Rasgue o que isso significa nas redes sociais. O que é RIP ou R.I.P

Muitas vezes você pode ver a inscrição Rip nos créditos dos filmes. Mas esta abreviatura tem vários significados. Muitas vezes, esses símbolos nos países americanos são gravados em lápides.

Vamos descobrir com mais detalhes o que significa RIP e como essa abreviatura é decifrada corretamente.

Valores de rasgo

Traduzido do próprio linguagem conhecida paz - Inglês - RIP (“Descanse em paz”) significa “Descanse em paz”. Mas desde o início esta sequência de letras foi usada na língua latina. Mesmo nos tempos antigos, essas palavras eram usadas para marcar não apenas sepulturas, mas também lápides. Estas são as inscrições que podem ser encontradas nas lápides da América na Idade Média. Até na própria oração, quando os sacerdotes rezam pelos falecidos, há a expressão “Descanse em paz”. Estas palavras são pronunciadas para que a alma da pessoa não vá para o Inferno, mas vá para o Paraíso.
A palavra "rasgar" em língua Inglesa Também significa “rasgar” ou “arrancar”, e é por isso que você pode ver essa palavra com frequência em filmes. Indica que o filme foi encurtado.
Além disso, “rips” referem-se a arquivos de áudio e vídeo “reprocessados”. Por exemplo, às vezes você pode ver alguém em um cinema filmando um filme com uma câmera ou telefone e depois postar esse vídeo (rip) na rede. Você pode imaginar a qualidade de tal produto.

Para significados adicionais da abreviatura, leia o artigo.

EM Ultimamente Também começaram a usar a palavra rasgar, que traduzida do inglês significa “quebrar” ou “quebrar”. A palavra ripar significa transferir informações de um formato de áudio ou vídeo para um novo arquivo. Discos CD/DVD e cassetes de vídeo estão sujeitos a serem copiados. O principal sinal de extração é a adição da palavra RIP às abreviaturas dos formatos de gravação de material, por exemplo, CAMRip, TV - Rip, HDRip.

Durante o processo de extração, o arquivo de origem é convertido em um formato mais conveniente para armazenamento e uso. Na maioria das vezes, arquivos grandes e aqueles que requerem leitura de aplicativos adicionais são copiados.

rasgar ̈ɪrɪp eu
1. substantivo cortar, romper
2. Cap.
1) a) cortar, rasgar, rasgar (em um movimento rápido) (também rasgar) Jim arrancou a capa do livro. John rasgou a capa do livro. O vento rasgou a vela em pedaços. O vento rasgou as velas em pedaços. Syn: rasgar b) rachar (madeira) c) serrar ao longo da fibra (madeira)
2) a) rasgar, rasgar Syn: rasgar b) estourar, dividir
3) correr, correr para frente (sobre um barco, um carro, um automóvel, etc.) deixá-la rasgar, deixar rasgar, deixar as coisas rolarem Syn: correr ∙ rasgar, rasgar, rasgar, rasgar, rasgar, rasgar, rasgar, rasgar, rasgar, rasgar, rasgar II substantivo
1) nag Syn: jade, nag
2) decomposição ruptura libertina, corte;
buraco;
costura rasgada (técnica) serra para rasgar, rasgar;
rasgar - para * abrir uma carta - para * cortar uma roupa - para * (as costuras de) uma roupa - para * um pneu furar um pneu - para * desfazer rasgar em pedaços - o gatinho * desmontou meu papel o gatinho rasguei completamente meu jornal - para * smth. para rasgar ao meio - ele *passou o relatório e jogou as metades na cesta ele rasgou o relatório ao meio e jogou os pedaços na cesta - ele teve sua camisa *passada ele teve sua camisa rasgada de cima a baixo em uma vez que a matéria que facilmente quebra (para) quebrar, destruir - edifícios de madeira foram *ped para combinar com a madeira pelo furacão destruiu casas de madeira em pedaços - qualquer um pode * sua história para derramar qualquer um não pode deixar pedra sobre pedra de sua versão (em) para perfurar, quebrar;
penetrar - os dentes do animal *picaram na carne os dentes do animal perfuraram a carne - balas *picaram na fuselagem do bombardeiro as balas perfuraram a fuselagem do bombardeiro para atacar, atacar (smb.) - no quinto assalto o campeão * acertou o oponente com golpes curtos no corpo no quinto assalto, o campeão infligiu golpes curtos e diretos no corpo do oponente;
split split, estourar serra ao longo das fibras (de madeira) (coloquial) correr, correr para frente - deixe ela *! não demore!, não pare! (militar) (coloquial) para desferir golpes poderosos (montanha) para minar o telhado > para * e rasgar para rasgar e atirar;
raiva > deixar as coisas * serem descuidadas, não se importar com tudo > deixar * ficar furioso, entrar em frenesi;
repreender, xingar;
xingamento;
reclamar de lixo libertino, perturbação sem entidade no mar;
inchar ~ rasgar, açoitar;
pano que rasga imediatamente deixa ela (ou isso) ~ coloquial. vamos a toda velocidade! deixe ela (ou isso) ~ coloquial. não demore!;
arrancar ~ para abrir;

