Документы на питомца: какие документы нужны для перевозки в Европу? Вывоз собаки за границу, правила перевозки.

Решили поехать в Европу, а четвероногого друга оставить не с кем? Возьмите его с собой! О том, как подготовится к путешествию с собакой, и избежать не нужных хлопот, а также как правильно собрать чемодан, забронировать гостиницу и найти уютное местечко для обеда.

Времена, когда усы, лапы и хвост были собачьими документами давно прошли. Теперь даже у братьев наших меньших все по - серьезному, и даже есть свой идентификационный чип.

Для вывоза собаки за границу необходимо иметь ряд документов установленного образца, которые предъявляются ветеринарной службе на границе, а также таможенникам:

ветеринарный паспорт с чипом.
ветеринарный сертификат формы N 5a
приложение к нему - ветеринарный сертификат ЕС (евросправка);
таможенная декларация;
результаты теста на антитела к бешенству;
копия родословной (чтобы доказать, что Вы владелец собаки).

Давайте разбираться, по порядку:

Сначала нужно оформить ветеринарный паспорт международного образца – это важный документ на питомца. Обычно он оформляется заводчиками и от владельцев собаки требуется только своевременно его заполнять. Если Вы планируете посетить Европу, то необходимо записи на первой странице ветеринарного паспорта продублировать на английском языке.

После получения провести чипирование питомца. Ветеринарные чиновники Евросоюза микрочипы для собак признают только стандарта ISO 11784. Чип перед поездкой нужно проверить, чтоб собака пробивалось по базе EuroPet, а не американской AnimalID.

Не забудьте проверить, чтобы номер чипа в ветеринарном паспорте совпадал с номером чипа в родословной. А отметка о чипировании содержала номер, место и дату чипирования, которая должна быть меньше даты последней прививки от бешенства. Кстати, перед поездкой лучше сходить и поверить читаемость чипа. Он может смещаться под кожей собаки и плохо распознаваться.

В паспорте обязательно должно быть указано следующее:

Через 10 дней после чипирования поставить прививку от бешенства. Для выезда в Европу необходимо, чтобы после вакцины от бешенства прошел 21 день, а после прививок - 30 дней. При этом прививки не должны быть просрочены.

Если ваш маршрут в Европу лежит через Украину, то вашему животному необходимо иметь тест на антитела к бешенству. Этот тест делается 1 раз в жизни, при условии соблюдения сроков ревакцинации.

Для того чтобы результаты теста признавали другие страны, его необходимо сделать в лаборатории, имеющей международную аккредитацию. Тест делается не ранее, чем через 30 дней после первой прививки от бешенства. Некоторые страны устанавливают свои требования к срокам. Исследование проводится в течение 3 недель. Учитывайте эти сроки при планировании поездок.

За 5 дней до отъезда необходимо получить ветеринарное свидетельство по форме №1 в Государственной Ветеринарной Станции. Ветеринарное свидетельство форма №1 – это документ государственного образца, подтверждающий отсутствие заболеваний у питомца. Данное свидетельство требуется при транспортировке животных всеми видами транспорта.

Оформлять ветеринарное свидетельство следует с животным и его ветеринарным паспортом за 2-3 дня до поездки. Срок действия ветеринарного свидетельства - 3 дня, включая день выдачи, до момента отправки и в течение всего пути следования. Документ заверяется подписью врача и печатью учреждения. Ветеринарное свидетельство является основным документом, удостоверяющим «личность» животного на всевозможных пунктах проверки. Действительными признаются документы, выданные только государственными ветеринарными лечебницами.

Для оформления этого документа необходимо выполнить ряд требований:

Для щенков, не достигших 2-месячного возраста провести исследования на гельминты, лабораторное исследовании шерсти на трихофитию и микроспорию. Вакцинации против бешенства не требуется
Для собак старше 2-х месяцев – обязательно наличие вакцины против бешенства. Ветеринарное свидетельство форма №1 может быть выписана через 30 дней после вакцинации.

