de meios especiais, que são chamados de tropos - meios linguísticos de fala expressiva, palavras em significado figurativo. Exemplos de alguns tropos:

• A comparação faz parte da obra, com a qual se complementa a imagem do personagem.
• Metáfora é o significado de uma palavra em sentido figurado, baseado em uma analogia com outro objeto ou fenômeno.
• Um epíteto é uma definição que torna uma palavra expressiva.
• Metonímia é uma combinação de palavras em que um objeto é substituído por outro com base na semelhança espaço-temporal.
• A hipérbole é um exagero estilístico de um fenômeno.
• Litota é um eufemismo estilístico de um fenômeno.

Onde o estilo de ficção é usado?

O estilo artístico incorporou numerosos aspectos e estruturas da língua russa: tropos, polissemia de palavras, estrutura gramatical e sintática complexa. Portanto, o seu âmbito geral de aplicação é enorme. Também inclui os principais gêneros de obras de arte.

Os gêneros de estilo artístico utilizados estão relacionados a um dos gêneros que expressam a realidade de forma especial:

• Épico. Mostra inquietação externa, pensamentos do autor (descrição dos enredos).
• Letra da música. Reflete as emoções internas do autor (as experiências dos personagens, seus sentimentos e pensamentos).
• Drama. A presença do autor no texto é mínima, um grande número de diálogos entre personagens. Tais obras são frequentemente transformadas em produções teatrais. Exemplo - Três irmãs A.P. Tchekhov.

Esses gêneros possuem subtipos, que podem ser divididos em variedades ainda mais específicas. Básico:

Gêneros épicos:

• Épico é um gênero de trabalho em que eventos históricos.
• Um romance é um grande manuscrito com um enredo complexo. Toda atenção é dada à vida e ao destino dos personagens.
• Um conto é uma obra de menor volume que descreve a história de vida de um herói.
• Uma história é um manuscrito de tamanho médio que possui as características do enredo de um romance e de um conto.

Gêneros líricos:

• Ode é uma canção solene.
• Um epigrama é um poema satírico. Exemplo: A. S. Pushkin “Epigrama sobre M. S. Vorontsov”.
• Elegia é um poema lírico.
• O soneto é uma forma poética de 14 versos, cuja rima possui um sistema de construção rígido. Exemplos desse gênero são comuns em Shakespeare.

Gêneros de obras dramáticas:

• Comédia - o gênero é baseado em uma trama que zomba dos vícios sociais.
• Tragédia é uma obra que descreve destino trágico heróis, luta de personagens, relacionamentos.
• Drama – possui uma estrutura de diálogo com um enredo sério que mostra os personagens e suas relações dramáticas entre si ou com a sociedade.

Como definir um texto literário?

É mais fácil compreender e considerar as características desse estilo quando o leitor recebe um texto literário com um exemplo claro. Vamos praticar a determinação de qual estilo de texto está diante de nós usando um exemplo:

“O pai de Marat, Stepan Porfiryevich Fateev, órfão desde a infância, era de uma família de encadernadores de Astrakhan. O redemoinho revolucionário o tirou do vestíbulo das locomotivas, arrastou-o pela fábrica de Mikhelson em Moscou, cursos de metralhadoras em Petrogrado ... "

Principais aspectos que confirmam o estilo artístico do discurso:

• Este texto baseia-se na transmissão de acontecimentos do ponto de vista emocional, pelo que não há dúvida de que se trata de um texto literário.
• O meio utilizado no exemplo: “um turbilhão revolucionário estourou, foi arrastado” nada mais é do que um tropo, ou melhor, uma metáfora. O uso deste tropo é inerente apenas a textos literários.
• Um exemplo de descrição do destino, ambiente e eventos sociais de uma pessoa. Conclusão: este texto literário pertence ao épico.

Qualquer texto pode ser analisado detalhadamente usando este princípio. Se funções ou características distintas, descritos acima, chamam imediatamente a atenção, então não há dúvida de que se trata de um texto literário.

Se você achar difícil lidar sozinho com uma grande quantidade de informações; os meios e características básicas de um texto literário não são claros para você; Exemplos de tarefas parecem difíceis - use um recurso como uma apresentação. Uma apresentação pronta com exemplos ilustrativos preencherá claramente as lacunas de conhecimento. A área da disciplina escolar “Língua e Literatura Russa” é atendida por fontes eletrônicas de informações sobre estilos funcionais de fala. Observe que a apresentação é sucinta e informativa e contém meios explicativos.