deixar as coisas rasgarem para não interferir, para não perturbar o curso natural dos eventos rip nag ~ estourar, dividir ~ apressar, correr para frente (sobre um barco, carro, carro, etc.) ~ cortar, rasgar, rasgar (em um movimento rápido ;
etc. rasgar) ~ rasgar, cortar ~ dividir (lenha) ~ serrar ao longo da fibra (madeira) ~ desfiar. libertino ~ rasgar, açoitar;
pano que rasga imediatamente deixa ela (ou isso) ~ coloquial. não demore!;
arrancar;
arrancar ~ soltar (gritar) ~ soltar (palavrão) ~ abrir;
rasgar velhas feridas;
deixar as coisas rasgarem para não interferir, para não perturbar o curso natural dos acontecimentos ~ rasgar ~ abrir;
rasgar velhas feridas;
deixar as coisas acontecerem para não interferir, para não perturbar o curso natural dos acontecimentos

Grande dicionário Inglês-Russo e Russo-Inglês. 2001.

RASGAR. - o que significa esta abreviatura?

Arseniy Yatsenyuk deixou mensagem em seu Twitter (reação à morte de Boris Nemtsov), no final do texto letras R.I.P. O que eles querem dizer?

O que significa RIP?

RASGAR. o que significa esta inscrição?

Stepan bv

Arseniy Yatsenyuk tuitou R.I.P, porque o famoso político e político Boris Nemtsov morreu, esta abreviatura abre assim:

R-Descansar
EU-Em
P-Paz

" Descanse em paz "

-Orquídea-

Esta abreviatura significa "Requiescat in pace", vem do latim. A tradução literal para o russo é “que ele descanse em paz”. Esta abreviatura é frequentemente encontrada em lápides, bem como em avisos e documentos relacionados à morte, em países de cultura cristã ocidental, ou seja, onde o catolicismo e o protestantismo são comuns. A versão em inglês desta abreviatura soa como “Descanse em paz”, o que significa quase a mesma coisa.

Kareljatopina

Nos países de língua inglesa, como os Estados Unidos da América e a Inglaterra, existe uma certa tradição de escrever R.I.P., que significa “descanse em paz”, nas lápides dos falecidos. Então Yatsenyuk fez esse pós-escrito em seu Twitter. Afinal de contas, a Ucrânia está agora completamente orientada para o Ocidente e tudo o que fazem deve ser ocidental.

Veron112

Esta é uma abreviatura americana escrita em túmulos nos EUA. Sua tradução literal é “Descanse em paz”. Se Yatsenyuk escreveu isso, por que não foi feito em ucraniano ou em russo? Provavelmente o primeiro-ministro quer mostrar o seu conhecimento de inglês.

Vladislav h

Aqui está a resposta à sua pergunta na Internet:

Como o RIP é traduzido? algo como "faleceu"...

Ekaterina Kulikova

rasgar
1. substantivo
1) cortar, romper
2)
a) rebentação, surf, corredeiras, redemoinho (no mar)
b) = corrente de fuga
c) primeiro. Amer. limiar (em um rio)
3) discar. ou coloquial
a) explosão (de risadas)
gargalhada - explosão de risada
b) americano; música técnica especial de tocar instrumentos musicais(glissando transformando-se em uma intensificação dinâmica repentina e nítida de sons ou acordes individuais)
c) americano; sl. multa, penalidade (por violar as leis de ordem pública)
2. Cap.
1)
a) serrar ao longo da fibra (madeira)
2)
a) atrapalhar, rasgar
b) estourar, dividir
3) correr, correr para frente (sobre um barco, um carro, um automóvel, etc.)
4) informar. converter um arquivo de um formato de áudio para outro (por exemplo, wma para MP3)
5) esportes.
a) acertar (a bola) com força
b) Américo. vitória, derrota (a equipe adversária)
6) sl. roubar, roubar, roubar; (também conhecido como roubo)
7) pronunciar de forma nítida ou clara; (também conhecido como arrancar)
8) criticar, culpar, condenar
9) Australiano; sl. irritar, causar irritação; ordinário na frase:
isso não iria te destruir - bem, isso não é chato?
rasgar e rasgar - enfurecer-se, enlouquecer, rasgar e jogar
II
substantivo
1) cavalo chato e desgastado
2) decomposição ancinho; libertino, libertino
3) algo insignificante; nulidade (também sobre uma pessoa)

