อ่านเรื่องราวของเจ้าชายเงินของตอลสตอย เจ้าชายซิลเวอร์

นวนิยายอิงประวัติศาสตร์เรื่อง Prince Silver โดย Tolstoy เขียนขึ้นในปี 1862 และตีพิมพ์ในนิตยสารวรรณกรรม Russian Messenger ในอีกหนึ่งปีต่อมา งานนี้มีพื้นฐานมาจากช่วงเวลาสำคัญของประวัติศาสตร์รัสเซีย - การรวมศูนย์อำนาจของเจ้าชายมอสโกและการต่อต้านโบยาร์

สำหรับไดอารี่การอ่านและการเตรียมตัวสำหรับบทเรียนวรรณกรรม เราแนะนำให้อ่านบทสรุปออนไลน์ของ "Prince Silver" ทีละบท คุณสามารถทดสอบความรู้ของคุณโดยใช้แบบทดสอบพิเศษบนเว็บไซต์ของเรา

ตัวละครหลัก

นิกิต้า โรมาโนวิช เซเรเบรยานี- เจ้าชาย ผู้บังคับบัญชา ชายหนุ่มผู้กล้าหาญ ซื่อสัตย์ และตรงไปตรงมา

อีวานที่ 4 ผู้น่ากลัว- ซาร์แห่งมอสโก ผู้ปกครองเผด็จการ

เอเลนา ดิมิทรีเยฟนา- ผู้เป็นที่รักของเจ้าชาย Serebryany ภรรยาของ Boyar Morozov

ดรูซินา อันดรีวิช โมโรซอฟ- มอสโกโบยาร์ สามีสูงอายุของ Elena Dmitrievna

ตัวละครอื่นๆ

มาลูตา สคูราตอฟ- ยามคนโปรดและผู้ช่วยของ Ivan the Terrible

แม็กซิม สคูราตอฟ– ลูกชายวัย 17 ปีของ Malyuta ฝ่ายตรงข้ามของ oprichnina

เฟดอร์ บาสมานอฟ- ทหารองครักษ์คนโปรดของ Ivan the Terrible

บอริส เฟโดโรวิช โกดูนอฟ- โบยาร์คนสนิทของอีวานผู้น่ากลัว

อาฟานาซี อิวาโนวิช วยาเซมสกี- หัวหน้าทหารองครักษ์ซึ่งเป็นที่โปรดปรานของซาร์

แหวน- หัวหน้าโจรผู้กล้าหาญ

ว่าว- หัวหน้าโจรเก่า

มิคเฮช- เจ้าบ่าวของเจ้าชาย Serebryany และครูสอนพิเศษของเขา

มิลเลอร์- ผู้รักษาและหมอผีในท้องถิ่น

โอนูเรฟนา- แม่แก่ของอีวานผู้น่ากลัว

คำนำ

บทที่ 1 Oprichniki

ในฤดูร้อนปี 1565 "เจ้าชายน้อยโบยาร์ Nikita Romanovich Serebryany" กลับไปที่หมู่บ้าน Medvedevka ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขาหลังจากอยู่ในลิทัวเนียเป็นเวลาห้าปีซึ่งเขาพยายามอย่างไร้ผลที่จะ "ลงนามสันติภาพเป็นเวลาหลายปี" กับกษัตริย์ Zhigimont

ทันใดนั้นหมู่บ้านก็ถูกโจมตีโดยทหารองครักษ์ ซึ่งเจ้าชายเข้าใจผิดว่าเป็นโจร เขาสามารถขับไล่การโจมตีได้และจากชาวบ้านเขาได้เรียนรู้ว่า oprichniki คือ "คนของซาร์" ซึ่งซาร์เองก็อนุญาตให้ "ปล้นและขนแกะ" กับคนทั่วไป

บทที่ 2 สหายใหม่

เจ้าชายออกคำสั่งให้ทหารนำทหารองครักษ์ที่ถูกคุมขังไปหาผู้ว่าการรัฐและตัวเขาเองพร้อมกับโกลนมิคเฮชก็เดินทางต่อไป ในป่าพวกเขาถูกโจมตีโดยโจรตัวจริง แต่เจ้าชายและสหายของเขาได้รับการช่วยเหลือจากความตายบางอย่างโดย Vanyukha Ring และ Korshun - นักโทษของทหารองครักษ์ซึ่งเจ้าชายปล่อยให้เป็นอิสระ

บทที่ 3 คาถา

เจ้าชายซิลเวอร์หยุดค้างคืนพร้อมกับมิลเลอร์ ในตอนกลางคืนหัวหน้าองครักษ์เจ้าชาย Afanasy Vyazemsky มาหาเจ้าของและเรียกร้องจาก "หมอผี" ให้ใช้ยารักสำหรับคนรักของเขา

บทที่ 4 Druzhina Andreevich และภรรยาของเขา

ภรรยาของโบยาร์ Druzhina Andreevich Moroz เป็นสาวงามคนแรกของมอสโก -“ Elena Dmitrievna วัยยี่สิบปี” หญิงสาวถูกบังคับให้แต่งงานกับโบยาร์แก่ แต่ใจดี เพราะเธอกลัวเจ้าชาย Vyazemsky ผู้ซึ่งยึดมั่นในความหลงใหลของเขา เอเลน่าเองก็รักเจ้าชายเซเรเบรยานีและสัญญาว่าจะเป็นภรรยาของเขาด้วยซ้ำ แต่เขาอยู่ในลิทัวเนียเป็นเวลานาน

บทที่ 5 การประชุม

เอเลน่ากำลังนั่งอยู่ในสวนกับสาวๆ ทันใดนั้นเจ้าชาย Serebryany นักขี่ม้าผู้ห้าวหาญก็ปรากฏตัวขึ้นหลังรั้วเหล็ก เมื่อสังเกตเห็น "ไข่มุกโคโคชนิกบนหัวของเอเลน่า" นิกิตาโรมาโนวิชหน้าซีด - คนรักของเขาแต่งงานแล้ว

บทที่ 6 แผนกต้อนรับ

เจ้าชาย Serebryany เข้าไปในห้องของ Morozov เขา “รู้จักเจ้าชายตั้งแต่เด็ก แต่พวกเขาห่างหายกันไปนานแล้ว” ในขณะเดียวกัน Elena Dmitrievna ก็เข้ามา แต่เมื่อเห็นคนรักของเธอเธอก็ไม่สามารถควบคุมตัวเองได้และสามีของเธอก็สังเกตเห็นความตื่นเต้นของเธอ

โบยาร์บอกแขกเกี่ยวกับการบอกเลิก oprichnina และการประหารชีวิตที่เลวร้าย เมื่อรู้ว่า Serebryany กำลังมุ่งหน้าไปที่ Alexandrovskaya Sloboda เพื่อพบซาร์ Morozov จึงห้ามเขาจากการเดินทางครั้งนี้ซึ่งสัญญาว่าจะตายสำหรับเจ้าชายน้อย อย่างไรก็ตาม Nikita Romanovich ออกเดินทาง

บทที่ 7 อเล็กซานโดรวา สโลโบดา

ระหว่างทางไปสโลโบดา เจ้าชายสังเกตเห็นภาพการเปลี่ยนแปลงอันเลวร้าย แทนที่โบสถ์และคฤหาสน์อันหรูหรา ขณะนี้มีตะแลงแกงและนั่งร้านอยู่ทุกหนทุกแห่ง ความยากจนและการโจรกรรมมีอาละวาด และผู้คนที่ซื่อสัตย์ไม่มีชีวิตเลยจากทหารองครักษ์

ที่ราชสำนัก Nikita กลายเป็นเหยื่อของหมีซึ่งเพื่อความสนุกสนานจึงถูกโจมตีโดยคนโปรดของ Ivan IV หนุ่ม Fyodor Basmanov เจ้าชาย Maxim Skuratov ลูกชายของ Malyuta ช่วยชีวิตเจ้าชายจากความตายบางอย่างได้

ก่อนที่จะพบกับซาร์ Serebryany "เตรียมทุกอย่างและอ่านคำอธิษฐานในใจ"

บทที่ 8 งานเลี้ยง

Nikita Romanovich คาดหวังถึงความพิโรธของซาร์ที่มัดทหารองครักษ์ไว้ในหมู่บ้านบ้านเกิดของเขา อย่างไรก็ตาม เขาแสดงความเมตตาต่อเจ้าชาย เนื่องจากเขายังไม่รู้เกี่ยวกับความโกรธแค้นของเขา

ที่โต๊ะ Ivan the Terrible เล่านิทานให้ Vyazemsky ฟังดังนั้นจึงบอกเป็นนัยว่าเขาอนุญาตให้นำ Elena จาก Morozov โดยใช้กำลัง

บทที่ 9 ศาล

ในขณะเดียวกันซาร์ก็ได้รับแจ้งเกี่ยวกับเหตุการณ์ในเมดเวเดฟกา เมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับความเด็ดขาดของ Serebryany แล้ว Ivan IV ที่โกรธแค้นกำลังจะประหารชีวิตเขาทันที และมีทหารองครักษ์เพียงคนเดียว - Maxim Skuratov - ยืนหยัดเพื่อเจ้าชาย ซาร์สงบลงและจำได้ว่า Nikita แสดงให้เห็นว่าตัวเองเป็น "คนรับใช้ที่ดี" อยู่เสมอจึงยกเลิกการประหารชีวิต

บทที่ 10 พ่อและลูกชาย

ประทับใจกับการกระทำของ Serebryany ซึ่ง "ทำลายทหารองครักษ์ของซาร์ในข้อหาฆาตกรรมและไม่ได้ขังตัวเองไว้ต่อหน้าซาร์ด้วยสาเหตุอันชอบธรรมของเขา" Maxim Skuratov ตัดสินใจทิ้งพ่อของเขาและไป "ทุกที่ที่ตาของเขามอง"

บทที่ 11 ขบวนแห่ยามค่ำคืน

Onufrevna มารดาของซาร์ยังมีชีวิตอยู่ และเธอ "เกือบจะอายุยี่สิบแล้ว" เนื่องจากอายุและตำแหน่งพิเศษของเธอ เธอจึงตำหนิกษัตริย์อย่างไม่เกรงกลัวต่อบาปที่พระองค์ทรงกระทำ อีวานผู้น่ากลัวมองเห็น "ภาพแห่งการลงโทษในอนาคต" ต่อหน้าต่อตาเขา และกลัวชะตากรรมของเขา หลังจากพาคนรับใช้ทั้งหมดออกจากเตียงแล้ว เขาก็ไปโบสถ์เพื่อรับอาหารมาติน

บทที่ 12 การใส่ร้าย

เช้าวันรุ่งขึ้น กษัตริย์รู้สึกละอายใจกับความกลัวในยามราตรี และทรงตัดสินใจที่จะ "ลงโทษผู้ทรยศต่อไป และประหารคนร้ายของพระองค์ แม้ว่าจะมีหลายพันคนก็ตาม"

ในขณะเดียวกัน Malyuta ซึ่งไม่สามารถทนต่อการกลั่นแกล้งอันไม่มีที่สิ้นสุดจาก Tsarevich John ผู้โหดร้ายได้อีกต่อไปจึงตัดสินใจแก้แค้นเขาสำหรับการดูถูกทั้งหมด เขาใส่ร้ายลูกชายต่อ Ivan the Terrible และสั่งให้เขาถูกฆ่าระหว่างการตามล่า

บทที่ 13 Vanyukha Ring และสหายของเขา

แก๊งโจรรวมตัวกันอยู่ในป่า หนึ่งในนั้นคือว่าวและริง พวกเขายอมรับชายคนหนึ่งซึ่งครอบครัวถูกทหารองครักษ์สังหารหมู่และมิทก้าผู้แข็งแกร่งผู้ซุ่มซ่ามซึ่งผู้คุม "รับเจ้าสาว" เข้ามาในตำแหน่งของพวกเขา

บทที่ 14 ตบ

ในการสนทนากับ Godunov Serebryany ไม่เข้าใจว่าเขาเมื่อเห็นความอยุติธรรมทั้งหมดของการปกครองของซาร์จะไม่บอกเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้อย่างไร ซึ่ง Godunov ตอบว่า "เป็นการดีที่จะยืนหยัดเพื่อความจริง แต่คนที่อยู่ในสนามไม่ใช่ผู้ว่าการรัฐ"

Mikheich วิ่งมาและบอกว่า Malyuta และทหารองครักษ์กำลังพาเจ้าชายที่ถูกคุมขังไปที่ไหนสักแห่ง ซิลเวอร์ไล่ตามทันที เมื่อตามทันมาลวตาแล้วจึงตบหน้าเขาแล้วเข้าสู่การต่อสู้ ในไม่ช้าโจรก็เข้ามาช่วยเหลือเขา พวกเขาร่วมกันจัดการเพื่อเอาชนะทหารองครักษ์และช่วยเจ้าชายจากความตาย แต่ Malyuta ก็สามารถหลบหนีได้

