Nomi inglesi che iniziano con a. Nomi russi in inglese: regole di ortografia e pronuncia
Elenco di nomi inglesi popolari e rari per ragazze.
Ora molti genitori appena nati escogitano nomi vari e interessanti per i loro bambini. Insieme ai vecchi nomi russi, stanno guadagnando popolarità quelli stranieri. La loro divulgazione è associata a film e serie TV stranieri.
Quali sono i nomi inglesi più popolari, belli, rari, insoliti e brevi per ragazze: valutazione dei migliori con significato
Ora nel nostro paese ci sono molte ragazze con nomi stranieri. Ti offriamo una valutazione.
Nomi stranieri e loro decodifica:
- Abigail. Significa "gioia del padre". Molto spesso, le ragazze molto positive crescono, sono di buon umore.
- Elinor. In traduzione, sta per "pastorella". Di solito le ragazze sono abbastanza semplici e a loro agio nella comunicazione.
- Evelina. La ragazza è molto indipendente e vola via presto dal nido dei suoi genitori. Significa "uccello libero".
- Avalon. Significa "mela". Le ragazze crescono per essere molto potenti e responsabili. In America, le ragazze si chiamano così in inverno.
- Agrifoglio. Le ragazze sono molto sensuali e leali. Non tradiscono mai. Significa "sorella" nella traduzione.
- Anabel. Le ragazze sono molto non standard e diverse dalla maggioranza. Hanno una sottile organizzazione mentale che non piace a tutti. Significa "elegantemente bello" nella traduzione.
- Andrea. Significa "bellicoso". Questa è una ragazza combattente che non ha paura delle difficoltà. È sempre avanti e molto coraggiosa.
- Doris. Queste ragazze sono molto allegre e allegre. Significa "divertente" nella traduzione.
Brevi bei nomi femminili inglesi per ragazze e ragazze: elenco, significati
I nomi brevi sono popolari per la loro concisione.
Elenco:
- Laura. Queste ragazze possono predire il futuro. Sono dotati di una buona intuizione. In traduzione, significa "veggente".
- Cloe. La ragazza è molto forte spiritualmente e non si fermerà davanti a nessun ostacolo. Si traduce come "potente".
- Chris. Un nome molto popolare negli Stati Uniti. C'è una leggenda dedicata a questo nome. La ragazza è molto coraggiosa e coraggiosa.
- Lisa. Una ragazza amichevole che ha molti conoscenti. Ama comunicare. Il nome significa "amicizia" nella traduzione.
- Facile. La ragazza è molto emotiva e sensuale. Significa "sensuale" nella traduzione.
- Audrey. Questo nome è di origine inglese ma ha guadagnato popolarità in America. Significa "luce" nella traduzione.
- Neli. Nome popolare che significa "apparire". Una ragazza del genere può essere inaspettata e spontanea.
- Katia. Molto dotato e attivo. Significa "ragazza".
I nomi femminili inglesi più popolari: elenco, significati
Ci sono anche molti nomi stranieri che chiamo più spesso ragazze.
Elenco:
- Agata. La ragazza è molto brava e reattiva. Significa "gentile", "brillante".
- Aprile. La ragazza è molto emotiva ed è in grado di suscitare una risposta da molti uomini. Significa "primavera" nella traduzione.
- Audrey. Un nome noto e comune negli States. Significa "leggero, radioso".
- Sessilia. Questa ragazza è fuoco. Molto appassionato ed emotivo. Significa "mutevole".
- Emilia. La ragazza sa cosa vuole ed è costantemente in movimento. Significa "rivale".
- Amanda. Una ragazza con energia brillante e buona, sempre positiva. Significa "piacevole".
I nomi femminili inglesi più rari: elenco, significati
Come nel nostro paese, all'estero ci sono nomi con cui le ragazze vengono chiamate meno spesso.
CON superare di poco:
- Rebecca. Questo è un rappresentante molto socievole del gentil sesso. Va d'accordo con gli altri, poiché il suo nome tradotto significa "amichevole".
- Mabel. Un insolito rappresentante del gentil sesso. Ha un carattere calmo e trova una via d'uscita da ogni situazione della vita. Significa "perla" nella traduzione.
- Candili. Una ragazza con quel nome è molto modesta e timida. Raramente fa molto rumore, perché il suo nome si traduce come "vergine".
- Madeline. Il gentil sesso con questo nome è molto calmo e responsabile. Fin dall'infanzia, le possono essere affidati una varietà di compiti. Significa "figlia obbediente".
- Nellie. Anche il nostro nome non è particolarmente popolare, come in Europa e in America. Significa "apparire" nella traduzione.
- Laura. Con una ragazza del genere non si annoia, troverà sempre qualcosa da fare. Significa "giocattolo" nella traduzione.
Una ragazza con un nome raro Rebecca I nomi femminili inglesi più insoliti: elenco, significati
Ci sono nomi piuttosto rari e insoliti.