Международный ветеринарный сертификат формы N 5a. Форму №1 необходимо предоставить для прохождения ветеринарного контроля на границе и для его обмена на международный ветеринарный сертификат формы №5а.

Главное чтобы этот сертификат № 5а был правильно заполнен на английском языке, а для Германии еще и на немецком. Сертификат формы N 5а действителен в течение 5 дней с момента оформления и до окончания перевозки.

Для поездки в страны ЕС дополнительно оформляется и так называемая «евросправка» – бланк ветеринарного сертификата ЕС. В графе «по маршруту» указываются основные пункты следования: пункт отправления - пункт назначения – пункт возвращения (в случае возврата животных).

Сертификат и евросправку выдают в аэропортах Шереметьево, Внуково и на Киевском вокзале (это для Тверской, Московской областей и Москвы) абсолютно бесплатно. Везде справки выдают и для выезжающих на автомобиле. Лучше принести маршрутный лист с датами, местами и картой - так будет проще заполнить. Саму справку выписывают минут 30-40 вручную, все данные заносят в журнал.

Если возникнут вопросы в аэропорту можно позвонить в Росветнадзор на границе по телефону в Москве: 975-17-48 и получить консультацию. Уточняйте наличие ветеринаров на постах и график их работы на таможне, чтобы не потерять много времени на оформление документов.

Ну и на последок, заполнить прямо на границе таможенную декларацию. Задекларировать при выезде любую, а не только большую собаку, несмотря на заверения таможенников, что это необязательно. Если декларация заполнена, ее надо сохранить для возможного предъявления при обратном пересечении границы.

И все таки лучше внимательно изучить особенности провоза животных в зависимости от того, в какую страну Европы вы собираетесь отправиться. К примеру в Англии существует полугодовой карантин для всех собак прибывших морем или самолетом, но нет карантина для собак, приехавших поездом из Франции через тоннель под Ла-Манш.

Как добраться или особенности дорожной жизни.

Полет на самолете.

Когда документы все оформлены, то важно выбрать на каком транспорте планируете путешествие. Если собираетесь лететь самолетом, то учитывайте, что в каждой авиакомпании существуют свои правила перевозки собак. Посмотреть подробные правила и узнать стоимость провоза животных можно на сайтах авиакомпаний.

Следует иметь ввиду, что ряд авиакомпаний требует уведомление о намерении провезти животного на борту самолета. В связи, с чем минимум, чем за 24 часа до вылета необходимо обратиться по телефонам горячей линии авиакомпании либо в ее представительство и сообщить данные билета, а также о том, что вы намереваетесь провозить животное.

Собаки должны перевозиться в специальных контейнерах в теплом багажном отсеке, отделённом от остального багажа перегородкой.

Существует ряд требований к авиационному боксу:

в одном боксе разрешено провозить только одну собаку;
над головой собаки внутри бокса должно оставаться 10 см свободного пространства;
собака должна иметь возможность свободно разворачиваться, а так же ложиться с вытянутыми передними ногами;
бокс должен быть оборудован отверстиями для доступа достаточного количества воздуха;
внутри обязательно должна быть поилка с водой, которую для большего удобства лучше закрепить на дверце, чтобы не проливалась;
на посаженной в бокс собаке должен быть одет удобный ошейник, обязательно без намордника. Поводок должен быть не пристегнут к ошейнику и лежать рядом на полу.
на бокс должна быть прикреплена вся информация о собаке: кличка, имя, адрес, телефон владельца на английском языке, а также копии ветеринарного свидетельства и страховки, если таковая имеется.

Совсем маленькие собачки весом менее 8 кг, могут провозиться в салоне самолета. Но по усмотрению авиакомпании таких пассажиров может быть не больше 2 штук во всем салоне и тоже в специальных боксах. Если летите в салоне, то при покупке билета не забудьте зарезервировать место и для своего питомца. В кассе авиакомпании взвешиваете собаку вместе с контейнером и дополнительный пассажир будет оплачиваться как лишний вес багажа.