บทที่ 15 พิธีจูบ

Vyazemsky และผู้ติดตามของเขาปรากฏตัวในบ้าน Morozov ภายใต้ข้ออ้างที่น่าเชื่อถือ Morozov จัดงานฉลอง เขาสงสัยว่าเอเลน่าเป็นกบฏ แต่ไม่รู้ว่าใครคือคู่แข่งของเขา เพื่อยืนยันการเดา โมโรซอฟจึงเริ่ม "พิธีกรรมจูบ" เมื่อเจ้าชายจูบเอเลน่า “เธอตัวสั่นราวกับเป็นไข้ ขาของเธอล้มอยู่ใต้ตัวเธอ”

บทที่ 16 การลักพาตัว

ในตอนท้ายของงานเลี้ยง Morozov ตำหนิเอเลน่าในข้อหากบฏและเตือนเธอถึง "การลงโทษสำหรับการล่วงประเวณี" ทันใดนั้น Vyazemsky ก็บุกเข้าไปในห้องนอนพร้อมกับทหารองครักษ์ที่ซื่อสัตย์ของเขาและลักพาตัวเอเลน่าจากนั้นก็จุดไฟเผา "หลังคาบริการของมนุษย์" ทั้งหมด อย่างไรก็ตาม Serebryany จัดการทำให้ Vyazemsky ได้รับบาดเจ็บสาหัสได้ แต่ตัวเขาเองถูกทหารองครักษ์จับตัวไป

บทที่ 17 แผนเลือด

Vyazemsky วิ่งอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยตลอดทั้งคืนเพื่อมีเวลา "ส่ง Elena ไปยังมรดก Ryazan ของเขา" จากบาดแผลที่เกิดขึ้นเขาหมดสติและล้มลงกับพื้นและม้าก็อุ้มเอเลน่าที่หวาดกลัวไปที่โรงสี

เขา“ ตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่าเกิดอะไรขึ้น”: เมื่อนึกถึงม้าของ Vyazemsky เขาก็ตระหนักว่าหญิงสาวคนนั้นเป็นใครเช่นกัน เขาแทบไม่มีเวลาซ่อนเอเลน่าเมื่อพลม้าพร้อมผู้บาดเจ็บเวียเซมสกีปรากฏตัวใกล้บ้านของเขา มิลเลอร์สามารถหยุดเลือดจากบาดแผลสาหัสของเจ้าชายได้ และนำแขกที่ไม่ได้รับเชิญไปที่โรงแรม

บทที่ 18 ความคุ้นเคยเก่า

เช้าวันรุ่งขึ้น Mikheich ปรากฏตัวที่โรงสีและขอคำแนะนำจากเขาว่าจะปล่อย Serebryany ที่ยืนหยัดเพื่อความจริงได้อย่างไร มิลเลอร์บอกทางไปยังถ้ำของโจร และบอกใบ้ถึงนกไฟตัวหนึ่ง ซึ่งจะต้องแบ่ง "รายได้" ออกเป็นสองส่วน

บทที่ 19 คนรัสเซียจดจำสิ่งดีๆ

เมื่อพบที่หลบภัยของพวกโจรแล้ว Mikheich จึงขอความช่วยเหลือจาก Ring และ Korshun Mitka เข้าร่วมกับพวกเขา และพวกเขาก็ไปที่ Sloboda เพื่อช่วยเหลือ Serebryany จากคุก

บทที่ 20 ผู้คนที่ร่าเริง

ในขณะที่เหยี่ยว กษัตริย์ได้พบกับคนตาบอดที่เล่าเรื่องซึ่งทำให้กษัตริย์สนุกสนาน เขาสั่งให้พวกเขาไปที่ห้องหลวงและรอการกลับมาของเขาในขณะที่เขายังคงตามล่าต่อไป

บทที่ 21 เทพนิยาย

เมื่อพบกับกษัตริย์ Onufrevna บอกว่านักเล่าเรื่องที่เขาส่งมานั้นน่าสงสัยมาก สำหรับเธอดูเหมือนว่า “พวกเขาทำไม่ดี” และกษัตริย์ควรระมัดระวังพวกเขาให้มาก

ฟังนิทานของคนตาบอด Ivan the Terrible แกล้งทำเป็นหลับ Korshun ตัดสินใจที่จะใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้และนำกุญแจคุกที่วางอยู่ใกล้กษัตริย์ไป

ทันใดนั้น พระราชาก็ลืมตาขึ้นแล้วเรียกพวกทหารรักษาพระองค์มา ทหารองครักษ์คว้าคอร์ชุนไว้ แต่ริงก็สามารถหลบหนีไปได้ เขารีบไปที่คุกและพาเจ้าชายออกไปด้วยกำลัง

บทที่ 22 อาราม

Maxim Skuratov ออกจากบ้านพ่อมาที่อาราม เขาสารภาพและทูลขอการอภัยจากพระเจ้าที่เขาไม่ชอบกษัตริย์และไม่เคารพบิดาของเขาเอง

บทที่ 23 ถนน

หลังจากอยู่ในวัดกับเจ้าอาวาสผู้ใจดีได้สักพัก แม็กซิมก็ออกเดินทางต่อ ถนนของเขาทอดยาวผ่านป่า ซึ่งในไม่ช้าเขาก็ถูกโจรโจมตี

บทที่ 24 การก่อจลาจลของชาวบ้าน

พวกโจรเมื่อรู้ว่าว่าวตัวโปรดของพวกเขาอยู่ในกรงขังจึงกบฏ พวกเขาเรียกร้องให้ Ring โอนความเป็นตัวตนของเขาให้กับเจ้าชาย Serebryany และเขาก็พาพวกเขาไปที่ Sloboda เพื่อทำการปล้น

เมื่อเห็นแม็กซิมถูกมัดไว้ เจ้าชายก็โน้มน้าวพวกโจรให้ปล่อยชายหนุ่มไป เนื่องจากเขาเป็น "ศัตรูคนเดียวกันกับโอปริชนินา" เช่นเดียวกับพวกเขาทั้งหมด แทนที่จะไปที่ Sloboda เขาโน้มน้าวชาวบ้านให้ต่อต้านพวกตาตาร์ - เพื่อทำลาย "ชนเผ่า Basurman"

บทที่ 25 การเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้

ริงเล่าแผนการอันชาญฉลาดของเขาเกี่ยวกับวิธีตัดพวกตาตาร์ให้เซเรเบรยานีฟัง เจ้าชายทรงทราบถึงความมีไหวพริบของหัวหน้าโจร จึง “ปล่อยให้เขาทำตามความคิดของเขา”

บทที่ 26 การจับคู่

Maxim ขอบคุณเจ้าชาย Nikita ที่ช่วยเขาและสารภาพเห็นใจอย่างจริงใจต่อเขา ก่อนการต่อสู้กับพวกตาตาร์ เขาขอให้เจ้าชายผูกมิตร “ตามธรรมเนียมของชาวคริสเตียนโบราณ” และให้พี่น้องแลกเปลี่ยนไม้กางเขน

ต้องขอบคุณสิ่งประดิษฐ์อันชาญฉลาดของ Ring ในตอนแรกพวกโจรสามารถสังหารพวกตาตาร์ได้จำนวนมาก แต่กองกำลังไม่เท่ากันเกินไป ต้องขอบคุณกองทัพของ Fyodor Basmanov ที่มาช่วยเหลือได้ทันเวลาเท่านั้นจึงจะเอาชนะศัตรูได้ แม็กซิมเสียชีวิตในสนามรบ

บทที่ 27 บาสมานอฟ

เพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะเหนือพวกตาตาร์ Basmanov จึงจัดงานฉลอง ตัวเขาเองเป็นตัวแทนของ "ส่วนผสมที่แปลกประหลาดของอุบาย ความเย่อหยิ่ง การเสเพลและความกล้าหาญที่ประมาทเลินเล่อ" เขาแปลกใจที่รู้ว่าซิลเวอร์ตัดสินใจกลับไปหากษัตริย์และยอมมอบความเมตตาให้กับเขา

บทที่ 28 การพรากจากกัน

โจรบางคนไปที่ Sloboda พร้อมกับ Serebryany ด้วย ในขณะที่ที่เหลือซึ่งนำโดย Ring และ Mitka ตัดสินใจเข้าร่วม Ermak

บทที่ 29 การเผชิญหน้า

“ หนึ่งสัปดาห์หลังจากการพ่ายแพ้ของพวกตาตาร์” ซาร์รับบาสมานอฟซึ่งต้องการมอบเกียรติยศทั้งหมดของผู้ชนะให้กับตัวเขาเอง ด้วยความต้องการที่จะใส่ร้ายเจ้าชาย Vyazemsky ซึ่งเป็นคนโปรดของซาร์ Basmanov จึงกล่าวหาว่าเขาใช้เวทมนตร์

Morozov มาหาซาร์และขอให้โทรหา Vyazemsky และเขาก็ตกลงที่จะเผชิญหน้า Ivan the Terrible ตัดสินใจ - ปล่อยให้คู่ต่อสู้ถูกทดลอง "โดยศาลของพระเจ้า" และต่อสู้ใน Sloboda ต่อหน้าพยาน ใครแพ้จะถูกประหารชีวิต

บทที่ 30 การสมรู้ร่วมคิดเรื่องเหล็ก

ด้วยความกลัวว่าชัยชนะจะตกเป็นของ Morozov ที่แข็งแกร่งและยังคงแข็งแกร่ง Vyazemsky จึงไปหาโรงสีเพื่อทำให้ "การโจมตีของเขาไม่อาจต้านทานได้ด้วยคาถา"

เมื่อเข้าใกล้โรงสีเขาพบบาสมานอฟโดยไม่มีใครสังเกตเห็น เขาขอหญ้าจากโรงโม่เพื่อจะได้ “ได้รับความโปรดปรานจากกษัตริย์อีกครั้ง”

เมื่อพูดกับกระบี่ตามคำขอของ Vyazemsky มิลเลอร์ก็เริ่มร่ายมนตร์และเห็นภาพการประหารชีวิตอันเลวร้าย

บทที่ 31 การพิพากษาของพระเจ้า

ในวันต่อสู้ คู่ต่อสู้สองคนพบกันที่จัตุรัส - Vyazemsky และ Morozov ด้วยอาการบาดเจ็บล่าสุด Vyazemsky ตกจากหลังม้าและขอให้นักรบอีกคนเข้ามาแทนที่ สิ่งนี้ขัดกับกฎ แต่ Ivan the Terrible อนุญาตให้เขาเสนอชื่อ Matvey Khomyak แทนเขา Morozov ปฏิเสธที่จะต่อสู้กับผู้จ้างงาน มิทกะออกมาจากฝูงชนเพื่อ “ยืนหยัดเพื่อความจริง” เขาปฏิเสธที่จะต่อสู้กับดาบและฆ่าหนูแฮมสเตอร์ด้วยด้ามของเขา

บทที่ 32 พระเครื่องของ Vyazemsky

ซาร์กล่าวหา Vyazemsky เรื่องคาถาต่อตัวเขาเอง เขาสั่งให้จับคนโปรดของเขาเข้าคุกและนำมิลเลอร์มาเป็นพยาน

บทที่ 33 พระเครื่องของ Basmanov

ในระหว่างการสอบสวนอันน่าสยดสยอง Vyazemsky ไม่ได้พูดอะไรสักคำว่า "ด้วยความภาคภูมิใจ จากการดูถูก หรือเพราะชีวิตทำให้เขารังเกียจ" บาสมานอฟดีใจที่คู่แข่งหลักของเขาต้องอับอาย เขายังไม่รู้ว่ามิลเลอร์ที่ถูกจับได้ซึ่งถูกทรมานพูดถึงความปรารถนาของบาสมานอฟที่จะ "ทำลายสุขภาพของรัฐ"

บทที่ 34 caftan ของ Jester

Morozov ได้รับคำเชิญให้มาที่โต๊ะของราชวงศ์ โดยที่ Ivan the Terrible เชิญเขาให้นั่งด้านล่าง Godunov Morozov ปฏิเสธด้วยความโกรธ บรรดาผู้ที่เฝ้ารอดูว่าพระพิโรธจะแสดงออกอย่างไร

ซาร์สั่งให้ Morozov สวมชุด caftan ของตัวตลกและด้วยเหตุนี้จึงทำให้เขาขายหน้าต่อสาธารณะ ในสิทธิตามกฎหมายของตัวตลกเขาแสดงออกถึงทุกสิ่งที่เขาคิดเกี่ยวกับเขาและวิธีการปกครองของเขา