Assim, depois de compreender a definição de estilo artístico, você compreenderá melhor a estrutura das obras. E se uma musa te visitar e você quiser escrever uma obra de arte, siga os componentes lexicais do texto e a apresentação emocional. Boa sorte com seus estudos!

Estilo de arte atende a uma esfera especial da atividade humana - a esfera da criatividade verbal e artística. Como outros estilos, o estilo artístico cumpre todos os aspectos mais importantes funções sociais linguagem:

1) informativo (lendo obras de arte obtemos informações sobre o mundo, sobre a sociedade humana);

2) comunicativo (o escritor comunica-se com o leitor, transmitindo-lhe a sua ideia dos fenómenos da realidade e contando com uma resposta, e ao contrário de um publicitário que se dirige às grandes massas, o escritor se dirige ao destinatário que o consegue compreender);

3) influenciando (o escritor se esforça para evocar no leitor uma resposta emocional ao seu trabalho).

Mas todas essas funções no estilo artístico estão subordinadas à sua função principal -estética , que consiste no fato de a realidade ser recriada em uma obra literária por meio de um sistema de imagens (personagens, fenômenos naturais, cenário, etc.). Cada escritor, poeta, dramaturgo significativo tem sua própria visão original do mundo e, para recriar o mesmo fenômeno, diferentes autores utilizam diferentes meios linguísticos, especialmente selecionados e reinterpretados.V.V. Vinogradov observou: “...O conceito de “estilo” aplicado à linguagem ficçãoé preenchido com um conteúdo diferente do que, por exemplo, em relação aos estilos empresarial ou clerical e até estilos jornalísticos e científicos... A linguagem da ficção não está inteiramente correlacionada com outros estilos, ela os utiliza, os inclui, mas em combinações peculiares e de uma forma transformada..."

A ficção, como outros tipos de arte, é caracterizada por uma representação imaginativa concreta da vida, em contraste, por exemplo, com a reflexão abstrata, lógico-conceitual e objetiva da realidade no discurso científico. Uma obra de arte é caracterizada pela percepção através dos sentidos e pela recriação da realidade. O autor se esforça para transmitir, antes de tudo, seu experiência pessoal, sua compreensão e compreensão de um fenômeno específico. O estilo artístico de discurso é caracterizado pela atenção ao particular e ao aleatório, seguido do típico e do geral.O mundo da ficção é um mundo “recriado”; a realidade retratada é, em certa medida, a ficção do autor e, portanto, no estilo artístico do discurso. o papel mais importante desempenha um momento subjetivo. Toda a realidade envolvente é apresentada através da visão do autor. Mas em texto literário vemos não apenas o mundo do escritor, mas também o escritor neste mundo: suas preferências, condenações, admiração, etc. Associada a isso está a emotividade, a expressividade, a metáfora e a diversidade significativa do estilo artístico. Como meio de comunicação, o discurso artístico possui uma linguagem própria - um sistema de formas figurativas expressas por meios linguísticos e extralinguísticos. O discurso artístico, juntamente com a não-ficção, constituem dois níveis da língua nacional. A base do estilo artístico de discurso é a língua russa literária. A palavra neste estilo funcional desempenha uma função nominativa-figurativa.

A composição lexical e o funcionamento das palavras no estilo artístico do discurso possuem características próprias. O número de palavras que fundamentam e criam o imaginário deste estilo inclui, em primeiro lugar, os meios figurativos da linguagem literária, bem como palavras que realizam o seu significado no contexto. São palavras com uma ampla gama de usos. Palavras altamente especializadas são usadas em pequena extensão, apenas para criar autenticidade artística ao descrever certos aspectos da vida. Por exemplo, L.N. Tolstoy, no romance “Guerra e Paz”, usou vocabulário militar especial ao descrever cenas de batalha. Encontraremos um número significativo de palavras do vocabulário de caça em “Notas de um Caçador” de I. S. Turgenev, nas histórias de M. M. Prishvin, V. A. Astafiev. Em “A Dama de Espadas”, de A. S. Pushkin, há muitas palavras relacionadas a jogos de cartas, etc.

