Entenda o que são verbos transitivos e intransitivos. Verbos transitivos e intransitivos

Os verbos podem ser divididos em 2 grandes tipos semânticos:

1) denotando uma ação que passa para um objeto e o altera;

2) denotando uma ação que se fecha em si mesma e não se transfere para um objeto.

O primeiro tipo inclui verbos de criação, destruição, muitos verbos de fala e pensamento, por exemplo: construir, crescer, educar; quebrar, esmagar, destruir; dizer, pensar, sentir.

O segundo tipo combina verbos que expressam um determinado estado. Exemplos: mentir, sentar, dormir, sentir.

Semântica semelhante de verbos no domínio da forma utilizando a categoria de transitividade.

Verbos que denotam uma ação que se transfere para um objeto e são combinados com uma forma de caso sem são chamados de transitivos.

Verbos que não podem denotar uma ação que passa para um objeto e não podem ser combinados sem uma preposição são intransitivos.

Exemplos: Tatyana escreveu uma carta para Onegin. O verbo “escreveu” é transitivo.

Ele escreve e traduz bem. Os verbos “escreve”, “traduz”, denotando a capacidade de realizar alguma ação, são intransitivos.

A transitividade é uma categoria léxico-gramatical, portanto a categoria é determinada estritamente por características formais, e não pelo contexto.

A parte central dos verbos transitivos inclui verbos com negação, combinados com o genitivo, por exemplo: não gostar de literatura.

Verbos transitivos indiretos

Também se distinguem verbos indiretamente transitivos, que podem ser combinados com um objeto sem

Os verbos são classes gramaticais independentes que denotam a ação de um sujeito. Eles, como qualquer classe gramatical, possuem características constantes, ou seja, aquelas que lhes são características em qualquer forma, não importa como a palavra seja alterada. Uma dessas propriedades é a transitividade.

Qual é a transitividade de um verbo, como determinar a transitividade e a intransitividade de um verbo, quais métodos usar para isso?

O que é um verbo transitivo?

Os verbos transitivos denotam uma ação que visa um objeto, “transições” para ele. Esses verbos contêm ou podem conter palavras. caso acusativo sem pretexto.

Palavras com verbos transitivos também podem aparecer no caso genitivo em dois casos:

• Ao denotar uma parte de um todo, por exemplo: beba leite (fácil de substituir pelo caso acusativo - beba leite).
• Se o verbo tiver uma negação: falhar em completar a tarefa (também é fácil substituí-lo pelo caso acusativo: falhar em completar a tarefa).

Podem surgir dificuldades ao determinar a transitividade de um verbo. Como determinar a transitividade de um verbo? Propomos um algoritmo de como isso pode ser feito.

Algoritmo para determinar a transitividade verbal

1. Encontramos o verbo. Vamos ver se há palavras na frase às quais podemos fazer perguntas no caso acusativo (quem? o quê?), tais palavras são chamadas de objetos diretos. Se forem feitas perguntas e as palavras não tiverem preposição, então estes são verbos transitivos. Lembramos que essas adições são expressas por substantivos ou pronomes. Exemplos: “Eu li (o quê?) um livro.”; "Eu vi (quem?) ele."
2. Se o verbo não tiver objeto direto, ainda fazemos perguntas no caso acusativo e tentamos encontrar uma palavra que responda a essas perguntas. Foi dito acima que a transitividade é uma característica permanente. Isso significa que será característico de um verbo transitivo mesmo sem objeto. Por exemplo: Ele disse (o quê?) - podemos encontrar facilmente a palavra (verdade); "Eu notei (quem?) eles." MAS: “Depressa (quem? o quê?)” - a palavra não é escolhida, o verbo é intransitivo. “Rir (quem? o quê?)” também é intransitivo.
3. Se o objeto do verbo estiver no caso genitivo, não tiver preposição e denotar parte do todo, ou se o verbo tiver negação, então o verbo também será transitivo. Por exemplo: “Beba (o quê?) água.”; "Não escreva (o quê?) cartas."