Ivan the Terrible สั่งให้ Morozov ถูกโยนเข้าคุกและ "อย่าถูกทรมาน เกรงว่าเขาจะตายก่อนเวลา"

บทที่ 35 การประหารชีวิต

ในวันประหารชีวิตทั่วไป “ในย่านช็อปปิ้งขนาดใหญ่ ภายในกิไตโกรอด” ผู้คนมารวมตัวกันและมีการสร้างเครื่องมือทรมานอันน่าสยดสยองขึ้น ซาร์นำเสนอต่อสาธารณะ Morozov, Vyazemsky, Basmanov, มิลเลอร์, Korshun - อาชญากรที่น่ากลัว "ที่ต้องการทรยศต่อรัฐต่อศัตรู" นักโทษทุกคนถูกทรมานและประหารชีวิต

บทที่ 36 กลับสู่สโลโบดา

หลังจากสร้างความหวาดกลัวให้กับมอสโกด้วยการประหารชีวิตอย่างโหดร้าย "ซาร์ต้องการแสดงความเมตตาและเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่" และปล่อยตัวผู้ถูกตัดสินลงโทษทั้งหมด

ในขณะเดียวกัน Serebryany ก็ปรากฏตัวขึ้นที่บ้านของ Godunov - "ความเกรียมของอธิปไตยที่ถูกประณามจนตาย" เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องประกาศให้กษัตริย์ทราบถึงการกลับมาของเจ้าชายผู้อับอาย

บทที่ 37 การให้อภัย

Nikita Romanovich อธิบายให้ซาร์ฟังว่าเขาถูกนำออกจากคุกโดยไม่ได้ตั้งใจ นอกจากนี้เขายังพูดถึงชัยชนะเหนือพวกตาตาร์และขอความเมตตาจากพวกโจรที่ตอนนี้ต้องการรับใช้ซาร์ แต่ไม่ใช่ในกลุ่มทหารองครักษ์

ซิลเวอร์แม้จะมีข้อเสนอที่เย้ายวนใจของซาร์ แต่ก็ปฏิเสธที่จะรับใช้เขาท่ามกลางทหารองครักษ์ จากนั้นอีวานผู้น่ากลัวก็แต่งตั้งให้เขาเป็นผู้บัญชาการกองทหารรักษาการณ์ซึ่งโจรทั้งหมดของเขาได้รับมอบหมาย

บทที่ 38 ออกเดินทางจากสโลโบดา

Mikheich ผู้ซื่อสัตย์เล่าให้เจ้าชายฟังว่าเขาพบ Elena Dmitrievna ที่โรงสีได้อย่างไร หญิงสาวปฏิเสธที่จะไปที่ที่ดินของ Morozov และ Mikheich ตามคำขอของเธอ "ทิ้งเธอไว้ในมือของอธิการบดี" ของคอนแวนต์

เมื่อทราบเรื่องนี้แล้ว ซิลเวอร์จึงขอให้คนรับใช้ควบม้าไปที่อารามด้วยความเร็วเต็มที่ และขอร้องให้เอเลน่าอย่าทำพิธีสงฆ์ก่อนจะพบเขา

บทที่ 39 วันสุดท้าย

เจ้าชายรอคอยชีวิตที่มีความสุขอยู่ข้างๆ ที่รักของเขาอยู่แล้ว แต่มิคเฮชที่กลับมารายงานว่าเอเลน่า มิทรีเยฟนาไม่อยู่ที่นั่นอีกต่อไปแล้ว และ "มีน้องสาวเพียงคนเดียว เอฟโดเกีย" - เอเลน่าสามารถเป็นแม่ชีได้

ด้วยความโศกเศร้าอย่างยิ่ง เจ้าชายจึงไปที่อารามเพื่อบอกลาเอเลน่า การปลอบใจเพียงอย่างเดียวของเขาคือ "จิตสำนึกว่าเขาได้ทำหน้าที่ในชีวิตของตนสำเร็จแล้ว" และไม่ได้กระทำความผิดแม้แต่น้อย

บทที่ 40 สถานทูตของ Ermak

หลังจากผ่านไปหลายปี Ivan the Terrible ยังคงประหาร "พลเมืองที่ดีที่สุดและมีชื่อเสียงที่สุด" ต่อไป อย่างไรก็ตาม อำนาจของเขากำลังอ่อนลง: ที่ชายแดน ซาร์ต้องทนทุกข์ทรมานจากความพ่ายแพ้มากขึ้นเรื่อยๆ และมีเพียงทางตะวันออกเท่านั้นที่อาณาเขตของเขาขยายออกไปด้วยความพยายามของ Ermak และ Ivan Kolts อดีตหัวหน้าโจรที่มีชื่อเล่นว่า Ring

Godunov ซึ่งกลายเป็น "พี่เขยของ Tsarevich Fyodor" กำลังแข็งแกร่งขึ้นในศาลทุกปี แต่ความเมตตาของกษัตริย์อย่างไม่เคยมีมาก่อนไม่ได้ทำให้ Godunov "ไม่มีทั้งความเย่อหยิ่งหรือเย่อหยิ่ง"

เจ้าชาย Serebryany เมื่อสิบเจ็ดปีก่อนถูก "พวกตาตาร์สังหารและทั้งทีมของเขาก็ตายไปพร้อมกับเขา"

บทสรุป

ผลงานของ Alexei Tolstoy แสดงให้เห็นจิตวิทยาของชาวรัสเซียในช่วงยุคกลางได้อย่างแม่นยำและชัดเจนอย่างน่าประหลาดใจ ผู้เขียนมั่นใจว่าไม่มีระบบหรือกฎหมายใดที่จะสร้างสังคมที่ยุติธรรมได้หากผู้คนไม่พร้อมที่จะเสียสละบางสิ่งเพื่อความยุติธรรมนี้

หลังจากอ่านเรื่องสั้นเรื่อง “Prince Silver” แล้ว เราขอแนะนำให้อ่านนวนิยายเรื่องนี้อย่างครบถ้วน

การทดสอบนวนิยาย

ตรวจสอบการท่องจำเนื้อหาสรุปด้วยแบบทดสอบ:

การบอกคะแนนซ้ำ

คะแนนเฉลี่ย: 4.6. คะแนนรวมที่ได้รับ: 385

หน้าปัจจุบัน: 1 (หนังสือมีทั้งหมด 22 หน้า)

อเล็กเซย์ คอนสแตนติโนวิช ตอลสตอย
เจ้าชายซิลเวอร์

© บี. อาคุนิน, 2016

© AST Publishing House LLC, 2016

* * *

ที่ nunc Patientia servilis tantumque sanguinis domi perditum fatigant animum et moestitia restringunt, neque aliam defensionem ab iis, quibus ista noscentur, exegerium, quam ne oderim tam segniter pereuntes

ทาสิทัส. แอนนาเลส. กิเบอร์ที่ 161
และที่นี่ความอดทนอย่างทาสและเลือดที่หลั่งไหลที่บ้านทำให้จิตใจเหนื่อยล้าและอัดแน่นด้วยความโศกเศร้าฉันจะไม่ถามผู้อ่านด้วยเหตุผลของฉันในเรื่องอื่นใดนอกจากการอนุญาตให้ไม่เกลียดคนที่ตายอย่างเฉยเมย
ทาสิทัส. พงศาวดาร เล่ม 16 (lat.)

คำนำ

เรื่องราวที่นำเสนอในที่นี้ไม่ได้ตั้งใจจะอธิบายเหตุการณ์ใด ๆ มากนัก แต่เป็นการพรรณนาถึงลักษณะทั่วไปของยุคทั้งหมดและทำซ้ำแนวคิด ความเชื่อ คุณธรรม และระดับการศึกษาของสังคมรัสเซียในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16

ในขณะที่ยังคงยึดมั่นต่อประวัติศาสตร์ในโครงร่างทั่วไป ผู้เขียนยอมให้ตัวเองพูดนอกเรื่องในรายละเอียดที่ไม่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตาม การประหารชีวิต Vyazemsky และ Basmanovs ทั้งสองซึ่งเกิดขึ้นจริงในปี 1570 จึงถูกวางไว้ในปี 1565 เพื่อความกระชับของเรื่องราว ความผิดสมัยโดยเจตนานี้ไม่น่าจะดึงดูดการตำหนิอย่างรุนแรงหากเราคำนึงว่าการประหารชีวิตจำนวนนับไม่ถ้วนที่ตามมาด้วยการโค่นล้มของซิลเวสเตอร์และอดาเชฟ แม้ว่าพวกเขาจะทำหน้าที่อย่างมากต่อลักษณะส่วนตัวของจอห์น แต่ก็ไม่มีอิทธิพลต่อเหตุการณ์ทั่วไป .

ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับความน่าสะพรึงกลัวในสมัยนั้น ผู้เขียนยังคงต่ำกว่าประวัติศาสตร์อยู่ตลอดเวลา ด้วยความเคารพต่อศิลปะและความรู้สึกทางศีลธรรมของผู้อ่าน เขาได้ทอดเงาเหนือพวกเขาและแสดงให้พวกเขาเห็นในระยะไกล หากเป็นไปได้ อย่างไรก็ตามเขายอมรับว่าเมื่ออ่านแหล่งที่มาหนังสือเล่มนี้หลุดออกจากมือของเขามากกว่าหนึ่งครั้งและเขาก็โยนปากกาลงด้วยความขุ่นเคืองไม่มากนักจากความคิดที่ว่า John IV มีอยู่จริง แต่จากความจริงที่ว่าอาจมีเช่นนั้น สังคมที่มองเขาอย่างไม่ขุ่นเคือง ความรู้สึกหนักหน่วงนี้รบกวนความเป็นกลางที่จำเป็นในงานมหากาพย์อยู่ตลอดเวลาและเป็นส่วนหนึ่งของสาเหตุที่นวนิยายเรื่องนี้ซึ่งเริ่มต้นเมื่อกว่าสิบปีก่อนสร้างเสร็จในปีนี้เท่านั้น เหตุการณ์สุดท้ายอาจจะเป็นข้อแก้ตัวสำหรับความผิดปกติในพยางค์ที่อาจจะไม่รอดพ้นจากผู้อ่าน

โดยสรุปผู้เขียนเห็นว่าคุ้มค่าที่จะกล่าวว่ายิ่งเขาปฏิบัติต่อเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์เล็กน้อยอย่างอิสระมากเท่าไร เขาก็ยิ่งพยายามรักษาความจริงและความถูกต้องในการอธิบายตัวละครและทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับชีวิตพื้นบ้านและโบราณคดีอย่างเคร่งครัดมากขึ้นเท่านั้น

หากเขาสามารถรื้อฟื้นโหงวเฮ้งของยุคที่เขาร่างไว้ได้อย่างชัดเจนเขาจะไม่เสียใจกับงานของเขาและจะถือว่าตัวเองบรรลุเป้าหมายที่ต้องการแล้ว

พ.ศ. 2405

บทที่ 1
โอปริชนิกิ

ฤดูร้อนจากการสร้างโลกเจ็ดพันเจ็ดสิบสามหรือตามการคำนวณปัจจุบันปี 1565 ในวันฤดูร้อนวันที่ 23 มิถุนายนเจ้าชายโบยาร์หนุ่ม Nikita Romanovich Serebryany ขี่ม้าไปที่หมู่บ้าน Medvedevka ประมาณสามสิบ ห่างจากมอสโกว.