No estilo artístico, a polissemia da palavra é muito utilizada, o que abre significados e matizes adicionais, bem como sinonímia em todos níveis de linguagem, possibilitando enfatizar os matizes mais sutis de significado. Isso se explica pelo fato de o autor se esforçar para usar todas as riquezas da linguagem, para criar uma linguagem e um estilo próprios e únicos, para criar um texto brilhante, expressivo e figurativo. A emotividade e a expressividade da imagem ganham destaque em um texto literário. Muitas palavras que no discurso científico aparecem como conceitos abstratos claramente definidos, no discurso jornalístico e jornalístico - como conceitos socialmente generalizados, em discurso artístico atuam como representações sensoriais concretas. Assim, os estilos se complementam funcionalmente. Por exemplo, adjetivo "liderar" no discurso científico realiza seu significado direto (minério de chumbo, bala de chumbo), e no discurso artístico forma uma metáfora expressiva (nuvens de chumbo, noite de chumbo, ondas de chumbo). Portanto, no discurso artístico papel importante tocar frases que criem uma certa representação figurativa.

A estrutura sintática do discurso artístico reflete o fluxo de impressões figurativas e emocionais do autor, portanto, aqui você pode encontrar toda uma variedade de estruturas sintáticas. Cada autor subordina os meios linguísticos ao cumprimento das suas tarefas ideológicas e estéticas. No discurso artístico também são possíveis desvios das normas estruturais, devido à atualização artística, ou seja, ao destaque pelo autor de algum pensamento, ideia, característica importante para o sentido da obra. Eles podem ser expressos em violação de normas fonéticas, lexicais, morfológicas e outras. Essa técnica é especialmente usada para criar um efeito cômico ou uma imagem artística brilhante e expressiva.

Pela diversidade, riqueza e possibilidades expressivas meios linguísticos o estilo artístico está acima de outros estilos e é a expressão mais completa da linguagem literária. Característica do estilo artístico, sua característica mais importante é a imagética e a metáfora, o que se consegue por meio de um grande número de figuras e tropos estilísticos.

Trilhas – são palavras e expressões utilizadas em sentido figurado para realçar a figuratividade da linguagem e a expressividade artística do discurso. Os principais tipos de trilhas são os seguintes:

Metáfora - um tropo, uma palavra ou expressão usada em sentido figurado, que se baseia em uma comparação sem nome de um objeto com outro com base em sua característica comum: E minha alma cansada está envolta em escuridão e frio. (M. Yu. Lermontov)

Metonímia - uma espécie de tropo, frase em que uma palavra é substituída por outra, denotando um objeto (fenômeno) que está em uma ou outra conexão (espacial, temporal, etc.) com o objeto que é denotado pela palavra substituída: O chiado dos copos espumosos e a chama azul do ponche. (A. S. Pushkin). A palavra de substituição é usada em sentido figurado. A metonímia deve ser diferenciada da metáfora, com a qual muitas vezes é confundida, enquanto a metonímia se baseia na substituição da palavra “por contiguidade” (parte em vez do todo ou vice-versa, representativa em vez de classe, etc.), a metáfora é baseada na substituição “por semelhança "

Sinédoque – um dos tipos de metonímia, que é a transferência do significado de um objeto para outro a partir da relação quantitativa entre eles: E você podia ouvir o francês regozijando-se até o amanhecer. (M. Yu. Lermontov).

Epíteto - uma palavra ou expressão inteira que, pela sua estrutura e função especial no texto, adquire algum novo significado ou conotação semântica, ajuda a palavra (expressão) a ganhar cor e riqueza. O epíteto é expresso principalmente por um adjetivo, mas também por um advérbio (amar ternamente), substantivo (barulho divertido), numeral (segunda vida).

Hipérbole - um tropo baseado no exagero óbvio e deliberado, a fim de aumentar a expressividade e enfatizar a referida ideia: Ivan Nikiforovich, ao contrário, tem calças com dobras tão largas que, se fossem infladas, caberia nelas todo o pátio com celeiros e prédios (N.V. Gogol).

Litotes – uma expressão figurativa que diminui o tamanho, a força ou o significado do que está sendo descrito: Seu Spitz, adorável Spitz, não é maior que um dedal... (A.S. Griboyedov). Litotes também é chamada de hipérbole inversa.

Comparação - um tropo em que um objeto ou fenômeno é comparado a outro de acordo com alguma característica comum a eles. O objetivo da comparação é identificar novas propriedades no objeto de comparação que sejam importantes para o sujeito da afirmação: Anchar, como uma sentinela formidável, está sozinho em todo o universo (A.S. Pushkin).

Personificação – tropo, que se baseia na transferência de propriedades de objetos animados para objetos inanimados:A tristeza silenciosa será consolada e a alegria será lúdica e reflexiva (A.S. Pushkin).