Bolo De Cereja

RIP – abreviação do latim “requiescat in pace”, literalmente “que ele descanse em paz”, redecifrado em inglês como rest in Peace, que significa “descanse em paz” (tradução quase direta) ou “paz para suas cinzas”. " (inscrição no túmulo)

Raushan Miftakhov

Traduzido do inglês, RIP significa “Restinpeace” ou “Rest in Peace”. Mas, na verdade, esta abreviatura foi originalmente usada em Latim. Em latim, "RIP" significa "Requiescatinpacem" e, nos tempos antigos e na Idade Média, essas palavras eram escritas exclusivamente em lápides e lápides. É a versão latina desta frase que pode ser encontrada em cemitérios medievais na América, Inglaterra e outros países onde o protestantismo e o catolicismo ocupam uma posição de liderança na religião.

O que significa o inglês "RIP"?

Dum spiro, spero

A frase "Requiescat in pace" significa em latim "Que ele descanse em paz"
Rest In Peace é a versão em inglês desta expressão.

RASGAR. (ou RIP) são as letras iniciais de uma frase que faz parte da fórmula final da oração fúnebre Requiescat in pace; bem como uma inscrição comum em lápides principalmente em países de influência católica e protestante. .
Dependendo da situação específica, podem ocorrer pequenas variações na decodificação desta abreviatura em latim, por exemplo:
Requiescat in pace - Que descanse em paz
Requiescante no ritmo - Que descansem em paz
Requiescit in pace - Descanse em paz
Letras iniciais R.I.P. ou RIP coincidem ao traduzir esta expressão latina para o inglês Rest In Peace e para o italiano Riposi in pace.

Uvas Cirilo

1. Requiescat in pace - uma inscrição tradicional em lápides em países de língua inglesa ("descanse em paz")
2.Routing Information Protocol - protocolo de roteamento em redes de computadores
3. Processador de imagem raster - um componente do dispositivo de impressão
4.Rip, ripping, rip (do inglês ripping, tear off) - transferência de informações de um suporte de informações de áudio e vídeo para um arquivo
5.RIP - Revista russa sobre subcultura gótica e noir

RIP, o que significa RIP?

RASGAR.

O que significa a inscrição RASGAR.? Inscrição RASGAR. Eu geralmente os via em lápides de desenhos animados estrangeiros quando estamos falando sobreÓ cemitério.

Suécia 4ever

RIP significa “Descanse em paz”, ou seja, “descanse em paz”. Esta frase veio originalmente da frase latina "Requiescat in pace". É prática comum escrever RIP e o nome do falecido. Por exemplo, RIP Nelson Mandela.

Ilya4

RIP é uma inscrição tradicionalmente escrita em lápides na Europa (países de língua inglesa). Essas letras são uma abreviatura da frase Rest In Peace. Também na Rússia existe uma revista com o mesmo nome sobre temas góticos. Há também isolamento RIP (papel impregnado de resina)

o que significa r.i.p? ?

descanse em paz
RASGAR. (Latim requiescat in pace, Inglês descanse em paz) uma abreviatura aceita por católicos e protestantes, que significa descanse em paz (a versão latina usa um verbo no modo subjuntivo de 3ª pessoa e é traduzida com mais precisão como Que ele descanse em paz) . O que é digno de nota é que a abreviatura é a mesma tanto em inglês quanto em latim (porque os substantivos são emprestados do latim e a preposição in é de origem indo-europeia comum e é a mesma em ambas as línguas). Freqüentemente usado em inscrições em lápides como esta: R.I.P.,%username%.
Devido à sua natureza memética, R.I.P. muitas vezes usado até mesmo pelo público de língua russa, muitas vezes completamente deslocado. Usado:
Aqueles que acreditam que, ao colar uma palavra não russa, tornarão a frase muito mais profunda e expressarão grande pesar pelo falecido. Por exemplo, se você digitar r.i.p. no Yandex, aparecerá a opção de pesquisar as palavras r.i.p. ratmir, que ele está insinuando.
Em vez da palavra morreu (geralmente por jogadores). Quando usada, a palavra costuma ser russificada e até conjugada: meu persa foi roubado! .
Graças ao tema original do cemitério dos Goth Herks. Exemplo: http://www.ripmagazine.ru/
Simplesmente em referência à morte de alguém. Por exemplo, no ENT você frequentemente encontra solicitações como FreeBSD RIP.
Linuxóides em geral em relação ao software M$.
Como um pós-escrito para o valentão (como Cute DefFkA, Sexy Girl, etc.) por idiotas e homens simplesmente especialmente talentosos.
Fatos interessantes:
Há um jogo de palavras: R.I.P. e ceifador (literalmente ceifador, não literalmente morte com uma foice - se ceifador - ceifador) com ausência completa origem comum Eles soam semelhantes e significam quase a mesma coisa.
Existe um jogo com o mesmo nome.
No antigo jogo Digger, quando o protagonista de um carrinho de mão morre, um túmulo com esta inscrição aparece no local.