ฝูงนักรบและทาสขี่ม้าอยู่ข้างหลังเขา

เจ้าชายใช้เวลาห้าปีเต็มในลิทัวเนีย เขาถูกส่งโดยซาร์อีวานวาซิลีเยวิชไปยังกษัตริย์ Zhigimont เพื่อลงนามสันติภาพเป็นเวลาหลายปีหลังสงครามในขณะนั้น แต่คราวนี้การเลือกของกษัตริย์ไม่ประสบผลสำเร็จ จริงอยู่ Nikita Romanovich ปกป้องผลประโยชน์ของที่ดินของเขาอย่างดื้อรั้นและดูเหมือนว่าไม่มีใครต้องการคนกลางที่ดีกว่านี้ แต่ Serebryany ไม่ได้เกิดมาเพื่อการเจรจา โดยปฏิเสธความละเอียดอ่อนของวิทยาศาสตร์ของสถานทูต เขาต้องการดำเนินการเรื่องนี้อย่างตรงไปตรงมา และไม่อนุญาตให้เสมียนที่ติดตามเขาต้องพบกับความผิดหวังอย่างที่สุด ไม่ยอมให้มีการพลิกผันใดๆ เลย ที่ปรึกษาของราชวงศ์ซึ่งพร้อมที่จะให้สัมปทานแล้ว ในไม่ช้าก็ใช้ประโยชน์จากความบริสุทธิ์ของเจ้าชาย เรียนรู้จากเขาจุดอ่อนของเราและเพิ่มข้อเรียกร้องของพวกเขา จากนั้นเขาก็ทนไม่ไหว: ในช่วงกลางของอาหารเต็มรูปแบบเขาทุบโต๊ะด้วยกำปั้นและฉีกเอกสารสุดท้ายที่เตรียมไว้สำหรับการลงนาม “คุณและกษัตริย์ของคุณเป็นไม้เลื้อยและเฝ้าดู! ฉันพูดกับคุณด้วยมโนธรรมที่ดี และคุณเอาแต่พยายามใช้ไหวพริบรอบตัวฉัน! ไม่ใช่ความคิดที่ดีที่จะแก้ไขเรื่องแบบนั้น!” การกระทำที่กระตือรือร้นนี้ทำลายความสำเร็จของการเจรจาครั้งก่อนในทันทีและซิลเวอร์จะไม่รอดพ้นจากความอับอายหากโชคดีสำหรับเขาที่คำสั่งจากมอสโกมาไม่ถึงในวันเดียวกันไม่ให้สร้างสันติภาพ แต่เพื่อกลับมาทำสงครามต่อ Serebryany ออกจาก Vilna ด้วยความยินดี เปลี่ยนเสื้อผ้ากำมะหยี่ของเขาเป็น bakhterki แวววาว และไปเอาชนะชาวลิทัวเนียทุกที่ที่พระเจ้าส่งไป เขาแสดงให้เห็นถึงการรับราชการทหารได้ดีกว่าในสภาดูมาและได้รับการยกย่องอย่างมากจากชาวรัสเซียและชาวลิทัวเนีย

รูปลักษณ์ของเจ้าชายตรงกับตัวละครของเขา ลักษณะเด่นของใบหน้าที่น่าพึงพอใจมากกว่าใบหน้าที่หล่อเหลาคือความเรียบง่ายและตรงไปตรงมา ในดวงตาสีเทาเข้มของเขาซึ่งมีขนตาสีดำบังไว้ ผู้สังเกตการณ์คงได้อ่านถึงความมุ่งมั่นที่ไม่ธรรมดา หมดสติ และดูเหมือนไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งทำให้เขาไม่สามารถคิดได้ชั่วขณะในขณะกระทำการ คิ้วที่ยุ่งเหยิงและรอยพับที่เอียงไม่สม่ำเสมอบ่งบอกถึงความผิดปกติและความไม่สอดคล้องกันในความคิด แต่ปากที่โค้งงออย่างนุ่มนวลและแน่นอนแสดงถึงความซื่อสัตย์มั่นคงไม่สั่นคลอนและรอยยิ้ม - เป็นธรรมชาติที่ดีที่ไม่โอ้อวดและเกือบจะเป็นเด็กจนคนอื่น ๆ บางทีอาจมองว่าเขาเป็นคนใจแคบหากผู้สูงศักดิ์หายใจในทุกลักษณะของเขาไม่ได้ รับรองว่าเขาจะเข้าใจด้วยใจเสมอถึงสิ่งที่เขาไม่อาจอธิบายกับตัวเองด้วยใจได้ ความประทับใจโดยทั่วไปอยู่ในความโปรดปรานของเขาและทำให้เกิดความเชื่อมั่นว่าใคร ๆ ก็สามารถไว้วางใจเขาได้อย่างปลอดภัยในทุกกรณีที่ต้องใช้ความมุ่งมั่นและการเสียสละตนเอง แต่ไม่ใช่หน้าที่ของเขาที่จะต้องคิดถึงการกระทำของเขาและไม่ได้คำนึงถึงเขาเลย

ซิลเวอร์มีอายุประมาณยี่สิบห้าปี เขามีส่วนสูงโดยเฉลี่ย ช่วงไหล่กว้าง ส่วนเอวผอม ผมสีน้ำตาลหนาของเขาเบากว่าใบหน้าสีแทนและตัดกับคิ้วสีเข้มและขนตาสีดำ หนวดเคราสั้น มีสีเข้มกว่าผมเล็กน้อย บังริมฝีปากและคางเล็กน้อย

ตอนนี้เจ้าชายรู้สึกสนุกสนานและจิตใจก็แจ่มใสที่ได้กลับบ้านเกิด วันนั้นสดใส แจ่มใส วันหนึ่งที่ธรรมชาติสูดอากาศบางอย่าง ดอกไม้ดูสดใส ท้องฟ้าเป็นสีฟ้ามากขึ้น อากาศกระเพื่อมไปในระยะไกลด้วยลำธารใส และบุคคลรู้สึกสบายใจมากราวกับว่าเขา วิญญาณเองก็ได้ผ่านไปสู่ธรรมชาติแล้ว และสั่นสะท้านไปบนใบไม้ทุกใบ และแกว่งไกวไปบนใบหญ้าทุกใบ

มันเป็นวันที่สดใสในเดือนมิถุนายน แต่สำหรับเจ้าชาย หลังจากอยู่ในลิทัวเนียเป็นเวลาห้าปี มันดูสดใสยิ่งขึ้นไปอีก ทุ่งนาและป่าไม้มีกลิ่นเหมือนรัสเซีย

Nikita Romanovich ปฏิบัติต่อจอห์นหนุ่มโดยปราศจากคำเยินยอหรือความเท็จ เขาจูบอย่างมั่นคงบนไม้กางเขน และไม่มีอะไรจะสั่นคลอนจุดยืนอันแข็งแกร่งของเขาเพื่ออธิปไตยได้ แม้ว่าใจและความคิดของเขาจะถูกขอให้กลับบ้านเกิดมานานแล้ว แต่ถ้าตอนนี้มีคำสั่งมาถึงเขาให้กลับไปยังลิทัวเนียโดยไม่เห็นมอสโกหรือญาติของเขาเขาก็จะหันหลังม้าและรีบเข้าสู่การต่อสู้ครั้งใหม่โดยไม่ต้องบ่น ด้วยความกระตือรือร้นเช่นเดียวกัน อย่างไรก็ตาม เขาไม่ใช่คนเดียวที่คิดเช่นนั้น ชาวรัสเซียทุกคนรักจอห์นอย่างสุดแผ่นดินโลก ดูเหมือนว่าด้วยรัชสมัยอันชอบธรรมของพระองค์ ยุคทองใหม่ได้มาถึงรุสแล้ว และพระภิกษุเมื่ออ่านพงศาวดารซ้ำแล้วซ้ำอีก ก็ไม่พบกษัตริย์ที่เท่าเทียมกับยอห์นในตัวพวกเขา

ก่อนถึงหมู่บ้าน เจ้าชายและคนของเขาได้ยินเสียงเพลงอันไพเราะ และเมื่อมาถึงชานเมืองก็เห็นว่ามีวันหยุดในหมู่บ้าน ที่ปลายทั้งสองของถนน เด็กชายและเด็กหญิงรวมตัวกันเต้นรำเป็นวงกลม และการเต้นรำทั้งสองเป็นวงกลมเดินไปตามต้นเบิร์ชที่ประดับด้วยผ้าขี้ริ้วสีสันสดใส เด็กชายและเด็กหญิงสวมพวงมาลาสีเขียวบนศีรษะ บางครั้งการเต้นรำแบบกลมก็ร้องโดยทั้งคู่ บางครั้งก็ผลัดกัน พูดคุยกัน และแลกเปลี่ยนคำดูถูกการ์ตูน เสียงหัวเราะของเด็กผู้หญิงดังขึ้นระหว่างเพลง และเสื้อเชิ้ตสีของเด็กผู้ชายก็เปล่งประกายอย่างสนุกสนานในฝูงชน ฝูงนกพิราบบินจากหลังคาสู่หลังคา ทุกอย่างเคลื่อนไหวและเดือดพล่าน ชาวออร์โธดอกซ์กำลังสนุกสนาน

ที่ชานเมือง เจ้าชายโกลนเฒ่าตามเขามา

- เอฮวา! - เขาพูดอย่างร่าเริง - ดูสิพ่อและป้าตัวน้อยของพวกเขาฉลองชุดว่ายน้ำของ Agrafen ได้อย่างไร! เราไม่ควรพักผ่อนที่นี่เหรอ? ม้าก็เหนื่อยแล้วถ้าเรากินก็จะขี่สนุกมากขึ้น พุงยุบพ่อรู้ยังตีก้นเลย!

- ใช่ ฉันดื่มชา อยู่ไม่ไกลจากมอสโกว! - เจ้าชายพูดชัดเจนว่าไม่ต้องการหยุด

- เอ๊ะพ่อ วันนี้คุณถามไปแล้วห้าครั้งแล้ว คนดีบอกคุณว่าห่างจากที่นี่ไปอีกสี่สิบไมล์ บอกให้พักผ่อนเถอะเจ้าชาย ม้าเหนื่อยจริงๆ!

“เอาล่ะ” เจ้าชายพูด “พักผ่อน!”

- เฮ้คุณ! - มิคเฮชตะโกนหันไปหานักรบ - ลงจากหลังม้า ลงหม้อต้มน้ำ แล้วจุดไฟ!

นักรบและข้ารับใช้ล้วนอยู่ภายใต้คำสั่งของมิคไฮค์ พวกเขาลงจากม้าและเริ่มปลดเปลื้องสัมภาระ เจ้าชายเองก็ลงจากหลังม้าและถอดชุดเกราะออก เมื่อเห็นชายคนหนึ่งในครอบครัวที่ซื่อสัตย์ในตัวเขา คนหนุ่มสาวก็หยุดการเต้นรำรอบ คนเฒ่าถอดหมวก และทุกคนก็ยืนมองหน้ากันด้วยความงุนงงว่าจะสนุกต่อไปหรือไม่

“ ไม่ต้องกังวลคนดี” Nikita Romanovich พูดอย่างเสน่หา“ ไจร์ฟัลคอนไม่ได้เป็นอุปสรรคต่อเหยี่ยว!”

“ ขอบคุณโบยาร์” ชาวนาสูงอายุตอบ - หากความเมตตาของคุณไม่ดูหมิ่นเรา เราขอให้คุณนั่งลงบนซากปรักหักพัง และหากคุณยินยอม เราจะนำน้ำผึ้งมาให้คุณ เคารพโบยาร์ดื่มเพื่อสุขภาพของคุณ! ไอ้โง่” เขาพูดต่อ หันไปหาสาวๆ “ทำไมเธอถึงกลัวล่ะ” คุณไม่เห็นหรือว่านี่คือโบยาร์กับคนรับใช้ของเขาไม่ใช่ทหารองครักษ์! คุณเห็นไหมว่าโบยาร์ตั้งแต่ oprichnina เริ่มต้นใน Rus 'พี่ชายของเราก็กลัวทุกสิ่งมาก ไม่มีชีวิตสำหรับคนจน! และดื่มในวันหยุดแต่อย่าทำให้หมด ร้องเพลงและมองไปรอบ ๆ พวกมันปรากฏตัวขึ้นมาโดยไม่รู้ตัว!

-oprichnina แบบไหน? ผู้พิทักษ์แบบไหน? - ถามเจ้าชาย

- ใช่แล้ว ความล้มเหลวรู้ดี! พวกเขาเรียกตัวเองว่าคนในราชวงศ์ พวกเราคือราชองครักษ์ เหล่าองครักษ์! และคุณคือ Zemshchina! เราควรจะปล้นและฉ้อโกงคุณ แต่คุณควรอดทนและโค้งคำนับ พระราชาทรงชี้แนะ!

เจ้าชายซิลเวอร์หน้าแดง

- กษัตริย์สั่งทำร้ายประชาชน! โอ้ พวกมันบ้าไปแล้ว! พวกเขาเป็นใคร? พวกโจรจะไม่พันผ้าพันแผลพวกมันได้ยังไง!