Perífrase – um tropo em que o nome direto de um objeto, pessoa, fenômeno é substituído por uma frase descritiva, onde são indicadas as características de um objeto, pessoa ou fenômeno não nomeado diretamente: rei dos animais (leão), pessoas de jaleco branco (médicos), etc.

Alegoria (alegoria) – uma representação convencional de ideias abstratas (conceitos) através de uma imagem artística específica ou de um diálogo.

Ironia - um tropo em que o verdadeiro significado está oculto ou contradiz (contrastado) com o significado explícito: Onde podemos nós, tolos, beber chá? A ironia cria a sensação de que o assunto em discussão não é o que parece.

Sarcasmo - um dos tipos de exposição satírica, o mais alto grau de ironia, baseado não só no maior contraste do implícito e do expresso, mas também na exposição deliberada do implícito: Somente o Universo e a estupidez humana são infinitos. Embora eu tenha dúvidas quanto ao primeiro (A. Einstein). Se o paciente realmente quer viver, os médicos ficam impotentes (F. G. Ranevskaya).

Figuras estilísticas – São reviravoltas estilísticas especiais que vão além das normas necessárias para a criação de expressividade artística. Deve-se enfatizar que as figuras estilísticas tornam a fala redundante informacionalmente, mas essa redundância é necessária para a expressividade da fala e, portanto, para mais forte impacto ao destinatário.As figuras estilísticas incluem:

Apelo retórico – dando à entonação do autor solenidade, ironia, etc..: E vocês, descendentes arrogantes... (M. Yu. Lermontov)

Uma pergunta retórica – isso é especial construção do discurso em que um enunciado é expresso em forma de pergunta. Uma pergunta retórica não exige resposta, apenas aumenta a emotividade da afirmação:E será que o alvorecer desejado finalmente surgirá sobre a pátria da liberdade iluminada? (A. S. Pushkin).

Anáfora - figura estilística que consiste na repetição de sons, palavras ou grupos de palavras relacionados no início de cada série paralela, ou seja, a repetição das partes iniciais de dois ou mais segmentos de fala relativamente independentes (hemistímias, versos, estrofes ou passagens em prosa):

Não foi em vão que os ventos sopraram,
Não foi em vão que veio a tempestade (S. A. Yesenin).

Epífora - uma figura estilística que consiste em repetir as mesmas palavras no final de segmentos adjacentes do discurso. A epífora é frequentemente usada no discurso poético na forma de terminações de estrofes idênticas ou semelhantes:

Querido amigo, e nesta casa tranquila
A febre me atinge
Não consigo encontrar um lugar em uma casa tranquila
Perto do fogo pacífico (A. A. Blok).

Antítese - oposição retórica, figura estilística de contraste no discurso artístico ou oratório, consistindo em uma forte oposição de conceitos, posições, imagens, estados, interligados por um desenho comum ou significado interno: Quem não era ninguém se tornará tudo!

Oxímoro – figura estilística ou erro estilístico, que é uma combinação de palavras com significado oposto (ou seja, uma combinação de coisas incompatíveis). Um oxímoro é caracterizado pelo uso deliberado da contradição para criar um efeito estilístico:

Gradação – agrupamento de membros homogêneos de uma frase em uma determinada ordem: de acordo com o princípio de aumentar ou diminuir o significado emocional e semântico: Não me arrependo, não ligo, não choro... (S. A. Yesenin)

Padrão – interrupção deliberada da fala em antecipação ao palpite do leitor, que deve completar mentalmente a frase:Mas escute: se eu te devo... Eu possuo uma adaga, nasci perto do Cáucaso... (A.S. Pushkin).

Poliunião (polissíndeto) - uma figura estilística que consiste em um aumento deliberado no número de conjunções em uma frase, geralmente para conectar membros homogêneos. Ao desacelerar a fala com pausas, a poliunião enfatiza o papel de cada palavra, criando unidade de enumeração e potencializando a expressividade da fala: E para ele eles ressuscitaram novamente: divindade, inspiração, vida, lágrimas e amor (A.S. Pushkin).

Assíndeto (assíndeto)– figura estilística: construção do discurso em que são omitidas conjunções que ligam palavras. Asyndeton confere velocidade e dinamismo ao enunciado, ajuda a transmitir a rápida mudança de imagens, impressões, ações: Sueco, russo, costeletas, facadas, cortes, tambores, cliques, triturações... (A.S. Pushkin).