Путешествие на автомобиле.

Для путешествия на машине с собакой нужен тот же набор выездных документов. Этот транспорт более комфортен для перевозки, но тоже имеет ряд правил, которые желательно соблюдать в дороге. Главное из них, то, что собаки в машине должны быть пристегнуты либо находится в переносках. К уже имеющемуся собачьему бейджу на русском языке не плохо изготовить еще один на английском с указанием месторасположения чипа и телефона хозяина.

В пути не забывайте про ушасто-хвостатого пассажира: закладывайте время на периодические остановки на «попить-пописать-размять лапы».

Собираем в дорогу чемодан для собаки:

собачья подстилка на заднее сидение - вещь необходимая;
мягкая шлейка и ремень безопасности (обязательное условие для поездке по Европе с четвероногим другом);
три вида поводков – короткий, поводок-перестёжка длинный (очень удобно цеплять за деревья и кусты) и рулетка (10 метров);
намордник мягкий (актуально, если собираетесь передвигаться общественным транспортом);
поилки походные, большая и маленькая;
корм сухой и собачьи консервы;
несколько новых игрушек и костяшек для погрыза, чтобы было чем развлечься в пути.
удобнейшая вещь для путешествий - складывающаяся пластиковая миска с крышкой.
канистра с водой;
пакетики для «великих дел» (вещь обязательная для Европы).

Не маловажно подготовить своего любимца к переезду. Прямо перед транспортировкой собаку кормить не нужно. Важно чтоб она была выгуляна и напоена. Дно бокса застилается одноразовыми впитывающими пеленками. Можно дать успокоительное, если питомец плохо переносит дорогу.

Осваиваемся на месте: отели, прогулки, цены.

Выбираем крышу над головой.

Европейские жители более расположены к владельцам мохнатых друзей. Везде доброжелательное отношение, у многих магазинов даже стоят специальные миски с водой для четвероногих. Но элементарные правила общежития никто не отменял.

Cобака должна гулять на поводке.
Собаку нельзя оставлять одну в машине.
Заходить в магазины/рестораны/парки можно с собакой, только если на входе нет запрещающей таблички.
Убирать за собакой строго в урну для этого предназначенную. Для удобства почти везде есть специальные пакеты.

О номере в гостинице лучше позаботиться заранее, так как за проживание с питомцем взимается плата, которая может варьироваться от 50 рублей до 1000 рублей за одну ночь за собаку. А в некоторых отелях она превышает стоимость самого проживания (если бронировалось со скидкой или по акции и пр.). Смотрите внимательнее информацию на сайте отелей при бронировании. Администрация отелей настоятельно просят не оставлять животных одних. Особенно если питомец обладает звонким голосом, то будьте осторожны - можно и штраф получить.

Старайтесь выбирать небольшие семейные отели. В них меньше вероятность, что собака кому-то помешает и больше шансов, что Вас пустят с собакой на завтрак.

При бронировании через интернет нужно отметить галочкой в подразделе «Удобства» пункт «размещение с домашними животными» и указать наличие собаки в сопроводительном письме.

Чтобы было удобно не только питомцу, но и вам - выбирайте отели с «выгулом». Для этого на карте нужно просто найти зеленые зоны в шаговой доступности от понравившегося отеля.

Посещаем ресторан.

Следующий немаловажный момент – как посещать ресторан вместе с собакой? Самый лучший вариант для всех – выбирать кафе на улице. Постараться найти заведение, где нет других собак, так как песик захочет познакомиться с ними поближе, и завтрак будет беспокойным. Если это не удалось, то найдите место подальше от соседского пса. Для удобства самой же собаки, лучше выбирать столики в переднем или в заднем рядах. И ни в коем случае не в проходе.

Если решили посетить закрытый ресторан, а не кафе на свежем воздухе, то лучше всего найти место в углу или у стены.

Многие путешественники совмещают «приятное с полезным» и во время поездок на отдых принимают участие разных выставках. Можете заранее почитать расписания выставок в городах по маршруту и записаться на понравившуюся.