O verbo rasgar significa rasgar, o que também pode causar um jogo de palavras.
Duke Nukem, depois de matar outro javali, às vezes diz Rest in Pieces.
A banda mitol de Pindos Megadeth tem em seu repertório uma música e um álbum de mesmo nome, Rust in Peace.
A banda mitológica brasileira Sepultura tem em seu repertório a música Rest in Pain (Rest in Pain, caramba!!!).
A nigra racial Pindos Brotha Lynch Hung tem em seu repertório a música Rest in Piss (Rest in Piss).

Na impressão, RIP é o processo de rasterização de imagens, isso mesmo!
Na pirataria de jogos, vídeos e músicas, RIPing (English to rip smth.) é o processo de reembalar/remontar/recodificar o conteúdo original para reduzir o tamanho/ignorar a proteção/destilar em outro formato, etc. ) é produzido com a perda de parte dos dados originais (em jogos, vídeos e som cortados, em música/vídeo, codificação com perdas com perda na qualidade do fluxo de saída). O material resultante é denominado RIP.
Na tecnologia de rede, o nome de um protocolo de roteamento.
Nos túmulos dos usuários do Windows eles escrevem RIP, nos túmulos dos admin-kulhatskers RIP2, e apenas nos túmulos dos administradores de sistema true-*nix eles escrevem w:OSPF.
Em biologia molecular, RIP (proteína de interação com receptor) é uma proteína que interage com o receptor de TNF (fator de necrose tumoral) e possui um domínio de morte.
Rip Van Winkle é um caçador racial americano. Dormi na floresta durante 20 anos e ao voltar para casa não entendi nada.
No mangá Hellsing, Rip van Winkle é um vampiro, um fascista e um atirador mágico, tudo em um. O nome do personagem foi tirado da lenda de (DE REPENTE) Rip van Winkle e Rip é apenas um nome holandês aqui.
Na arquitetura x86-64, RIP é um ponteiro de instrução de máquina. O que deveria de alguma forma sugerir.
RASGAR. (requiescat in pace, riposi in pace, descanse em paz, descanse em paz) epitáfio, inscrição tradicional em lápides.
Descanse em paz, ou seja, descanse em paz
RASGAR. (Latim requiescat in pace, Inglês descanse em paz) uma abreviatura aceita por católicos e protestantes, que significa descanse em paz (a versão latina usa um verbo no modo subjuntivo de 3ª pessoa e é traduzida com mais precisão como Que ele descanse em paz) .
Em russo, sem abreviaturas, descanse em paz
descanse em paz
descanse em paz
morrer
descanse em paz
RASGAR? ..o que significa descanse em paz (quase uma tradução direta) ou paz ao pó...

Todo mundo conhece a expressão R.I.P. (ou RIP) é um desejo inscrito em muitos túmulos, e é o que você mais vê no Facebook nos comentários de postagens que anunciam uma morte. Muitas pessoas sabem que esta é uma abreviatura de Rest in Peace, que traduzido significa “descanse em paz”. No entanto, por trás da curta abreviatura está muito mais do que um simples desejo de paz ao falecido.

Descanse em paz

A expressão RIP vem do ditado cristão Requiescat in pace, que está presente no texto do serviço memorial - requiem. A tradução dos versos do réquiem católico soa assim:

“Dá-lhe o descanso eterno, ó Senhor, e deixe a luz eterna brilhar sobre ele. Que ele descanse em paz. Amém". A expressão do réquiem remonta ao quarto salmo bíblico:

“Deito-me calmamente e durmo, pois só Tu, Senhor, me permites viver em segurança” (tradução de janeiro)

Vem do século XVIII

Abreviatura RIP ou R.I.P. começou a aparecer nos túmulos dos cristãos na Europa Ocidental apenas no século XVIII. Pode ser encontrado principalmente nas lápides de católicos, luteranos e anglicanos. Não é costume que cristãos ortodoxos e representantes de outros ramos do cristianismo coloquem tal texto em lápides.