Paralelismo – uma figura estilística que representa a disposição de elementos do discurso idênticos ou semelhantes na estrutura gramatical e semântica em partes adjacentes do texto. Elementos paralelos podem ser frases, suas partes, frases, palavras:

As estrelas brilham no céu azul,
No mar azul as ondas açoitam;
Uma nuvem está se movendo pelo céu,
Um barril flutua no mar (A.S. Pushkin).

Quiasma – uma figura estilística que consiste em uma mudança em forma de cruz na sequência de elementos em duas fileiras paralelas de palavras: Aprenda a amar a arte em você mesmo, e não a si mesmo na arte (K. S. Stanislavsky).

Inversão – uma figura estilística que consiste em uma violação da ordem usual (direta) das palavras: Sim, éramos muito amigáveis ​​(L.N. Tolstoy).

Na criação de imagens artísticas em uma obra literária, não estão envolvidos apenas meios visuais e expressivos, mas também quaisquer unidades de linguagem, selecionadas e organizadas de forma que adquiram a capacidade de ativar a imaginação do leitor e evocar certas associações. Graças ao uso especial dos meios linguísticos, o fenômeno descrito, designado, perde os traços do geral, concretiza-se, transforma-se em individual, particular - aquela ideia única que fica impressa na mente do escritor e por ele recriada em um texto literário.Vamos comparar dois textos:

Carvalho, um gênero de árvores da família das faias. Cerca de 450 espécies. Cresce em zonas temperadas e tropicais do Hemisfério Norte e América do Sul. A madeira é forte e durável, com um lindo padrão no corte. Espécies formadoras de floresta. O carvalho inglês (até 50 metros de altura, vive de 500 a 1000 anos) forma florestas na Europa; carvalho séssil - no sopé do Cáucaso e da Crimeia; Carvalho mongol cresce Extremo Oriente. O sobreiro é cultivado nas regiões subtropicais. A casca do carvalho inglês é utilizada para fins medicinais (contém adstringentes). Muitos tipos são decorativos (Dicionário Enciclopédico).

Havia um carvalho na beira da estrada. Provavelmente dez vezes mais velha que as bétulas que compunham a floresta, era dez vezes mais espessa e duas vezes mais alta que cada bétula. Era um enorme carvalho, com dois galhos de largura, com galhos aparentemente quebrados há muito tempo e com a casca quebrada coberta de feridas antigas. Com seus braços e dedos enormes, desajeitados e assimetricamente abertos, ele ficava parado como uma aberração velha, raivosa e desconfiada entre as bétulas sorridentes. Só ele sozinho não queria se submeter ao encanto da primavera e não queria ver nem a primavera nem o sol (L. N. Tolstoy “Guerra e Paz”).

Ambos os textos descrevem um carvalho, mas se no primeiro estamos falando sobre sobre toda uma classe de objetos homogêneos (árvores, geral, caracteristicas essenciais que são apresentados na descrição científica), então o segundo fala sobre uma árvore específica. Ao ler o texto surge a ideia de um carvalho, personificando a velhice egocêntrica, em contraste com as bétulas “sorrindo” à primavera e ao sol. Concretizando os fenômenos, o escritor recorre ao artifício da personificação: no carvalho mãos e dedos enormes, ele olha aberração velha, irritada e desdenhosa. No primeiro texto, como é típico do estilo científico, a palavra carvalho expressa um conceito geral, no segundo transmite a ideia de uma determinada pessoa (o autor) sobre uma determinada árvore (a palavra vira imagem).

Do ponto de vista da organização do discurso dos textos, o estilo artístico se opõe a todos os outros estilos funcionais, pois o cumprimento de uma função estética, a tarefa de criar uma imagem artística, permite ao escritor utilizar os meios não apenas do língua literária, mas também a língua nacional (dialetismos, jargões, vernáculo). Deve-se enfatizar que o uso de elementos extraliterários da linguagem nas obras de arte deve atender aos requisitos de conveniência, moderação e valor estético.O uso livre pelos escritores de meios linguísticos de diferentes cores estilísticas e diferentes correlações de estilos funcionais pode criar a impressão de “múltiplos estilos” de discurso artístico. Contudo, esta impressão é superficial, uma vez que o envolvimento de meios estilisticamente coloridos, bem como de elementos de outros estilos, está subordinado no discurso artístico ao cumprimento de uma função estética : são utilizados com a finalidade de criar imagens artísticas, concretizando a concepção ideológica e artística do escritor.Assim, o estilo artístico, como todos os outros, se forma a partir da interação de fatores extralinguísticos e linguísticos. Os fatores extralinguísticos incluem: a própria esfera da criatividade verbal, as peculiaridades da visão de mundo do escritor, sua atitude comunicativa; à linguística: a capacidade de utilizar diversas unidades da linguagem, que no discurso artístico sofrem diversas transformações e se tornam um meio de criação de uma imagem artística, concretizando a intenção do autor.