Lembre-se: todos os verbos reflexivos, ou seja, que possuem os sufixos “-sya”, “-sya”, são intransitivos, pois a ação não é dirigida a algo ou alguém, mas “retorna” ao sujeito da ação: parece, parece, está decidido

). É gramaticalmente oposto a um verbo intransitivo. Transitividade- uma categoria gramatical de um verbo que expressa seu aspecto. Deste ponto de vista, um verbo transitivo é um verbo de valência 2 ou mais:

Eu cultivo batatas- o verbo “crescer” é transitivo, ou seja, requer o acréscimo de um paciente (objeto de ação). Sem ele, a ação é impossível (via de regra, “algo” cresce).

O significado da transitividade é que o agente (sujeito da ação) e o paciente (objeto da ação) estão separados, eu executo uma ação com alguma coisa.

Estou chegando- o verbo é intransitivo, pois a adição de um paciente é impossível (na verdade, você pode “comer alguma coisa”, mas não pode “ir alguma coisa”).

O significado da intransitividade é que agente e paciente estão conectados – grosso modo, “eu me forço a agir”.

Muitas vezes acontece, porém, que um verbo tem vários significados, alguns dos quais são transitivos, enquanto outros não.

eu corro - eu estou correndo(verbo na forma intransitiva).
Eu administro uma empresa - Eu administro uma empresa(o mesmo verbo na forma transitiva).

A transitividade é interessante, em primeiro lugar, pela sua ligação com a semântica do verbo, em segundo lugar, pelo seu raro plano de expressão e, em terceiro lugar, pela sua relação com as categorias de voz e reflexividade.

Em termos semânticos, muitos verbos com significado de influência direta do sujeito sobre o objeto são transitivos ( bater, carícia), relação sensorial ( estar apaixonado, odiar) etc. Verbos com significado de movimento quase nunca são transitivos, pois não podem ter objeto direto.

O plano de expressão da transitividade é interessante porque extrapola o âmbito da forma da palavra, pois seu sinal é a presença de um substantivo controlado. Os verbos transitivos não são verbos na voz passiva e verbos reflexivos. Por exemplo, está correto: “Vasya salvou Dorimedont”, incorretamente: “Vasya salvou Dorimedont”, “Vasya salvou Dorimedont”. Isso acontece porque um verbo na voz passiva descreve o estado do objeto, e não as ações do sujeito em relação a ele. A reciprocidade marca a direção da ação do sujeito para si mesmo, a direção mútua da ação, etc., o que também exclui a presença de um objeto direto.

Estilisticamente, os verbos transitivos são frequentemente marcados culturalmente. por exemplo, em russo é considerado incivilizado usar um verbo transitivo sem mencionar o objeto se não estiver implícito (por exemplo: “O que você está fazendo?” “Estou batendo”); embora haja exceções (“O que você está fazendo?” “Comendo”). Ao mesmo tempo, alguns verbos transitivos usados ​​​​sem um substantivo correspondente adquirem um significado eufemístico adicional. P. A. Vyazemsky escreveu: “É notável que em nossa linguagem comum o verbo aceitar já implica subornos... O verbo beber também é automaticamente igual ao verbo ficar bêbado” (Ver: Vyazemsky P. A. Poemas, memórias, cadernos. M, 1988 ).

Veja também

Literatura

• Beloshapkova V. A. Língua russa moderna. (qualquer edição).
• Gramática da língua russa moderna. M, 1970.
• Gramática da língua russa moderna em 2 volumes. M, 1980.

Fundação Wikimedia. 2010.

Veja o que é “verbo transitivo” em outros dicionários:

Sobre o verbo como parte do discurso nas línguas do mundo, veja o artigo “Verbo”. No russo moderno, a forma inicial (dicionário) de um verbo é considerada o infinitivo, também chamada de forma indefinida (de acordo com a terminologia antiga, o modo indefinido) do verbo.... ... Wikipedia

Este termo possui outros significados, veja Verbo (significados). Um verbo é uma classe gramatical independente que denota uma ação ou estado e responde às perguntas o que fazer? o que fazer? o que você fez (a, e, o)?. O verbo pode ser... ... Wikipedia

verbo- ▲ expressão de classe gramatical, mudança de parte verbal do discurso expressando uma mudança ou estado (ele está dormindo. ele adormeceu. ele está ficando branco). particípio. particípio. monte. transição. intransitivo. substantivo verbal). humor:... ... Dicionário Ideográfico da Língua Russa

transição- I B/ e A/pr; 109 reivindicação ver Anexo II = transitório (destinado à mudança para outro local, para outra turma, para outro curso, cf.: transição e túnel transitório, transição e exames transitórios) II A/pr; 109 Ver Apêndice II... ... Dicionário de sotaques russos

A transitividade de um verbo em russo é determinada por sua capacidade de denotar uma ação dirigida diretamente a um objeto. Isso é expresso gramaticalmente pelo fato de o verbo controlar o substantivo no caso acusativo sem preposição. Existem muitos exemplos de tais construções - “pegar peixe”, “escrever uma carta”, “limpar o tapete”.