CON superare di poco:
- Annick. Una ragazza con quel nome cerca di essere d'aiuto. In effetti, nella traduzione, il suo nome significa "utile".
- Christie. La ragazza è molto devota, poiché il nome tradotto significa "seguace di Cristo".
- Polveroso. Il carattere del gentil sesso è forte e volitivo, poiché nella traduzione significa "pietra di Thor".
- Stanley. Una giovane donna con quel nome cerca l'armonia in tutto. Significa "pulizia" nella traduzione.
- Manley. La giovane donna cerca sempre chiarezza e certezza. Forse a causa del fatto che il nome tradotto significa "chiarire".
- Base Un nome un po 'non standard, che ricorda molto quello di un uomo. Significa "erba" nella traduzione.
- Ogden. La ragazza è molto persistente e forte nello spirito. Non si perde d'animo e va sempre avanti, perché il suo nome significa "boschetto di querce".
- Kevin. Questo nome è chiamato sia ragazze che uomini. In traduzione, significa "caro, amato".
- Chiara. Il nome si trova spesso nei film, ma non è popolare. Significa "glorificare" nella traduzione.
- Filippo. Questo nome può anche essere considerato sia maschile che femminile. Si traduce come "amante dei cavalli".
Una ragazza con un nome insolito Dusty. Nonostante la divulgazione di una lingua straniera, le ragazze nel nostro paese sono raramente chiamate nomi inglesi. Nomi usati più spesso che hanno guadagnato popolarità sia qui che in Europa.
VIDEO: nomi femminili inglesi popolari
Come sapete, i nomi nei paesi di lingua inglese non sono costruiti secondo la solita formula "cognome, nome, patronimico". Possono essere costituiti da due parole (John Smith), tre o più parole (James Peter Williams), hanno aggiunte Junior o Senior (Walter White Jr., Walter White Sr) e altre caratteristiche. In questo articolo imparerai come sono disposti i nomi inglesi, quali nomi e cognomi sono i più popolari negli Stati Uniti e in Inghilterra e come questa popolarità è cambiata nel corso di un secolo.
Di cosa è fatto il nome?
Se parliamo di nomi in tutto il mondo, la loro struttura è molto diversa nei diversi paesi. Gli elementi più comuni, inerenti a molte culture, del nome sono nome personale(nome personale) e cognome, cognome (cognome, cognome, cognome). Il nome personale viene dato alla nascita, mentre il cognome viene ereditato come nome comune della famiglia.
In molte culture esistono nomi derivati dai nomi dei genitori, solitamente dal nome del padre, come patronimico (patronimico), ma a volte anche dal nome della madre (matronimico). Nei paesi scandinavi non c'erano cognomi, c'erano solo nomi e patronimici. In Norvegia, i cognomi sono stati introdotti ufficialmente dal 1923 e in Islanda i cognomi non sono stati utilizzati fino ad ora. Infatti, in Islanda, i patronimici sono usati come cognomi - il nome del padre (meno spesso la madre) con il suffisso "figlio" (figlio) o "dottir" (figlia), ad esempio: Björk Guðmundsdóttir, letteralmente: Björk, figlia di Guðmundur (Guðmundur).
Se parliamo di Inghilterra e Stati Uniti, spesso usano secondo nome(secondo nome) - questa è la caratteristica principale dei nomi in questi paesi.
Secondo nome (Middle Name) in Inghilterra e negli Stati Uniti
Il secondo o secondo nome (secondo nome) può essere dato in onore di un santo, parente, amico di famiglia, persona famosa, infatti - in onore di chiunque, ma più spesso in onore di un parente, antenato o santo (nelle famiglie cattoliche ). Una persona può avere più di un secondo nome (Hillary Diane Rodham Clinton) o nessuno (James Bond) è un elemento del nome facoltativo.
Negli USA per secondo nome si intende quella parte del nome che sta tra il nome personale (nome) e il cognome (cognome), anche se in realtà non è un secondo nome, ma, ad esempio, un patronimico (Igor Petrovich Belov).
Il secondo nome negli Stati Uniti è solitamente abbreviato per iscritto (iniziale centrale), ad esempio: Mary Lee Bianchi - Mary L. Bianchi. Nel Regno Unito è consuetudine scrivere senza secondo nome (Mary Bianchi), o abbreviare tutto tranne il cognome (M. L. Bianchi), o scrivere per intero (Mary Lee Bianchi).
A volte ci sono casi in cui una persona preferisce usare il secondo nome come principale. Negli Stati Uniti, in questo caso, il nome è abbreviato. Ad esempio, il vero nome di Edgar Hoover era John, ed Edgar è il suo secondo nome. Il suo nome completo suona come John Edgar Hoover e abbreviato in J. Edgar Hoover. A volte il nome viene semplicemente omesso, non utilizzato, come nel caso dello scrittore Harper Lee. Harper è il suo secondo nome e il suo nome personale è Nell: Nelle Harper Lee.