Introdução

1. Estilo literário e artístico

2. A imagem como unidade de figuratividade e expressividade

3. Vocabulário com significado do assunto como base para visualização

Conclusão

Literatura

Introdução

Dependendo do escopo da língua, do conteúdo do enunciado, da situação e dos objetivos da comunicação, distinguem-se diversas variedades ou estilos de estilo funcional, caracterizados por um certo sistema de seleção e organização dos meios linguísticos neles.

O estilo funcional é uma variedade historicamente estabelecida e socialmente consciente de uma linguagem literária (seu subsistema), funcionando em uma determinada esfera da atividade e comunicação humana, criada pelas peculiaridades do uso dos meios linguísticos nesta esfera e sua organização específica.

A classificação dos estilos é baseada em fatores extralinguísticos: o âmbito de uso da língua, o assunto por ela determinado e os objetivos da comunicação. As áreas de aplicação da linguagem correspondem aos tipos de atividade humana correspondentes às formas consciência pública(ciência, direito, política, arte). As áreas de atividade tradicionais e socialmente significativas são: científica, empresarial (administrativa e jurídica), sociopolítica, artística. Assim, distinguem-se os estilos de discurso oficial (livro): científico, empresarial oficial, jornalístico, literário e artístico (artístico). Eles se opõem ao estilo de discurso informal - coloquial e cotidiano.

O estilo de discurso literário e artístico destaca-se nesta classificação, uma vez que a questão da legalidade do seu isolamento num estilo funcional separado ainda não foi resolvida, uma vez que tem limites bastante confusos e pode utilizar os meios linguísticos de todos os outros estilos. A especificidade deste estilo é também a presença nele de vários meios visuais e expressivos para transmitir uma propriedade especial - o imaginário.

1. Estilo literário e artístico

Como observamos acima, a questão da linguagem da ficção e seu lugar no sistema de estilos funcionais é resolvida de forma ambígua: alguns pesquisadores (V.V. Vinogradov, R.A. Budagov, A.I. Efimov, M.N. Kozhina, A. N. Vasilyeva, B.N. Golovin) incluem um estilo artístico especial no sistema de estilos funcionais, outros (L.Yu. Maksimov, K.A. Panfilov, M.M. Shansky, D.N. Shmelev, V.D. Bondaletov) acreditam que não há razão para isso. Como argumentos contra a distinção do estilo de ficção são apresentados os seguintes: 1) a linguagem da ficção não está incluída no conceito de linguagem literária; 2) é multiestilizado, aberto e não possui características específicas que seriam inerentes à linguagem da ficção como um todo; 3) a linguagem da ficção tem uma função estética especial, que se expressa num uso muito específico dos meios linguísticos.

Parece-nos que a opinião de M.N. Kozhina que “estender o discurso artístico para além dos estilos funcionais empobrece a nossa compreensão das funções da linguagem. Se retirarmos o discurso artístico da lista dos estilos funcionais, mas assumirmos que a linguagem literária existe em muitas funções, e isso não pode ser negado, então acontece que a função estética não é uma das funções da linguagem. O uso da linguagem na esfera estética é uma das maiores conquistas da linguagem literária e, por isso, nem a linguagem literária deixa de sê-lo quando entra numa obra de arte, nem a linguagem da ficção deixa de ser uma manifestação da linguagem literária”.

O principal objetivo do estilo literário e artístico é dominar o mundo de acordo com as leis da beleza, satisfazer as necessidades estéticas do autor de uma obra de arte e do leitor e ter um impacto estético no leitor com a ajuda de imagens artísticas.

Usado em obras literárias tipos diferentes e gêneros: histórias, contos, romances, poesias, poemas, tragédias, comédias, etc.

A linguagem da ficção, apesar da sua heterogeneidade estilística, apesar de nela se manifestar claramente a individualidade do autor, ainda se distingue por uma série de características específicas que permitem distinguir o discurso artístico de qualquer outro estilo.