Como determinar a transitividade de um verbo? Não há nada complicado em tal operação; basta fazer-lhe mentalmente a pergunta: “Quem?”, “O quê?” Se o verbo for usado em um contexto negativo ( não compre leite), o caso muda para genitivo - isso deve ser lembrado.

O significado dos verbos transitivos e intransitivos

Os lingüistas estabeleceram que a transitividade e a intransitividade de um verbo são diferenciadas pelo significado das palavras. Assim, os verbos transitivos referem-se a várias ações sobre objetos. Eles podem ser criados, destruídos ou modificados ( construir um prédio, cortar madeira, destruir uma casa). O objeto também pode permanecer inalterado ( parabenizar mãe). A mesma lista inclui combinações que denotam a percepção sensorial de um objeto com os verbos “olhar”, “ouvir”, etc.

Por sua vez, os verbos intransitivos são caracterizados pelos seguintes significados:

• físico ou Estado mental (tenha medo, cochile);
• aparecimento de um sinal, sua intensificação ( corar);
• movimento ou localização no espaço ( vá, sente-se);
• atividades, habilidades ( gerenciar).

Sinais morfológicos de intransitividade

A principal diferença entre verbos transitivos e intransitivos está na capacidade de formar particípios passivos. Compare o número de formas impessoais das palavras “desenhar” e “andar”:

Pintar

Andar

Às vezes, a transitividade de um verbo é determinada com base no infinitivo. Existem tipos derivacionais de verbos que não podem ser transitivos:

Verbos reflexivos

De todas as características formais, a transitividade e a intransitividade do verbo são melhor distinguidas pelos pós-fixos -sya-/-s-. Antigamente eram formas do pronome “si mesmo” até perderem a independência. Essa origem do postfix determinou o nome específico dos verbos - reflexivo (a ação é dirigida ao próprio agente). Comparar: lave seu rosto E lave seu rosto.

Todos os verbos reflexivos são intransitivos. E isso é absolutamente compreensível: por que usar um substantivo adicional próximo a eles se a transitividade do verbo está contida na estrutura da própria palavra?

Casos particularmente difíceis

Às vezes, a questão de como determinar a transitividade de um verbo pode ser confusa. A principal dificuldade é que certas palavras com significado de ação podem ser usadas de forma diferente em diferentes contextos. Considere as frases: “ Criança lendo um livro" E " A criança já está lendo".No primeiro caso, ocorre uma ação voltada para um objeto específico - um livro. O objetivo principal da segunda frase é transmitir informações para que a criança seja capaz de perceber o que está escrito, ou seja, o verbo “ler” atua como intransitivo. Outro exemplo mais compreensível é a palavra “cale a boca”. Comparar: " Todos finalmente ficaram em silêncio" E " Silenciar um certo fato"(isto é, deliberadamente não mencionar algo).

Antes de determinar a transitividade de um verbo, é necessário verificar se o substantivo próximo a ele no caso acusativo tem significado adverbial. Na frase “Estudamos a noite toda”, o componente nominal é utilizado como uma característica temporária, e não como um objeto sobre o qual a ação é realizada.

Alguns verbos transitivos controlam substantivos no caso genitivo fora da negação ( compre cadernos, colha frutas). Em outros casos, são possíveis formas paralelas - espere por um trólebus / trólebus, que são diferenciados de acordo com a categoria de certeza/incerteza. Então, depois da frase “Estou esperando um trólebus”, gostaria de acrescentar “no número 5”. Mas a forma do caso genitivo indica implicitamente que o próprio falante não tem certeza de qual deles veículo ele precisa. Ele está apenas esperando e pronto.