Если все подготовить заранее и учесть все тонкости, то путешествие с любимым питомцем станет приятным и комфортным отпуском для всей семьи. Успешных поездок и ровных дорог.

Хотя бы однажды каждый турист, имеющий домашнего питомца, задумывался о том, чтобы взять собаку на отдых. Но, дальше идеи это редко уходило, поскольку сразу же всплывали бюрократические проблемы, которые отбивали всё желание брать четвероногого друга с собой.

Проблемы с ветеринарными документами, риск карантина – это только две из множества вещей, которые могут встать на пути у таких путешественников. Но на самом ли деле проблемы не решаемы, и такую роскошь могут себе позволить лишь сильные мира сего?

Ветеринарный паспорт собаки

Рассмотрим самые главные требования к владельцам собак, которые планируют совместное путешествие или же выезд на международную выставку.

И начинается всё, как у людей, – с документов.

Необходимые документы

Первый документ, который нужно будет подготовить, – это ветеринарный паспорт собаки. Его можно купить в любой ветлечебнице, а вот с его заполнением возникнут трудности. Главная отметка, которая должна там стоять, – это информация о прививке от бешенства . Также стоит узнать о других требованиях к паспорту и прививкам в посольстве страны, куда планируете ехать. Общее правило – прививки должны быть проставлены не раньше 6-ти месяцев до момента выезда из России.

Второй важный документ – ветеринарное свидетельство международного образца . Чтобы его получить, нужно уже иметь заполненный паспорт, на основе которого и будет составляться документ. Эту услугу оказывают не все клиники, и не во всех клиниках она стоит дёшево. Действительно это свидетельство всего 3 дня , поэтому оформлять его нужно непосредственно перед поездкой.

Также потребуется справка об отсутствии у животного племенной ценности . Выдаётся этот документ двумя организациями: Российской Кинологической Ассоциацией или Союзом Кинологических Организаций России. Запрос, чаще всего, делается клубом, в котором вы покупали вашу собаку. Справка также действительна только 3 дня .

Страны Евросоюза потребуют наличие клейма или микрочипа у собаки. Если с клеймом всё уже давно понятно – практически все клубы ставят клеймо ещё щенкам, то чипирование животного в нашей стране пока что не приняло такие обороты. Микрочип вживляется около уха или шеи питомца абсолютно безболезненно и находится там вплоть до смерти собаки.

ВАЖНО : Ряд стран на момент въезда домашнего животного требует обязательное прохождение карантина – от нескольких дней до двух недель . Животное содержится в специальном центре при аэропорте или вокзале в максимально комфортных условиях, получая стабильное питание и уход.

Ветеринарный сертификат международного образца

Необходимые вещи

После получения документов стоит убедиться, что в поездку вы взяли всё необходимое.

Перелёт с собакой на самолёте

Если вы планируете путешествовать с собакой на самолёте, то приготовьтесь к самым суровым требованиям, которые только могут быть предъявлены туристу.

Сначала, ещё на этапе бронирования, вы должны предупредить свою авиакомпанию, что летите с собакой. Политика многих перевозчиков ограничивает количество собак на борту, поэтому в любой момент нужно быть готовым, что вас не пустят на рейс. Но, как правило, на этом этапе всё обходится без неприятностей.

Билет на собаку покупать не нужно, но её придётся взвесить и оплатить вес собаки как перевес багажа. Хотя, некоторые авиакомпании (например, ряд немецких авиаперевозчиков) ввели фиксированную плату за «собачье» место.

Если ваша собака весит больше 8 кг , то в салон её не пустят даже в клетке-переноске. Для таких животных в аэропортах продаются специальные переноски для багажных отделений самолёта. Исключение – собака-поводырь, имеющая намордник и зафиксированный на ноге хозяина поводок.

Если ваша собака однозначно летит в багажном отделении, то нужно выбрать самолёты с отапливаемым отсеком – это Ил-86 или последние модели Боингов. В любой момент вы сможете проведать своего питомца, спустившись со стюардессой по лестнице в багажный отсек.