As características da linguagem da ficção como um todo são determinadas por vários fatores. Caracteriza-se por ampla metaforicidade, observa-se o imaginário de unidades linguísticas de quase todos os níveis, o uso de sinônimos de todos os tipos, polissemia e diferentes camadas estilísticas de vocabulário. O estilo artístico (em comparação com outros estilos funcionais) tem suas próprias leis de percepção de palavras. O significado de uma palavra é em grande parte determinado pelo estabelecimento de objetivos do autor, pelo gênero e pelas características composicionais da obra de arte da qual esta palavra é um elemento: em primeiro lugar, é no contexto de um determinado trabalho literário pode adquirir ambiguidade artística não registrada em dicionários, em segundo lugar, mantém sua ligação com o sistema ideológico e estético desta obra e é por nós avaliada como bela ou feia, sublime ou vil, trágica ou cômica:

A utilização de meios linguísticos na ficção está, em última análise, subordinada à intenção do autor, ao conteúdo da obra, à criação de uma imagem e ao impacto que esta provoca no destinatário. Os escritores em suas obras procedem, em primeiro lugar, da transmissão precisa de pensamentos e sentimentos, da revelação verdadeira do mundo espiritual do herói e da recriação realista da linguagem e da imagem. Não apenas os fatos normativos da linguagem, mas também os desvios das normas literárias gerais estão sujeitos à intenção do autor e ao desejo de verdade artística.

A amplitude do discurso literário que abrange os meios da língua nacional é tão grande que nos permite afirmar a ideia da possibilidade potencial fundamental de incluir todos os meios linguísticos existentes (embora de certa forma ligados) ao estilo da ficção.

Os fatos listados indicam que o estilo de ficção possui uma série de características que lhe permitem ocupar um lugar especial no sistema de estilos funcionais da língua russa.

2. A imagem como unidade de figuratividade e expressividade

A figuratividade e a expressividade são propriedades integrantes de um estilo artístico e literário, pelo que podemos concluir daí que a imagética é um elemento necessário deste estilo. No entanto, este conceito ainda é muito mais amplo; na maioria das vezes, na ciência linguística, a questão da imagem de uma palavra é considerada como uma unidade de linguagem e fala, ou, em outras palavras, imagens lexicais.

Nesse sentido, a imagem é considerada uma das características conotativas de uma palavra, como a capacidade de uma palavra conter e reproduzir em comunicação verbal A aparência sensorial concreta (imagem) de um objeto, registrada na mente dos falantes nativos, é uma espécie de representação visual ou auditiva.

Na obra de N.A. Lukyanova “Sobre semântica e tipos de palavras expressivas” unidades lexicais"contém toda uma série de julgamentos sobre imagens lexicais, que compartilhamos plenamente. Aqui estão alguns deles (em nossa formulação):

1. A imagem é um componente semântico que atualiza associações sensoriais (idéias) associadas a uma determinada palavra e, por meio dela, a um determinado objeto, fenômeno, denominado palavra dada.

2. As imagens podem ser motivadas ou desmotivadas.

3. A base linguística (semântica) das palavras expressivas figurativas motivadas é:

a) associações figurativas que surgem ao comparar duas ideias sobre objetos reais, fenômenos - imagens metafóricas (ferver - “estar em estado de forte indignação, raiva”; seco - “preocupar-se muito, preocupar-se com alguém, alguma coisa”);

b) associações sonoras – (queimadura, grunhido);

c) imagens da forma interna como resultado da motivação de formação de palavras (brincar, estrelar, encolher).

4. A base linguística das imagens desmotivadas é criada devido a uma série de fatores: obscuridade da forma interna da palavra, ideias figurativas individuais, etc.

Assim, podemos dizer que a imagem é uma das propriedades estruturais e semânticas mais importantes de uma palavra, o que afeta sua semântica, valência e status emocional-expressivo. Os processos de formação do imaginário verbal estão mais direta e organicamente associados aos processos de metaforização, ou seja, servem como meios figurativos e expressivos.

A imagem é “figuratividade e expressividade”, ou seja, as funções de uma unidade linguística na fala com suas peculiaridades organização estrutural e um determinado ambiente, que reflete precisamente o plano de expressão.

A categoria imagética, sendo uma característica estrutural obrigatória de cada unidade linguística, abrange todos os níveis de reflexão do mundo envolvente. É precisamente por causa dessa capacidade constante de gerar potencialmente dominantes figurativos que se tornou possível falar sobre qualidades da fala como figuratividade e expressividade.