Uma situação semelhante ocorre com construções como “beber chá/chá”. A existência de duas formas paralelas não deve ser confusa. O caso genitivo indica que vão beber copo de vidro chá. Porém, tanto no primeiro quanto no segundo caso, o verbo é transitivo.

Para os curiosos

Muitas vezes você pode ouvir frases como “ande/nade comigo” de crianças pequenas. Tal erro indica um bom senso de linguagem que toda criança possui. Há alguns séculos atrás tínhamos muito mais verbos governando substantivos sem preposições no caso acusativo. Agora seu número diminuiu. Talvez algum dia a transitividade do verbo na língua russa deixe de existir completamente. No entanto, é difícil avaliar o quão verdadeira é esta informação, por isso não custa nada repetir o material acima mais uma vez.

A língua russa é complexa, mas lógica. Muitas coisas nele podem ser calculadas com base nos pensamentos clássicos sobre a estrutura do mundo. A transitividade de um verbo também é facilmente determinada com base tanto no nome de sua categoria (transitivo significa denotar uma ação que passa para algum objeto), quanto em uma série de características gramaticais inerentes apenas a ele. Vamos tentar descobrir como ver de forma fácil e rápida sua transitividade em um verbo?

Antes de mais nada, devemos entender que o verbo transitivo está associado não só ao sujeito (estou dormindo), mas também ao objeto (acordo a criança) da ação. Assim, a categoria de transitividade já pode ser vista no nível semântico: se um verbo requer um acréscimo, se sem ele seu significado é incompleto, então muito provavelmente será transitivo.

O objeto de ação em verbos transitivos é um substantivo ou pronome no caso acusativo sem preposição: por exemplo, eu conheço (quem?) ele, irmão (V.p.), escrevo (o quê?) uma carta (V.p.).

Verbos transitivos contendo negação ou indicando parte do sujeito podem ser combinados com substantivos e pronomes no caso genitivo sem preposição: por exemplo, não comprei (o quê?) leite (R.p.), cortei (o quê?) pão (R. P.).

Ao contrário da transição verbos intransitivos incapaz de formar pares gramaticais semânticos com os substantivos e pronomes acima: por exemplo, falando sobre o sono em si, é impossível dizer “estou dormindo” quem? o quê?, já que o sujeito está dormindo sozinho.

Na maioria das vezes, os verbos transitivos expressam a ideia de direto impacto físico sujeito a objeto (lavo a louça) ou interação sensorial direcionada de sujeito a objeto (amo minha mãe). Os verbos intransitivos geralmente estão associados à semântica do movimento ou movimento no espaço: por exemplo, “estou indo” (você pode dizer para onde estou indo ou como estou indo, mas não pode dizer que “eu' estou indo” e, assim, impactando alguém ou algo (influência) ou “Estou navegando” (você pode dizer para onde estou navegando ou em quê, etc.).

Os verbos passivos (a casa foi construída por construtores) e reflexivos (preciso de dinheiro) nunca são transitivos.

Em alguns casos, os verbos transitivos podem ser usados ​​sem seu objeto “objetivo” ou até mesmo não tê-lo em um contexto ou outro. Na primeira opção, trata-se de uma omissão razoável de uma palavra, que é facilmente restaurada do sentido geral do texto e pode estar contida em frases anteriores ou subsequentes (por exemplo, em Discurso oralé bastante aceitável dizer “estou comendo” sem falar exatamente o que “estou comendo”, pois todos que estão com o locutor naquele momento já podem ver isso); no segundo, estamos falando dos chamados verbos lábeis que adquirem a categoria de transitividade ou a perdem em determinado contexto (por exemplo, “estou escrevendo” não requer necessariamente acréscimo, pois pode significar não tanto um ação voltada para um objeto específico, mas sim a ocupação atemporal de uma pessoa, escrevendo constantemente coisas diferentes).

Os verbos lábeis não são reconhecidos por todos os filólogos. Por padrão, é geralmente aceito que na língua russa existem apenas verbos transitivos e intransitivos. Assim, quando encontrado no texto ou discurso coloquial verbo semelhante a um transitivo, mas sem objeto, a decisão sobre o grau de sua transitividade deve ser tomada com base em sua capacidade gramatical de ser combinada com substantivos e pronomes no caso acusativo ou genitivo sem preposição.