- พันผ้าพันแผลให้ทหารองครักษ์! เอ๊ะ โบยาร์! เห็นได้ชัดว่าคุณมาจากแดนไกลและไม่รู้จัก oprichnina! พยายามทำอะไรบางอย่างกับพวกเขา! เมื่อรู้สึกตัวแล้ว มีประมาณสิบคนขับรถเข้าไปในสนามหญ้าของ Stepan Mikhailov ซึ่งเป็นลานที่ถูกขังไว้ สเตฟานอยู่ในสนาม พวกเขาไปหาหญิงชรา: เอานี่มาให้ฉันสิ หญิงชราวางทุกอย่างลงและโค้งคำนับ พวกเขาอยู่นี่ไงผู้หญิงเงิน! หญิงชราเริ่มร้องไห้ แต่ไม่มีอะไรทำ เธอปลดล็อคหน้าอก เอาอัลตินสองอันออกจากผ้าขี้ริ้ว แล้วยื่นให้พวกเขาทั้งน้ำตา: เอามันไป ปล่อยให้ฉันมีชีวิตอยู่ และพวกเขาพูดว่า: ไม่พอ! ใช่ ทันทีที่ทหารยามคนหนึ่งโจมตีวิหารของเธอ เธอก็หายไป! สเตฟานมาจากทุ่งนาและเห็นหญิงชราของเขานอนอยู่กับวิหารที่พัง เขาทนไม่ได้ เรามาดุคนในราชวงศ์กันเถอะ คุณไม่เกรงกลัวพระเจ้า ไอ้สารเลว! โลกหน้าคงไม่มีก้นหรือยางสำหรับคุณ! และพวกเขาผู้เป็นที่รักก็เอาบ่วงคล้องคอของเขาแล้วแขวนเขาไว้ที่ประตู!

Nikita Romanovich ตัวสั่นด้วยความโกรธ ความกระตือรือร้นเริ่มเดือดพล่านอยู่ในตัวเขา

- บนถนนหลวงใกล้กับมอสโกนั้นพวกโจรปล้นและฆ่าชาวนาได้อย่างไร! สภาและผู้อาวุโสจังหวัดของคุณทำอะไรอยู่? พวกเขาจะทนชาวบ้านที่เรียกตัวเองว่าราชสำนักได้อย่างไร?

“ใช่” ชายคนนั้นยืนยัน “พวกเราเป็นราชสำนัก องครักษ์ ทุกอย่างฟรีสำหรับเรา แต่คุณคือ Zemshchina! และพวกเขามีผู้อาวุโส พวกเขาสวมสัญลักษณ์: ไม้กวาดและหัวสุนัข พวกเขาคงจะเป็นคนในราชวงศ์จริงๆ

- คนโง่! - เจ้าชายร้องไห้ - ไม่กล้าเรียกชาวบ้านราชสำนักหรอก!

“ฉันจินตนาการไม่ออก” เขาคิด - สัญญาณพิเศษ? โอพรีชนิกิ? คำนี้คืออะไร? คนเหล่านี้คือใคร? เมื่อฉันไปถึงมอสโคว์ ฉันจะรายงานทุกอย่างให้ซาร์ทราบ ให้เขาบอกให้ไปหา! ฉันจะไม่ทำให้พวกเขาผิดหวัง เหมือนกับว่าพระเจ้าบริสุทธิ์ ฉันจะไม่ทำให้พวกเขาผิดหวัง!”

ในขณะเดียวกัน การเต้นรำรอบก็ดำเนินไปตามปกติ

ชายหนุ่มเป็นตัวแทนของเจ้าบ่าว เด็กสาวเป็นตัวแทนของเจ้าสาว ชายผู้นั้นโค้งคำนับญาติของเจ้าสาวซึ่งมีเด็กชายและเด็กหญิงเป็นตัวแทนด้วย

“ท่านพ่อตา” เจ้าบ่าวร้องเพลงพร้อมกับคณะนักร้องประสานเสียง “เอาเบียร์มาให้ฉันหน่อย!”

- จักรพรรดินีแม่สามีอบพาย!

- พี่เขยอธิปไตย อานม้าของฉัน!

จากนั้น เด็กหญิงและเด็กชายจับมือกันเดินวนเวียนไปรอบๆ เจ้าสาวและเจ้าบ่าว หันไปทางหนึ่งก่อนแล้วจึงไปอีกทางหนึ่ง เจ้าบ่าวดื่มเบียร์ กินพาย ขี่ม้า และขับไล่ญาติของเขาออกไป

- ไปลงนรกพ่อตา!

- ไปลงนรกแม่สามี!

- ไปลงนรกซะพี่เขย!

ในแต่ละท่อน เขาผลักเด็กผู้หญิงหรือผู้ชายออกจากการเต้นรำแบบกลม พวกผู้ชายก็หัวเราะ

ทันใดนั้นก็ได้ยินเสียงกรีดร้องอันแหลมคม เด็กชายอายุประมาณ 12 ขวบ เลือดเต็มตัว รีบวิ่งเข้าไปในการเต้นรำ

- ช่วยฉัน! ซ่อนมัน! - เขาตะโกนคว้าเสื้อเชิ้ตของผู้ชาย

– มีอะไรผิดปกติกับคุณ Vanya? ทำไมคุณถึงตะโกน? ใครทุบตีคุณ? พวกเขาไม่ใช่ทหารยามเหรอ?

ทันใดนั้น การเต้นรำทั้งสองรอบก็รวมตัวกันเป็นกอง ทุกคนล้อมรอบเด็กชาย แต่เขาแทบจะพูดไม่ออกด้วยความกลัว

เสียงกรีดร้องเพิ่มเติมขัดจังหวะเด็กชาย พวกผู้หญิงหนีออกจากอีกฟากหนึ่งของหมู่บ้าน

- เดือดร้อน เดือดร้อน! - พวกเขาตะโกน - โอพริชนิกิ! วิ่งสิสาวๆ ซ่อนตัวอยู่ในข้าวไรย์! Dunka และ Alenka ถูกจับ และ Sergevna ถูกฆ่าตาย!

ในเวลาเดียวกัน พลม้าก็ปรากฏตัวขึ้น ประมาณห้าสิบคน ชักดาบออกมา ข้างหน้ามีชายเคราดำสวมชุดคาฟทันสีแดง สวมหมวกแมวป่าชนิดหนึ่งและเสื้อผ้าทอ ไม้กวาดและหัวสุนัขผูกติดกับอานของเขา

- โกดา! โกดา! - เขาตะโกน - แทงวัว สับผู้ชาย จับเด็กผู้หญิง เผาหมู่บ้าน! ตามฉันมาพวก! ไม่ต้องเสียใจกับใคร!

ชาวนาหนีไปทุกที่ที่ทำได้

- พ่อ! โบยาร์! - กรีดร้องผู้ที่ใกล้ชิดกับเจ้าชาย – อย่าปล่อยให้พวกเราไปนะเด็กกำพร้า! ปกป้องคนใจร้าย!

แต่เจ้าชายไม่ได้อยู่ระหว่างพวกเขาอีกต่อไป

- โบยาร์อยู่ที่ไหน? – ชายชราถามพลางมองไปรอบๆ - และไม่มีร่องรอย! และผู้คนก็มองไม่เห็นเขา! เห็นได้ชัดว่าพวกเขาควบม้าไปด้วยจิตใจดี! โอ้ปัญหาที่หลีกเลี่ยงไม่ได้โอ้ความตายมาเยือนเราแล้ว!

ชายในชุดคาฟตันสีแดงหยุดม้า

- เฮ้ คุณปีศาจเฒ่า! มีเต้นรำรอบที่นี่สาว ๆ หนีไปไหน?

ชายคนนั้นโค้งคำนับอย่างเงียบ ๆ

- สู่ต้นเบิร์ช! - ตัวดำตะโกน - เขาชอบที่จะเงียบ ดังนั้นให้เขาเงียบบนต้นเบิร์ช!

พลม้าหลายคนลงจากหลังม้าแล้วเหวี่ยงบ่วงรอบคอของชายคนนั้น

- พ่อคนหาเลี้ยงครอบครัว! อย่าทำลายชายชรา ปล่อยเขาไปเถอะที่รัก! อย่าทำลายชายชรา!

- ใช่! หุบปากซะ ไอ้เฒ่า! มันสายไปแล้วนะพี่ คราวหน้าอย่าล้อเล่นนะ! บนต้นเบิร์ช!

ทหารยามลากชายคนนั้นไปที่ต้นเบิร์ช ในขณะนั้นได้ยินเสียงปืนหลายนัดจากด้านหลังกระท่อม ผู้คนประมาณสิบฟุตรีบวิ่งด้วยดาบไปที่ฆาตกร และในเวลาเดียวกัน ทหารม้าของเจ้าชาย Serebryany ซึ่งบินออกมาจากมุมหนึ่งของหมู่บ้าน กรีดร้องและโจมตี ยาม เจ้าชายมีจำนวนครึ่งหนึ่ง แต่การโจมตีเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วและไม่คาดคิดจนล้มล้างผู้คุมได้ในทันที เจ้าชายเองก็ทำให้ผู้นำของพวกเขาตกจากหลังม้าด้วยด้ามดาบของเขา โดยไม่ให้เวลาเขาได้สติ เขากระโดดลงจากหลังม้า กดเข่าและบีบคอ

- คุณเป็นใครนักต้มตุ๋น? - ถามเจ้าชาย

- แล้วคุณเป็นใคร? - ทหารยามตอบ หายใจมีเสียงฮืด ๆ และดวงตาของเขาเป็นประกาย

เจ้าชายวางกระบอกปืนไว้ที่หน้าผาก

“ตอบมา ไอ้สารเลว ไม่งั้นฉันจะยิงคุณเหมือนหมา!”

“ฉันไม่ใช่คนรับใช้ของคุณ โจร” ชายผิวดำตอบโดยไม่แสดงความกลัว - และคุณจะถูกแขวนคอจนไม่กล้าแตะต้องราชสำนัก!

ไกปืนดังขึ้น แต่หินเหล็กไฟหยุดลง และปืนสีดำก็ยังมีชีวิตอยู่

เจ้าชายมองไปรอบๆ ทหารองครักษ์หลายคนนอนตาย คนอื่นๆ ถูกคนของเจ้าชายมัดไว้ และคนอื่นๆ หายตัวไป

- บิดอันนี้ด้วย! - โบยาร์พูดและเมื่อมองดูใบหน้าที่โหดร้าย แต่กล้าหาญของเขาเขาก็อดไม่ได้ที่จะประหลาดใจ

“ไม่มีอะไรจะพูด ทำได้ดีมาก! - คิดว่าเจ้าชาย “ น่าเสียดายที่เขาเป็นโจร!”

ในขณะเดียวกัน Mikheich คนรับใช้ของเขาก็เข้ามาหาเจ้าชาย

“ดูสิ คุณพ่อ” เขาพูด โดยโชว์เชือกเส้นเล็กและแข็งแรงจำนวนหนึ่งซึ่งมีห่วงอยู่ที่ปลายเชือก - ดูสิว่าพวกเขาพกลาอะไรติดตัวไปด้วย! เห็นได้ชัดว่านี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่พวกเขาก่อเหตุฆาตกรรม ป้าของพวกเขาคือไก่!

ที่นี่นักรบได้นำม้าสองตัวมาหาเจ้าชายซึ่งมีสองคนผูกมัดและขันไว้บนอานม้า หนึ่งในนั้นคือชายชราผมหยิก ผมหงอก และมีเครายาว สหายของเขาซึ่งมีตาสีเข้มดูเหมือนจะอายุประมาณสามสิบ

- คนพวกนี้เป็นคนแบบไหน? - ถามเจ้าชาย – ทำไมคุณถึงขันพวกมันเข้ากับอานม้า?

“ ไม่ใช่พวกเรา โบยาร์ แต่เป็นพวกโจรที่มัดพวกเขาไว้บนอานม้า” เราพบพวกเขาอยู่ด้านหลังสวนผัก และมอบหมายให้มีเจ้าหน้าที่เฝ้าดูแลพวกเขา

- แก้เชือกและปล่อยพวกมันให้เป็นอิสระ!

นักโทษที่ถูกปล่อยตัวยืดแขนขาที่ชา แต่ไม่รีบร้อนที่จะใช้ประโยชน์จากอิสรภาพ พวกเขาคอยดูว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับผู้สิ้นฤทธิ์

“ฟังนะ พวกขี้โกง” เจ้าชายพูดกับทหารองครักษ์ที่ถูกมัด “บอกฉันหน่อยสิ กล้าดียังไงมาเรียกตัวเองว่าข้ารับใช้ของกษัตริย์” คุณคือใคร?

- อะไรนะ ดวงตาของคุณแตกหรืออะไร? - ตอบหนึ่งในนั้น - คุณไม่เห็นว่าเราเป็นใคร? เรารู้ว่าใคร! คนของซาร์ทหารองครักษ์!

- ไอ้เวร! – ซิลเวอร์ร้องไห้ - หากชีวิตเป็นที่รัก ตอบความจริง!

“คุณคงตกลงมาจากท้องฟ้า” ชายผิวดำพูดด้วยรอยยิ้ม “คุณไม่เคยเห็นทหารองครักษ์เลยเหรอ?” และมันตกลงมาจากฟ้าจริงๆ! ปีศาจรู้ว่าคุณกระโดดมาจากไหน คุณน่าจะตกลงพื้นไปแล้ว!