ВАЖНО : Ни одна авиакомпания не будет нести ответственность за смерть или травму собаки в полёте, поэтому, позаботиться о её комфорте в багажном отделении придётся только вам. Лучше, чтобы внутри клетки было тёплое одеяло. Также стоит следить за наличием воды и корма.

Перевозка собаки на поезде

Если вы живёте недалеко от границы, и путь предстоит не такой уж и длинный, то поезд – очень хороший вариант для путешествия с собакой. Если все формальности с документами не вызвали нареканий у проводников, то останется всего несколько нюансов, которые, в отличие от самолёта, решить просто.

Во-первых, вам, скорее всего, придётся выкупать всё купе целиком . В плацкартных вагонах с собаками ездить нельзя (а в Европе плацкарта нет вовсе). В противном случае собаку придётся держать в тамбуре, что также не самый лучший вариант.

Во-вторых, проезд собак на поезде платный , и стоит он как багажный билет на 20 кг. Если вдруг питомец весит больше, то придётся покупать билет на 40 кг живого «багажа».

Перевозка собаки на автобусе

Чаще всего таким способом пользуются те, кто везёт своего питомца на небольшое расстояние – на выставку или в соседнюю страну в отпуск. Стандартными автобусными рейсами здесь не воспользуешься – придётся заказывать специальный автобус, благо – услуг по перевозке животных сейчас очень много.

Заказав такой автобус, вы точно не пожалеете – ехать в компании собачников будет вдвойне веселее, а сами перевозчики всегда относятся к животным с большой любовью и заботой.

Клетка-переноска

Перевозка собаки на автомобиле

Самый простой способ, который не потребует от вас клеток и других неприятных атрибутов – это личный автомобиль. Если с документами вопросов нет, то единственное, к чему может придраться таможня – это отсутствие намордника. Впрочем, решить этот вопрос можно за считанные секунды до пересечения границы.

Важная информация

Перед планированием поездки убедитесь, что отель, в который вы заезжаете, лояльно относится к домашним питомцам. Предупредить руководство стоит за несколько месяцев, указав породу собаки, и заверив, что с документами и прививками не возникнет проблем.

Также на этапе планирования стоит позаботиться о страховании своей собаки. Сейчас этим занимается очень много компаний, как в России, так и за рубежом. Страхуют своих питомцев не только от несчастного случая, но и на случай инфекции и прочих неприятностей.

Усы, лапы и хвост - вот мои документы! Помните эту цитату Матроскина? К сожалению, современному коту или собаке для вояжа за границу этого будет недостаточно. Разберемся, какие документы необходимо подготовить для вывоза животного за границу.

Если собираетесь вывезти животное в отпуск или на ПМЖ, рассмотрите две стороны этой задачи:

требования российских пограничников к вывозу животных;
требования принимающей страны.

Может случиться, что документы вам и вовсе не понадобятся: так, на Мальту и в Австралию полностью запрещен ввоз животных без спецразрешения, а в Великобритании каждое прибывшее животное должно пройти 6-месячный карантин в специализированном учреждении, к чему готов не каждый владелец (но если пройти сложные бюрократические процедуры, это требование можно обойти).

Страны Европы и США более лояльны к ввозу животных, комплект документов сведен к минимуму. Он зависит от того, в какую страну вы направляетесь.

Таможенный союз - Беларусь, Казахстан	Европа, США
	Международный ветеринарный паспорт
Ветеринарный сертификат Таможенного союза (форма Ф1)	Ветеринарный сертификат ЕС - Евросправка
	Ветеринарное свидетельство по форме № 1, на основании которого выдается Ветеринарное свидетельство по форме 5а
	Документы на право владения собакой (кошкой) - копия родословной, договор на перевозку, договор купли-продажи
	Таможенная декларация

Теперь подробнее о процедурах и документах, которые необходимо сделать перед поездкой.