Os antigos cristãos, muito antes da tradição RIP, tinham outro ditado – dormit in pace, que significa “[ele] dorme em paz”. Ele pode ser encontrado em muitos cemitérios antigos. Com esta frase, os primeiros cristãos de Roma, Grécia e Judéia queriam dizer: “eles morreram em paz com a Igreja e, portanto, um em Cristo”.

RIP - como traduzir corretamente?

Muitos acreditam que a tradução de Requiescat in pace (ou Descanse em paz) é “descanse em paz”. Embora esta opção de tradução esteja bem estabelecida, não é precisa. O erro vem de uma tradução direta do inglês, sem levar em conta a forma do verbo no latim original. A desinência –at indica a forma imperativa de terceira pessoa e, portanto, a tradução correta de RIP é: “[Que] ele descanse em paz.”

Embora a tradução “que descanse em paz” seja canônica, a versão “descanse em paz” já se consolidou no uso cotidiano e, portanto, também pode ser considerada correta.

O significado de RIP

“Descanse em paz” é uma expressão cristã com significado religioso. RIP originalmente significava o desejo de que a alma do falecido encontrasse paz e tranquilidade na vida após a morte.

A falta de referência à alma na expressão RIP deu origem à ideia de que a frase se refere ao corpo. Esta interpretação se correlaciona com as ideias cristãs sobre a ressurreição dos mortos para o Juízo Final, quando a alma retorna à terra e se une ao corpo.

RIP em diferentes idiomas

A expressão RIP é universal, as pessoas usam culturas diferentes e idiomas. Se quiser expressar um desejo de vida após a morte na língua de um estrangeiro falecido, você pode usar as traduções abaixo.

Como descanse em paz e é traduzido para o russo como “descanse em paz”. No entanto, esta é uma interpretação moderna da sigla R.I.P. em latim, que significa requiescat in pacem. Nos tempos antigos, foi escrito exclusivamente em lápides e lápides. Foi esta versão latina, e não o inglês moderno, que foi usada para sepultamentos na Idade Média na América e na Inglaterra, onde o protestantismo e o catolicismo ocupavam uma posição de liderança na religião.

RIP - oração pelo repouso da alma do falecido

Esta frase não é apenas um desejo dos vivos aos mortos. As palavras “descanse em paz” foram originalmente mencionadas na antiga oração Requiem Eternam, que se traduz literalmente como “descanso”. As palavras desta oração são dirigidas a Deus e pedem para dar ao falecido paz eterna e luz eterna, e as palavras requiescat in pacem são as palavras finais da oração.

No catolicismo, a alma de uma pessoa após a morte vai para o Purgatório, onde é decidido para onde irá após a morte. Até hoje, os católicos usam esta oração quando apelam ao Senhor com um pedido para libertar a alma do falecido do Purgatório e enviá-lo para. Para que a alma do falecido vá para o Paraíso e não acabe com o Diabo, é rezado com a oração Requiem Eternam, onde ao final são destacadas as palavras “Descanse em paz”. Amém".

Mais tarde, análogos da frase latina apareceram em outras línguas - inglês e italiano. Em inglês, RIP é o conhecido descanso em paz, e em italiano esta frase soa como riposi in pace. Estas frases são semelhantes, o que mais uma vez sublinha a sua pertença ao mesmo grupo linguístico e as raízes comuns das línguas inglesa e italiana.

Em inglês, a frase descanse em paz contém alguns jogos de palavras. A abreviatura RIP e a palavra reaper, que se traduz como “reaper”, têm pronúncia bastante semelhante. Em muitas religiões, a morte aparece na forma de um ceifador negro ou sombrio que vem com uma foice para a alma do falecido. É na imagem de uma foice que a morte é representada em muitas culturas da Europa Ocidental.

RIP na cultura moderna

A abreviatura RIP é usada ativamente em sua subcultura jovem por góticos, bem como por fãs do estilo musical "". Os representantes da cultura gótica são caracterizados por profundas reflexões filosóficas sobre o significado da vida e da morte. E para bandas que tocam metal, é típico usar abreviatura RIP em várias interpretações. Por exemplo, o mundialmente famoso grupo AC/DC tem em seu repertório uma música chamada RIP - Rockinpeace.