ความดื้อรั้นของพวกโจรระเบิด Nikita Romanovich

“ฟังนะ ทำได้ดีมาก” เขาพูด “ฉันชอบความอวดดีของคุณ ฉันอยากจะไว้ชีวิตคุณ” แต่ถ้าคุณไม่บอกฉันตอนนี้ว่าคุณเป็นใคร เหมือนพระเจ้าเป็นผู้บริสุทธิ์ ฉันจะจับคุณแขวนคอตาย!

โจรยืดตัวขึ้นอย่างภาคภูมิใจ

– ฉัน มัตวีย์ คมยัก! - เขาตอบ. – Stremyanny Grigory Lukyanovich Skuratov-Belsky; ฉันรับใช้เจ้านายและกษัตริย์ของฉันอย่างซื่อสัตย์ในทหารองครักษ์ ไม้กวาดที่เรามีอยู่บนอานหมายความว่าเรากำลังกวาดล้างมาตุภูมิและกวาดล้างการทรยศไปจากดินแดนหลวง และหัวสุนัข - ที่เรากำลังแทะศัตรูของราชวงศ์ ตอนนี้คุณก็รู้แล้วว่าฉันเป็นใคร บอกฉันสิว่าจะเรียกเธอว่าอะไร โทรหาเธอ เวลาฉันต้องหักคอเธอต้องเรียกชื่ออะไร?

เจ้าชายคงจะให้อภัยทหารองครักษ์สำหรับคำพูดที่ไม่สุภาพของเขา เขาชอบความไม่เกรงกลัวของชายคนนี้เมื่อเผชิญกับความตาย แต่ Matvey Khomyak ใส่ร้ายซาร์และ Nikita Romanovich ก็ทนไม่ได้ พระองค์ทรงประทานสัญญาณแก่เหล่านักรบ คุ้นเคยกับการเชื่อฟังโบยาร์และรู้สึกหงุดหงิดกับความอวดดีของโจรพวกเขาจึงคล้องคอและเตรียมที่จะดำเนินการประหารชีวิตซึ่งเพิ่งคุกคามชาวนาที่ยากจน

แล้วคนสุดท้องในหมู่ประชาชนที่เจ้าชายสั่งให้แก้จากอานม้าก็เข้ามาหาพระองค์

- ให้ฉันโบยาร์พูดสักคำ

- พูด!

“คุณโบยาร์ วันนี้ได้ทำความดี ช่วยพวกเราให้พ้นจากเงื้อมมือของลูกหมาเหล่านี้ ดังนั้นเราจึงอยากจะตอบแทนคุณด้วยความดี” เห็นได้ชัดว่าคุณไม่ได้ไปมอสโคว์มานานแล้วโบยาร์ และเรารู้ว่าเกิดอะไรขึ้นที่นั่น ฟังเรานะโบยาร์ ถ้าชีวิตไม่ได้เกลียดคุณ อย่าสั่งให้แขวนคอปีศาจเหล่านี้ ปล่อยพวกเขาไป และปล่อยปีศาจตัวนี้ไป แฮมสเตอร์ ไม่ใช่พวกเขาที่ฉันรู้สึกเสียใจ แต่เป็นคุณ โบยาร์ และถ้าพวกเขาตกอยู่ในมือของเราคือพระคริสต์เหล่านั้น ฉันจะแขวนคอพวกเขาเอง พวกเขาไม่สามารถหลบหนีได้ ถ้าไม่ใช่คุณที่ส่งพวกเขาลงนรก แต่เป็นน้องชายของเรา!

เจ้าชายมองคนแปลกหน้าด้วยความประหลาดใจ ดวงตาสีดำของเขามองอย่างมั่นคงและเฉียบแหลม หนวดเคราสีเข้มปกคลุมส่วนล่างของใบหน้าทั้งหมด ฟันที่แข็งแรงและสม่ำเสมอเป็นประกายด้วยความขาวพราว เมื่อพิจารณาจากเสื้อผ้าของเขาแล้ว ใคร ๆ ก็สามารถพาเขาไปเป็นชาวเมืองหรือชาวนาที่ร่ำรวย แต่เขาพูดด้วยความมั่นใจเช่นนั้นและดูเหมือนจะต้องการเตือนโบยาร์อย่างจริงใจว่าเจ้าชายเริ่มเพ่งดูรูปร่างหน้าตาของเขาอย่างใกล้ชิดมากขึ้น ดูเหมือนว่าเจ้าชายจะมีรอยประทับของความฉลาดและความเฉลียวฉลาดที่ไม่ธรรมดา และการจ้องมองของเขาเผยให้เห็นชายคนหนึ่งที่คุ้นเคยกับการบังคับบัญชา

- คุณเป็นใคร เพื่อนที่ดี? – ถามซิลเวอร์ – แล้วทำไมคุณถึงยืนหยัดเพื่อคนที่ผูกคุณไว้กับอาน?

- ใช่ โบยาร์ ถ้าไม่ใช่เพื่อคุณ ฉันจะแขวนคอแทนพวกเขา! แต่ถึงกระนั้น จงฟังคำพูดของเรา ปล่อยมันไป คุณจะไม่เสียใจเมื่อมามอสโคว์ โบยาร์ มันไม่เหมือนเมื่อก่อน ไม่ใช่ครั้งนั้น! ถ้าฉันสามารถแขวนมันทั้งหมดได้ ฉันก็ไม่ว่าอะไร ทำไมไม่แขวนมันซะล่ะ! มิฉะนั้นแม้จะไม่มีสิ่งเหล่านี้ก็จะเหลืออยู่ใน Rus เพียงพอ; แล้วอีกประมาณสิบคนก็ควบม้าออกไป ดังนั้นหากปีศาจแฮมสเตอร์ตัวนี้ไม่กลับไปมอสโคว์ พวกมันจะไม่ชี้ไปที่ใครอื่น แต่จะชี้ไปที่คุณโดยตรง!

เจ้าชายอาจจะไม่มั่นใจกับคำพูดอันมืดมนของคนแปลกหน้า แต่ความโกรธของเขาก็บรรเทาลง เขา​หา​เหตุ​ผล​ว่า​การ​จัดการ​อย่าง​รวด​เร็ว​กับ​คน​ร้าย​คง​ไม่​ได้​ผล​ดี ขณะ​ที่​การ​นำ​พวก​เขา​เข้า​สู่​กระบวนการ​ยุติธรรม เขา​อาจ​อาจ​เผย​ให้​เห็น​กลุ่ม​โจร​ลึกลับ​ทั้ง​กลุ่ม​ได้. เมื่อถามอย่างละเอียดว่าหัวหน้าจังหวัดพักอยู่ที่ใด เขาจึงสั่งให้นักรบอาวุโสและสหายของเขาพานักโทษไปที่นั่นและประกาศว่าเขาจะไปต่อกับมิคเฮชตามลำพัง

“อำนาจของคุณคือส่งสุนัขเหล่านี้ไปให้ผู้เฒ่าประจำจังหวัด” คนแปลกหน้ากล่าว “เท่านั้น เชื่อฉันเถอะ ผู้เฒ่าจะสั่งให้คุณปลดมือของพวกเขาทันที” จะดีกว่าถ้าท่านปล่อยมันไปทั้งสี่ด้าน อย่างไรก็ตาม นั่นเป็นความตั้งใจของโบยาร์ของคุณ

มิคเฮชฟังทุกอย่างอย่างเงียบ ๆ และแค่เกาหลังใบหู เมื่อคนแปลกหน้าพูดจบ โกลนเฒ่าก็เดินเข้าไปหาเจ้าชายแล้วโค้งคำนับที่เอว

“พ่อโบยาร์” เขาพูด “นั่นแหละ บางทีเพื่อนคนนี้อาจจะพูดจริง ไม่ใช่ว่าผู้ใหญ่บ้านจะปล่อยพวกโจรไป” และถ้าท่านได้อภัยโทษให้พวกเขาจากบ่วงซึ่งพระเจ้าจะไม่ทิ้งท่านด้วยความเมตตาของท่าน ท่านพ่อก็ยอมให้อย่างน้อยก่อนที่จะส่งพวกเขาออกไป เผื่อไว้ว่าจะตบพวกเขาด้วยการเฆี่ยนคนละห้าสิบเฆี่ยน เพื่อที่พวกเขาจะได้ก้าวไปข้างหน้า พวกเขาไม่ใช่ฆาตกร ป้าของพวกเขามันไก่เละเทะ!

และเมื่อเจ้าชายนิ่งเงียบเป็นความยินยอม พระองค์จึงสั่งให้นำนักโทษออกไปทันที โดยที่การลงโทษที่พระองค์เสนอนั้นดำเนินไปอย่างถูกต้องและรวดเร็ว แม้จะไม่มีการคุกคามหรือความโกรธเกรี้ยวของจอมยักก็ตาม

“นี่คือสิ่งที่มีคุณค่าทางโภชนาการที่สุด!” มิคเฮชพูดแล้วกลับไปหาเจ้าชายด้วยสีหน้าพึงพอใจ - ในอีกด้านหนึ่ง มันไม่เป็นอันตราย และในทางกลับกัน มันจะเป็นที่น่าจดจำสำหรับพวกเขา!

คนแปลกหน้าเองก็ดูเหมือนจะเห็นด้วยกับความคิดอันมีความสุขของมิคเฮช เขายิ้มและลูบเครา แต่ไม่นาน ใบหน้าของเขาก็กลับมามีสีหน้าเคร่งขรึมเหมือนเช่นเดิม

“โบยาร์” เขากล่าว “ถ้าท่านต้องการใช้โกลนเพียงอันเดียว อย่างน้อยก็ให้ข้าพเจ้าและสหายร่วมด้วย เรามีเส้นทางเดียวกัน แต่ร่วมกันจะสนุกมากขึ้น นอกจากนี้ยังไม่ถึงชั่วโมงด้วยซ้ำหากต้องทำงานด้วยมืออีกครั้งแปดมือจะบดมากกว่าสี่มือ

เจ้าชายไม่มีเหตุผลที่จะสงสัยสหายใหม่ของเขา พระองค์ทรงอนุญาตให้พวกเขาขี่รถไปด้วย และหลังจากพักผ่อนได้สักพัก ทั้งสี่ก็ออกเดินทาง

A.K. Tolstoy ได้รับแจ้งให้เขียนนวนิยายเรื่อง Prince Silver จากความสนใจในเพลงประวัติศาสตร์เกี่ยวกับสมัยของ Ivan IV ผู้เขียนใฝ่ฝันที่จะเล่าในงานของเขาเกี่ยวกับช่วงเวลาอันเลวร้ายของซาร์ที่ "น่าเกรงขาม" เมื่อชาวรัสเซียที่เงียบงันถูกบังคับให้อดทนต่อความน่าสะพรึงกลัวของ oprichnina มีความเป็นไปได้ที่จะเริ่มทำงานในนวนิยายเรื่องนี้หลังจากการตายของนิโคลัสที่ 1 เท่านั้น ตามที่ผู้เขียนกล่าวไว้ซาร์เผด็จการคนต่อไปจะได้เห็นเส้นขนานระหว่างเขากับอีวานที่ 4 อย่างแน่นอน ตอลสตอยอาจจ่ายแพงเกินไปสำหรับ "เสรีภาพ" ของเขา

ในขณะที่เขียนหนังสือเล่มนี้ผู้เขียนใช้เอกสารของ A.V. Tereshchenko เรื่อง "Life of the Russian People" และหนังสือของ N.M. Karamzin ซึ่งได้รับความนิยมในช่วงหลายปีที่ผ่านมา "History of the Russian State" ก่อนที่นวนิยายเรื่องนี้จะตีพิมพ์ ผู้เขียนได้อ่านเรื่องนี้ในพระราชวังฤดูหนาว จักรพรรดินีชอบหนังสือเล่มนี้มาก Maria Alexandrovna มอบพวงกุญแจทองคำแก่นักเขียนในรูปแบบของหนังสือเล่มเล็ก

ฤดูร้อนปี 1565. เจ้าชาย Nikita Romanovich Serebryany กลับจากลิทัวเนีย หลังจากใช้เวลา 5 ปีในต่างประเทศ เจ้าชายก็ไม่สามารถรับมือกับงานที่มอบหมายให้เขาได้ นั่นคือการลงนามสันติภาพระหว่างทั้งสองรัฐ เมื่อขับรถผ่านหมู่บ้าน Medvedevka Serebryany ได้เห็นว่านิคมเล็กๆ ถูกกลุ่มโจรโจมตีอย่างไร หลังจากที่ทีมของเจ้าชายมัด "คนห้าวหาญ" ไว้ ปรากฎว่าคนเหล่านี้คือทหารองครักษ์ Serebryany ไม่เชื่อว่าคนเหล่านี้เป็นคนรับใช้ของกษัตริย์และส่งพวกเขาไปให้ผู้ใหญ่บ้านประจำจังหวัดพร้อมกับทหารของเขา