Чипирование

С 2006 года в ЕС и многие другие страны невозможно ввезти животное без микрочипа (транспондера), позволяющего идентифицировать животное, так что перед поездкой обязательно сделайте электронное чипирование. Выполняется как в частных, так и в государственных ветклиниках, в разных городах стоит от 800 до 2000 руб. Чип вживляется перед вакцинацией от бешенства.

Международный ветеринарный паспорт

Главный документ животного. Паспорта нового образца соответствуют требованиям ЕС, так как в них информация представляется и на русском языке, и на английском. В паспорт вносятся такие данные о животном, как:

кличка;
идентификационный номер (клеймо);
номер родословной для породистых животных;
название породы, окрас и описание животного;
особые приметы (к примеру, лишние пальцы, рваное ухо и т.п.);
номер микрочипа и др.

Также в международный паспорт вносятся данные о вакцинации: главное пройти эту процедуру не позднее, чем за 30 дней до вылета, в течение последнего года.
В каждой стране отдельные требования по прививкам: абсолютно везде необходима прививка от бешенства, а где-то требуют еще обработку от эхинококкоза, вакцины от чумы, лептоспироза и других болезней. Где искать информацию по конкретной стране?

Консульства страны выезда.
Сайты российского посольства в зарубежной стране.

Ветеринарное свидетельство (справка по форме № 1)

Выдается не раньше, чем за 5 дней до вылета в государственной ветклинике. Справка подтверждает, что Мурка или Лайка здорова на момент осмотра, а в местности проживания благополучная обстановка по заболеваемости. Взамен этого свидетельства в аэропорту (на границе) выдадут справку по форме 5а.

Евросправка (евросертификат)

С 1 сентября 2016 года вступила в действие новая форма ветсертификата для стран ЕС. Евросправка оформляется по данным международного ветпаспорта и Ветеринарного свидетельства по форме № 1. Бланк евросправки можно найти на сайте Россельхознадзора.

Каждая страна может потребовать справку на своем государственном языке.

Особенно придираются к этому страны, граничащие с Российской Федерацией: Польша, Литва, Финляндия, Латвия, Эстония. К примеру, въезжающие в Эстонию используют трехъязычный бланк на русском, английском и эстонском языках. На сайте ЕС доступны для скачивания формы на всех языках стран ЕС.

Данные в графы можно вписывать как на национальном языке страны въезда, так и на английском. Для корректного внесения данных и отсутствия проблем на границе рекомендуем обращаться к профессиональным переводчикам .

Евросправку могут подписать и заверить гербовой печатью территориальные органы Россельхознадзора (госветклиники), ветеринары карантинных служб аэропортов и контрольно-пропускных пунктов на границах. Для экономии времени в аэропорту или на границе евросправка оформляется заранее, готовый документ действует 10 дней со дня выдачи до даты прибытия в ЕС.

Таможенная декларация

По таможенному законодательству собаки и кошки относятся к «товарам, в отношении которых применяются запреты и ограничения». Поэтому необходимо заранее приготовить таможенную декларацию на выезд и на въезд, сохранить свой экземпляр после выезда за пределы РФ и использовать красный коридор при прохождении границы. Форму для подготовки таможенной декларации скачайте .

Сохраните свой экземпляр таможенной декларации при выезде, иначе по возвращении может грозить крупный штраф за несоблюдение таможенного законодательства.

Животные стоимостью до 1000 евро по декларации перевозятся без пошлин и налогов.

Тест на антитела к бешенству

Дополнительный документ, который требуют для ввоза такие страны, как Арабские Эмираты, Тайвань, Израиль. Могут потребовать и другие государства, если в стране выезда неблагополучная обстановка по бешенству. Делается 1 раз в жизни животного, но анализ готовится не менее 3 недель.

Нужен ли перевод?

Это, опять же, зависит от требований принимающей страны.

Германия, к примеру, требует дублирование информации о прививках именно на немецком языке. Вьетнам требует нотариально заверенный перевод ветеринарного паспорта на вьетнамский язык. Для