Eles, por sua vez, são caracterizados precisamente pela capacidade de criar (ou atualizar dominantes figurativos linguísticos) imagens sensoriais, sua representação especial e saturação com associações na consciência. A verdadeira função das imagens é revelada apenas quando se volta para uma ação objetiva real - a fala. Conseqüentemente, a razão para qualidades da fala como figuratividade e expressividade está no sistema da linguagem e pode ser detectada em qualquer um de seus níveis, e essa razão é a imagem - um especial inseparável característica estrutural unidade linguística, enquanto a objetividade da reflexão da representação e a atividade da sua construção só podem ser estudadas ao nível da implementação funcional da unidade linguística. Em particular, pode ser um vocabulário com significado específico de um assunto, como principal meio de representação.

A estratificação estilística do discurso é seu traço característico. Esta estratificação baseia-se em vários factores, sendo o principal deles as esferas da comunicação. Esfera consciência individual- a vida cotidiana - e o ambiente não oficial a ela associado dão origem a um estilo conversacional;

A diferença na função comunicativa da linguagem também é significativa. Para o apresentador é para estilos de livro - uma função de mensagem.

Entre os estilos de livro, destaca-se especialmente o estilo artístico de discurso. Assim, sua linguagem atua não apenas (e talvez nem tanto), mas também como meio de influenciar as pessoas.

O artista resume suas observações com o auxílio de uma imagem específica, por meio da seleção criteriosa de detalhes expressivos. Ele mostra, desenha, retrata o sujeito do discurso. Mas só se pode mostrar e desenhar o que é visível, concreto. Portanto, a exigência de especificidade é a principal característica do estilo artístico. No entanto bom artista nunca descreverei, digamos, uma floresta primaveril diretamente, por assim dizer, de frente, à maneira da ciência. Ele selecionará alguns traços e detalhes expressivos para sua imagem e com a ajuda deles criará uma imagem visível, uma imagem.

Falando sobre a imagem como principal característica estilística do discurso artístico, deve-se distinguir entre “imagem em palavras”, ou seja, significados figurativos das palavras e “imagem através das palavras”. Somente combinando ambos obtemos um estilo artístico de discurso.

Além disso, o estilo artístico de discurso possui os seguintes traços característicos:

1. Escopo de uso: obras de arte.

2. Tarefas de fala: criar uma imagem viva que descreva do que se trata a história; transmitir ao leitor as emoções e sentimentos vivenciados pelo autor.

3. Características estilo artístico de discurso. A afirmação basicamente acontece:

Figurativo (expressivo e animado);

Específico (é descrita esta pessoa em particular, e não as pessoas em geral);

Emocional.

Palavras específicas: não animais, mas lobos, raposas, veados e outros; não olhou, mas prestou atenção, olhou.

As palavras são frequentemente usadas em sentido figurado: um oceano de sorrisos, o sol está dormindo.

O uso de palavras emocionalmente avaliativas: a) com sufixos diminutivos: balde, andorinha, branquinho; b) com o sufixo -evat- (-ovat-): solto, avermelhado.

O uso de verbos perfectivos com prefixo za-, denotando o início de uma ação (a orquestra começou a tocar).

Usar verbos no presente em vez de verbos no passado (fui para a escola, de repente vejo...).

Uso de frases interrogativas, imperativas e exclamativas.

Uso de frases no texto com membros homogêneos.

Os discursos podem ser encontrados em qualquer livro de ficção:

Brilhado com aço damasco forjado

Os rios são um riacho gelado.

Don era assustador

Os cavalos roncaram

E o remanso espumava de sangue... (V. Fetisov)

Tranquila e feliz é a noite de dezembro. A aldeia dorme pacificamente, e as estrelas, como guardas, vigiam vigilante e vigilantemente para que haja harmonia na terra, para que a agitação e a discórdia, Deus me livre, não perturbem a harmonia instável, não empurrem as pessoas para novas brigas - o lado russo já está suficientemente alimentado com eles ( A. Ustenko).

Observação!

É necessário saber distinguir entre o estilo artístico do discurso e a linguagem de uma obra de arte. Nele, o escritor recorre a diversos estilos funcionais, utilizando a linguagem como meio de caracterização da fala do herói. Na maioria das vezes, os comentários dos personagens refletem um estilo de discurso coloquial, mas se a tarefa de criar uma imagem artística assim o exigir, o escritor pode usar tanto o científico quanto o empresarial no discurso do herói, e a falha em distinguir entre os conceitos de “artístico estilo de discurso” e “linguagem de uma obra de arte” levam a perceber qualquer trecho de uma obra de arte como um exemplo de estilo artístico de discurso, o que é um erro grosseiro.