เจ้าชายเดินหน้าต่อไป ระหว่างทางก็แวะพักอยู่กับหมอผีคนหนึ่ง ที่นี่ Nikita Romanovich พบว่า Elena Dmitrievna อันเป็นที่รักของเขาได้แต่งงานแล้ว เมื่อเด็กหญิงกำพร้าไม่มีใครปกป้องเธอจากการคุกคามอย่างต่อเนื่องของเจ้าชาย Afanasy Vyazemsky Elena Dmitrievna รัก Serebryany และให้คำมั่นสัญญาว่าจะเป็นภรรยาของเขา อย่างไรก็ตาม Nikita Romanovich อยู่ในลิทัวเนียนานเกินไป เอเลน่าแต่งงานกับโบยาร์โมโรซอฟเพื่อหลบหนีจากแฟนหนุ่มที่น่ารำคาญของเธอ เนื่องจาก Vyazemsky ได้รับความโปรดปรานจาก Ivan the Terrible Morozov จึงได้รับความอับอาย

Serebryany กลับไปมอสโคว์และไปที่ Morozov โบยาร์บอกเจ้าชายว่าซาร์ได้ย้ายไปที่อเล็กซานดรอฟสกายา สโลโบดา และในขณะเดียวกันข้าราชบริพารของซาร์ ผู้คุม กำลังก่อให้เกิดความเด็ดขาดในเมือง โบยาร์แน่ใจว่า Serebryany ไม่ควรไปหา Ivan the Terrible แต่เจ้าชายไม่ต้องการซ่อนตัวจากกษัตริย์ หลังจากอธิบายตัวเองให้เอเลน่าฟังแล้ว Nikita Romanovich ก็จากไป

ซาร์อนุญาตให้ Vyazemsky นำเอเลน่าออกไป เมื่อรู้ว่า Serebryany จัดการกับทหารองครักษ์ใน Medvedevka Ivan the Terrible จึงต้องการประหารชีวิตเจ้าชาย แต่ Maxim Skuratov ยืนหยัดเพื่อ Nikita Romanovich ต่อจากนั้น เจ้าชาย Serebryany พบว่าตัวเองพัวพันกับเครือข่ายอุบายของศาลทั้งหมด เขาถูกคุกคามซ้ำแล้วซ้ำเล่าด้วยความตายด้วยน้ำมือของศัตรูหรือโทษประหารชีวิต Vyazemsky ยังคงจัดการลักพาตัว Elena Dmitrievna Morozov หันไปหาซาร์ด้วยความหวังว่าเขาจะคืนความยุติธรรม เป็นผลให้ทั้งโบยาร์และเจ้าชายพบว่าตัวเองต้องอับอาย: Ivan the Terrible สั่งให้ประหารทั้งสองคน เอเลน่าไปที่อารามโดยปฏิเสธที่จะเชื่อมโยงชะตากรรมของเธอกับนิกิตาโรมาโนวิช ซิลเวอร์ขอให้กษัตริย์แต่งตั้งเขาให้รับใช้ หลายปีต่อมา Ivan the Terrible ได้เรียนรู้ว่าเจ้าชายผู้กล้าหาญเสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ต่อปิตุภูมิ

เจ้าชายหนุ่มเป็นศูนย์รวมของความกล้าหาญและเกียรติยศ Nikita Romanovich ให้ความสำคัญกับบ้านเกิดของเขามากกว่าผลประโยชน์ของตัวเอง เนื่องจากความเปิดกว้างและความซื่อสัตย์ของเขา ซิลเวอร์จึงมีศัตรูมากมาย ซึ่งศัตรูที่อันตรายที่สุดคือราชา ความภักดีต่ออธิปไตยและความรู้สึกไม่ละทิ้งเจ้าชายเป็นเวลานานแม้ในสถานการณ์ที่อันตรายที่สุด แม้ว่า Nikita Romanovich จะมองเห็นความอยุติธรรมที่เห็นได้ชัดของ Ivan the Terrible ที่เกี่ยวข้องกับวิชาของเขาบางส่วน แต่เขาก็ปฏิบัติตามคำสั่งทั้งหมดของเจ้านายของเขาตามหน้าที่ซึ่งพร้อมที่จะรับการลงโทษที่เขาไม่สมควรได้รับและไม่พยายามหลบหนี ออกจากคุกเมื่อมีโอกาสเช่นนี้

เอเลนา ดิมิทรีเยฟนา

ภรรยาของโบยาร์ Morozov สามารถเปรียบเทียบได้กับ Tatyana Larina ของพุชกิน เอเลน่ายังคงซื่อสัตย์ต่อสามีที่ไม่มีใครรักของเธอ เธอสละความสุขของเธอแม้หลังจากการตายของ Morozov โดยเชื่อว่าระหว่างเธอกับ Nikita Romanovich คือสายเลือดของสามีของเธอซึ่งหมายความว่าจะไม่มีความเป็นอยู่ที่ดีในครอบครัว เอเลนาโทษตัวเองที่ไม่สามารถรักผู้ชายที่เธอแต่งงานด้วยได้ ตามที่ Morozova หญิงสูงศักดิ์กล่าวว่ามีเพียงการสละความสุขของผู้หญิงโดยสมบูรณ์เท่านั้นที่สามารถชดใช้ความผิดของเธอได้

เจ้าชายวยาเซมสกี้

Afanasy Ivanovich Vyazemsky สามารถประสบความสำเร็จในชีวิตได้มากมาย: เพื่อเป็นหัวหน้าทหารองครักษ์และได้รับความโปรดปรานจาก Ivan the Terrible เฉพาะในชีวิตส่วนตัวของเจ้าชายเท่านั้นที่ไม่คาดหวังความสำเร็จ Elena Dmitrievna เป็นผู้หญิงคนเดียวที่เขาอยากแต่งงานด้วย แต่ที่รักของเขาเกลียดเขามากจนเธออยากจะแต่งงานกับโบยาร์เฒ่าเพื่อหลีกเลี่ยง Vyazemsky อย่างไรก็ตาม เจ้าชายกลับไม่ยอมรับความพ่ายแพ้ เขาไปหาหมอผีเพื่อรับคาถารักจากเขา ความเกลียดชังของ Elena ไม่ได้หยุด Afanasy Ivanovich และเขาตัดสินใจลักพาตัวเขา หลังจากล้มเหลวในการบรรลุการตอบแทนจากผู้เป็นที่รักของเขาโดยสูญเสียความโปรดปรานของกษัตริย์ Vyazemsky ก็เสียชีวิตอย่างน่าสยดสยอง

อีวาน กรอซนีย์

Ivan IV กลายเป็นหนึ่งในบุคคลที่เป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดไม่เพียง แต่ในนวนิยายเรื่องนี้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงประวัติศาสตร์รัสเซียด้วย ราชาผู้เผด็จการผสมผสานความโหดร้ายอันโหดร้ายและความกตัญญูอย่างไร้ขอบเขต การได้รับความโปรดปรานจากกษัตริย์นั้นง่ายดายพอๆ กับการได้รับความเกลียดชัง ด้วยความน่าสงสัยอย่างยิ่ง ทรราชจึงมองเห็นศัตรูทุกครั้ง

นักประวัติศาสตร์สังเกตเห็นความรักอันแปลกประหลาดของกษัตริย์ที่ “น่าเกรงขาม” ต่อการกลับใจ เมื่อตอนเป็นเด็ก อีวานตัวน้อยได้ฆ่าสัตว์อย่างไร้ความปราณี จากนั้นก็ไปโบสถ์และกลับใจอย่างจริงใจ ในนวนิยายเรื่องนี้ กษัตริย์ทรงปรากฏแก่ผู้อ่านเมื่อทรงเป็นผู้ใหญ่ แต่นิสัยในวัยเด็กของเขายังคงอยู่ในตัวเขา รอบๆ ที่ประทับของกษัตริย์มีเครื่องประหารชีวิตทุกชนิด ในเวลาเดียวกัน Ivan the Terrible เห็นภาพของผู้ที่ถูกสังหารตามคำสั่งของเขาและกษัตริย์ก็รู้สึกทรมานด้วยความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของเขา

แม้จะมีข้อบกพร่องทั้งหมด แต่กษัตริย์ผู้เผด็จการก็เคารพ Nikita Romanovich Prince Silver ไม่กลัวที่จะพูดสิ่งที่เขาคิดในขณะที่ยังคงยอมแพ้ Ivan the Terrible ถึงกับทำลาย Vyazemsky อันเป็นที่รักของเขาครั้งหนึ่ง แต่ก็ให้อภัย Serebryany ซ้ำแล้วซ้ำเล่า

วิเคราะห์ผลงาน

ตามที่ผู้เขียนกล่าวไว้เป้าหมายหลักของเขาคือการอธิบายให้ผู้อ่านทราบถึงบรรยากาศของยุคที่ล่วงไปแล้ว ไม่ใช่หน้าที่ของตอลสตอยในการสร้างภาพร่างทางประวัติศาสตร์ที่มีรายละเอียดที่เชื่อถือได้ ผู้เขียนพิจารณาเฉพาะตัวละครของผู้คนและความสัมพันธ์ของมนุษย์ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยตั้งแต่สมัยของ Ivan the Terrible

ภาพเหมือนของอีวานผู้น่ากลัว
นวนิยายเรื่องนี้ไม่ได้บ่งบอกถึงความปรารถนาของตอลสตอยที่จะดูหมิ่นซาร์ผู้โหดร้าย ในทางตรงกันข้าม ไม่ใช่กษัตริย์ แต่เป็นราษฎรของเขาที่สมควรถูกตำหนิ มีการก่ออาชญากรรมมากมายในนามของ Ivan the Terrible ซึ่งซาร์ไม่รู้ด้วยซ้ำ

ความโหดร้ายอย่างหนึ่งเกิดขึ้นในหมู่บ้าน Medvedevka การบริการในฐานะผู้คุมให้โอกาสไม่ จำกัด แก่ผู้รักความรุนแรงและการปกครองแบบเผด็จการซึ่งผู้คนที่ไร้เกียรติที่สุดของรัฐใช้ประโยชน์จาก ผู้ถูกทดลองมักจะฝันถึงผู้ปกครองที่ยุติธรรม ในขณะที่พวกเขาเองก็ไม่ค่อยมีเมตตาต่อกัน

บางทีผู้เขียนอาจไร้ประโยชน์ที่จะกลัวความโกรธเกรี้ยวของนิโคลัสที่ 1 ซาร์ผู้เข้มงวดก็น่าสงสัยไม่น้อยไปกว่าบรรพบุรุษของเขาที่อาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 16 อย่างไรก็ตาม Nicholas I ยังห่างไกลจากคนโง่และแทบไม่เคยเห็นการปลุกปั่นในนวนิยายของ Tolstoy

4.8 (96.67%) 6 โหวต

อเล็กเซย์ คอนสแตนติโนวิช ตอลสตอย

เจ้าชายซิลเวอร์

© บี. อาคุนิน, 2016

© AST Publishing House LLC, 2016

ที่ nunc Patientia servilis tantumque sanguinis domi perditum fatigant animum et moestitia restringunt, neque aliam defensionem ab iis, quibus ista noscentur, exegerium, quam ne oderim tam segniter pereuntes

คำนำ

เรื่องราวที่นำเสนอในที่นี้ไม่ได้ตั้งใจจะอธิบายเหตุการณ์ใด ๆ มากนัก แต่เป็นการพรรณนาถึงลักษณะทั่วไปของยุคทั้งหมดและทำซ้ำแนวคิด ความเชื่อ คุณธรรม และระดับการศึกษาของสังคมรัสเซียในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16

ในขณะที่ยังคงยึดมั่นต่อประวัติศาสตร์ในโครงร่างทั่วไป ผู้เขียนยอมให้ตัวเองพูดนอกเรื่องในรายละเอียดที่ไม่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตาม การประหารชีวิต Vyazemsky และ Basmanovs ทั้งสองซึ่งเกิดขึ้นจริงในปี 1570 จึงถูกวางไว้ในปี 1565 เพื่อความกระชับของเรื่องราว ความผิดสมัยโดยเจตนานี้ไม่น่าจะดึงดูดการตำหนิอย่างรุนแรงหากเราคำนึงว่าการประหารชีวิตจำนวนนับไม่ถ้วนที่ตามมาด้วยการโค่นล้มของซิลเวสเตอร์และอดาเชฟ แม้ว่าพวกเขาจะทำหน้าที่อย่างมากต่อลักษณะส่วนตัวของจอห์น แต่ก็ไม่มีอิทธิพลต่อเหตุการณ์ทั่วไป .

ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับความน่าสะพรึงกลัวในสมัยนั้น ผู้เขียนยังคงต่ำกว่าประวัติศาสตร์อยู่ตลอดเวลา ด้วยความเคารพต่อศิลปะและความรู้สึกทางศีลธรรมของผู้อ่าน เขาได้ทอดเงาเหนือพวกเขาและแสดงให้พวกเขาเห็นในระยะไกล หากเป็นไปได้ อย่างไรก็ตามเขายอมรับว่าเมื่ออ่านแหล่งที่มาหนังสือเล่มนี้หลุดออกจากมือของเขามากกว่าหนึ่งครั้งและเขาก็โยนปากกาลงด้วยความขุ่นเคืองไม่มากนักจากความคิดที่ว่า John IV มีอยู่จริง แต่จากความจริงที่ว่าอาจมีเช่นนั้น สังคมที่มองเขาอย่างไม่ขุ่นเคือง ความรู้สึกหนักหน่วงนี้รบกวนความเป็นกลางที่จำเป็นในงานมหากาพย์อยู่ตลอดเวลาและเป็นส่วนหนึ่งของสาเหตุที่นวนิยายเรื่องนี้ซึ่งเริ่มต้นเมื่อกว่าสิบปีก่อนสร้างเสร็จในปีนี้เท่านั้น เหตุการณ์สุดท้ายอาจจะเป็นข้อแก้ตัวสำหรับความผิดปกติในพยางค์ที่อาจจะไม่รอดพ้นจากผู้อ่าน

โดยสรุปผู้เขียนเห็นว่าคุ้มค่าที่จะกล่าวว่ายิ่งเขาปฏิบัติต่อเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์เล็กน้อยอย่างอิสระมากเท่าไร เขาก็ยิ่งพยายามรักษาความจริงและความถูกต้องในการอธิบายตัวละครและทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับชีวิตพื้นบ้านและโบราณคดีอย่างเคร่งครัดมากขึ้นเท่านั้น

หากเขาสามารถรื้อฟื้นโหงวเฮ้งของยุคที่เขาร่างไว้ได้อย่างชัดเจนเขาจะไม่เสียใจกับงานของเขาและจะถือว่าตัวเองบรรลุเป้าหมายที่ต้องการแล้ว

พ.ศ. 2405

โอปริชนิกิ

ฤดูร้อนจากการสร้างโลกเจ็ดพันเจ็ดสิบสามหรือตามการคำนวณปัจจุบันปี 1565 ในวันฤดูร้อนวันที่ 23 มิถุนายนเจ้าชายโบยาร์หนุ่ม Nikita Romanovich Serebryany ขี่ม้าไปที่หมู่บ้าน Medvedevka ประมาณสามสิบ ห่างจากมอสโกว.

ฝูงนักรบและทาสขี่ม้าอยู่ข้างหลังเขา

เจ้าชายใช้เวลาห้าปีเต็มในลิทัวเนีย เขาถูกส่งโดยซาร์อีวานวาซิลีเยวิชไปยังกษัตริย์ Zhigimont เพื่อลงนามสันติภาพเป็นเวลาหลายปีหลังสงครามในขณะนั้น แต่คราวนี้การเลือกของกษัตริย์ไม่ประสบผลสำเร็จ จริงอยู่ Nikita Romanovich ปกป้องผลประโยชน์ของที่ดินของเขาอย่างดื้อรั้นและดูเหมือนว่าไม่มีใครต้องการคนกลางที่ดีกว่านี้ แต่ Serebryany ไม่ได้เกิดมาเพื่อการเจรจา โดยปฏิเสธความละเอียดอ่อนของวิทยาศาสตร์ของสถานทูต เขาต้องการดำเนินการเรื่องนี้อย่างตรงไปตรงมา และไม่อนุญาตให้เสมียนที่ติดตามเขาต้องพบกับความผิดหวังอย่างที่สุด ไม่ยอมให้มีการพลิกผันใดๆ เลย ที่ปรึกษาของราชวงศ์ซึ่งพร้อมที่จะให้สัมปทานแล้ว ในไม่ช้าก็ใช้ประโยชน์จากความบริสุทธิ์ของเจ้าชาย เรียนรู้จากเขาจุดอ่อนของเราและเพิ่มข้อเรียกร้องของพวกเขา จากนั้นเขาก็ทนไม่ไหว: ในช่วงกลางของอาหารเต็มรูปแบบเขาทุบโต๊ะด้วยกำปั้นและฉีกเอกสารสุดท้ายที่เตรียมไว้สำหรับการลงนาม “คุณและกษัตริย์ของคุณเป็นไม้เลื้อยและเฝ้าดู! ฉันพูดกับคุณด้วยมโนธรรมที่ดี และคุณเอาแต่พยายามใช้ไหวพริบรอบตัวฉัน! ไม่ใช่ความคิดที่ดีที่จะแก้ไขเรื่องแบบนั้น!” การกระทำที่กระตือรือร้นนี้ทำลายความสำเร็จของการเจรจาครั้งก่อนในทันทีและซิลเวอร์จะไม่รอดพ้นจากความอับอายหากโชคดีสำหรับเขาที่คำสั่งจากมอสโกมาไม่ถึงในวันเดียวกันไม่ให้สร้างสันติภาพ แต่เพื่อกลับมาทำสงครามต่อ Serebryany ออกจาก Vilna ด้วยความยินดี เปลี่ยนเสื้อผ้ากำมะหยี่ของเขาเป็น bakhterki แวววาว และไปเอาชนะชาวลิทัวเนียทุกที่ที่พระเจ้าส่งไป เขาแสดงให้เห็นถึงการรับราชการทหารได้ดีกว่าในสภาดูมาและได้รับการยกย่องอย่างมากจากชาวรัสเซียและชาวลิทัวเนีย

รูปลักษณ์ของเจ้าชายตรงกับตัวละครของเขา ลักษณะเด่นของใบหน้าที่น่าพึงพอใจมากกว่าใบหน้าที่หล่อเหลาคือความเรียบง่ายและตรงไปตรงมา ในดวงตาสีเทาเข้มของเขาซึ่งมีขนตาสีดำบังไว้ ผู้สังเกตการณ์คงได้อ่านถึงความมุ่งมั่นที่ไม่ธรรมดา หมดสติ และดูเหมือนไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งทำให้เขาไม่สามารถคิดได้ชั่วขณะในขณะกระทำการ คิ้วที่ยุ่งเหยิงและรอยพับที่เอียงไม่สม่ำเสมอบ่งบอกถึงความผิดปกติและความไม่สอดคล้องกันในความคิด แต่ปากที่โค้งงออย่างนุ่มนวลและแน่นอนแสดงถึงความซื่อสัตย์มั่นคงไม่สั่นคลอนและรอยยิ้ม - เป็นธรรมชาติที่ดีที่ไม่โอ้อวดและเกือบจะเป็นเด็กจนคนอื่น ๆ บางทีอาจมองว่าเขาเป็นคนใจแคบหากผู้สูงศักดิ์หายใจในทุกลักษณะของเขาไม่ได้ รับรองว่าเขาจะเข้าใจด้วยใจเสมอถึงสิ่งที่เขาไม่อาจอธิบายกับตัวเองด้วยใจได้ ความประทับใจโดยทั่วไปอยู่ในความโปรดปรานของเขาและทำให้เกิดความเชื่อมั่นว่าใคร ๆ ก็สามารถไว้วางใจเขาได้อย่างปลอดภัยในทุกกรณีที่ต้องใช้ความมุ่งมั่นและการเสียสละตนเอง แต่ไม่ใช่หน้าที่ของเขาที่จะต้องคิดถึงการกระทำของเขาและไม่ได้คำนึงถึงเขาเลย

ซิลเวอร์มีอายุประมาณยี่สิบห้าปี เขามีส่วนสูงโดยเฉลี่ย ช่วงไหล่กว้าง ส่วนเอวผอม ผมสีน้ำตาลหนาของเขาเบากว่าใบหน้าสีแทนและตัดกับคิ้วสีเข้มและขนตาสีดำ หนวดเคราสั้น มีสีเข้มกว่าผมเล็กน้อย บังริมฝีปากและคางเล็กน้อย

ตอนนี้เจ้าชายรู้สึกสนุกสนานและจิตใจก็แจ่มใสที่ได้กลับบ้านเกิด วันนั้นสดใส แจ่มใส วันหนึ่งที่ธรรมชาติสูดอากาศบางอย่าง ดอกไม้ดูสดใส ท้องฟ้าเป็นสีฟ้ามากขึ้น อากาศกระเพื่อมไปในระยะไกลด้วยลำธารใส และบุคคลรู้สึกสบายใจมากราวกับว่าเขา วิญญาณเองก็ได้ผ่านไปสู่ธรรมชาติแล้ว และสั่นสะท้านไปบนใบไม้ทุกใบ และแกว่งไกวไปบนใบหญ้าทุกใบ

มันเป็นวันที่สดใสในเดือนมิถุนายน แต่สำหรับเจ้าชาย หลังจากอยู่ในลิทัวเนียเป็นเวลาห้าปี มันดูสดใสยิ่งขึ้นไปอีก ทุ่งนาและป่าไม้มีกลิ่นเหมือนรัสเซีย

Nikita Romanovich ปฏิบัติต่อจอห์นหนุ่มโดยปราศจากคำเยินยอหรือความเท็จ เขาจูบอย่างมั่นคงบนไม้กางเขน และไม่มีอะไรจะสั่นคลอนจุดยืนอันแข็งแกร่งของเขาเพื่ออธิปไตยได้ แม้ว่าใจและความคิดของเขาจะถูกขอให้กลับบ้านเกิดมานานแล้ว แต่ถ้าตอนนี้มีคำสั่งมาถึงเขาให้กลับไปยังลิทัวเนียโดยไม่เห็นมอสโกหรือญาติของเขาเขาก็จะหันหลังม้าและรีบเข้าสู่การต่อสู้ครั้งใหม่โดยไม่ต้องบ่น ด้วยความกระตือรือร้นเช่นเดียวกัน อย่างไรก็ตาม เขาไม่ใช่คนเดียวที่คิดเช่นนั้น ชาวรัสเซียทุกคนรักจอห์นอย่างสุดแผ่นดินโลก ดูเหมือนว่าด้วยรัชสมัยอันชอบธรรมของพระองค์ ยุคทองใหม่ได้มาถึงรุสแล้ว และพระภิกษุเมื่ออ่านพงศาวดารซ้ำแล้วซ้ำอีก ก็ไม่พบกษัตริย์ที่เท่าเทียมกับยอห์นในตัวพวกเขา

ก่อนถึงหมู่บ้าน เจ้าชายและคนของเขาได้ยินเสียงเพลงอันไพเราะ และเมื่อมาถึงชานเมืองก็เห็นว่ามีวันหยุดในหมู่บ้าน ที่ปลายทั้งสองของถนน เด็กชายและเด็กหญิงรวมตัวกันเต้นรำเป็นวงกลม และการเต้นรำทั้งสองเป็นวงกลมเดินไปตามต้นเบิร์ชที่ประดับด้วยผ้าขี้ริ้วสีสันสดใส เด็กชายและเด็กหญิงสวมพวงมาลาสีเขียวบนศีรษะ บางครั้งการเต้นรำแบบกลมก็ร้องโดยทั้งคู่ บางครั้งก็ผลัดกัน พูดคุยกัน และแลกเปลี่ยนคำดูถูกการ์ตูน เสียงหัวเราะของเด็กผู้หญิงดังขึ้นระหว่างเพลง และเสื้อเชิ้ตสีของเด็กผู้ชายก็เปล่งประกายอย่างสนุกสนานในฝูงชน ฝูงนกพิราบบินจากหลังคาสู่หลังคา ทุกอย่างเคลื่อนไหวและเดือดพล่าน ชาวออร์โธดอกซ์กำลังสนุกสนาน

ที่ชานเมือง เจ้าชายโกลนเฒ่าตามเขามา

- เอฮวา! - เขาพูดอย่างร่าเริง - ดูสิพ่อและป้าตัวน้อยของพวกเขาฉลองชุดว่ายน้ำของ Agrafen ได้อย่างไร! เราไม่ควรพักผ่อนที่นี่เหรอ? ม้าก็เหนื่อยแล้วถ้าเรากินก็จะขี่สนุกมากขึ้น พุงยุบพ่อรู้ยังตีก้นเลย!

- ใช่ ฉันดื่มชา อยู่ไม่ไกลจากมอสโกว! - เจ้าชายพูดชัดเจนว่าไม่ต้องการหยุด