In rari casi, una persona non ha un secondo nome completo, ma solo un'iniziale che non può essere decifrata in alcun modo. Un esempio è Harry Truman. Il suo nome completo è scritto Harry S. Truman, mentre la "S" non è decifrata. In un'occasione, Truman ha persino detto ai giornalisti che per questo motivo "S" dovrebbe essere scritto senza punto, poiché è essenzialmente un nome completo, non un'abbreviazione.
Possono esserci due secondi nomi. Tali nomi lunghi sono più comuni tra gli strati privilegiati della società, specialmente in Inghilterra, come John Ronald Reuel Tolkien. Se il primo secondo nome è di solito il nome personale di qualcuno, come Leslie William Nielsen (William è ovviamente il nome di qualcuno), allora il secondo secondo nome è spesso il cognome di qualcuno. Gli uomini possono allungare il loro secondo nome con il cognome da nubile della madre e le donne con il cognome da nubile. Ad esempio, Hillary Clinton era Hillary Diane Rodham prima del matrimonio, dopo il matrimonio ha lasciato il suo cognome da nubile come parte del suo secondo nome ed è diventata Hillary Diane Rodham Clinton.
Cosa significa Junior o Senior dopo il nome
Se il nome del figlio è esattamente lo stesso del nome del padre, la parola "Junior" (più giovane) può essere aggiunta al nome del figlio e "Senior" al nome del padre per renderne più facile la distinzione. "Junior \ Senior" può essere utilizzato sia ufficialmente, nei documenti, sia in modo informale. Negli Stati Uniti, queste parole sono abbreviate in Jr. e sr. (Jnr., Snr. nel Regno Unito), ad esempio: Walter White Jr., Walter White Sr.
Se la famiglia White avesse tre omonimi completi padre, figlio e nipote, invece di Jr. e sr. Verrebbero usati numeri romani: Walter White I (primo), Walter White II (secondo), Walter White III (terzo).
Nomi inglesi nella vita di tutti i giorni
Nei paesi di lingua inglese, è normale che il nome completo, compreso il secondo nome, venga utilizzato solo nei documenti o nelle occasioni ufficiali. Cioè, se il nome di una persona è Allen William Jones, allora molti conoscenti potrebbero non essere a conoscenza del secondo nome William, perché sarà presentato ovunque come Allen Jones.
I nomi personali (nome) sono spesso usati in forma abbreviata ea livello ufficiale. Ad esempio, tutti conoscevano l'ex Primo Ministro della Gran Bretagna come Tony Blair, ma Tony è una forma abbreviata (in effetti, anche diminutiva) del nome Anthony.
Nomi americani popolari: come sono stati chiamati ragazzi e ragazze negli Stati Uniti per un secolo?
La popolarità del nome Nancy nel corso del secolo negli Stati Uniti. Un vivido esempio di come va e viene la moda dei nomi.
I nomi russi hanno vissuto alti e bassi, diventando rapidamente popolari o passando in secondo piano. Di solito, la moda dei nomi era associata agli eventi nel paese, nel mondo, all'apparizione di personaggi di fantasia popolari, alla popolarità degli individui. Un vivido esempio è la popolarità del nome Yuri dopo il volo nello spazio di Gagarin.
La moda per i nomi esiste nei paesi di lingua inglese. Ad esempio, la popolarità dei libri e dei film di Harry Potter ha influenzato la popolarità del nome Harry, e dopo l'uscita della serie TV "Game of Thrones", il nome Arya (Arya) è entrato nella top 100 dei nomi popolari nel Regno Unito. A causa di questa variabilità nella moda dei nomi, è difficile dire quali nomi inglesi siano i più popolari in questo momento. Popolare tra chi? Nato negli anni '60? Negli anni '90? L'anno scorso?
Per confronto, fornirò una tabella di nomi maschili e femminili popolari in diversi anni negli Stati Uniti.
Nomi maschili americani
La popolarità del nome Logan negli Stati Uniti è chiaramente associata a fumetti e film su Wolverine
Questa tabella mostra che l'idea del nome John, in quanto molto popolare in America, è superata. Era il numero 1 negli anni '10, è sceso al numero 3 negli anni '60, al numero 9 negli anni '80 e occupa un modesto numero 26 nel 2015, anche dietro a Logan, che non era tra i primi 100 dei periodi precedenti. . Apparentemente, la popolarità di Logan (Wolverine) dei film basati sui fumetti Marvel ha influenzato.
Il nome Daniel, che non era molto popolare all'inizio del secolo (52 ° posto), è sceso alla 18a riga della classifica nel 2015, e Roberts è completamente passato di moda. Questo nome era tra i primi 10 negli anni '10, '60 e '80, ma è sceso al 63esimo nel 2015.
Dei "vecchi" nomi popolari in passato, James, William, David sono ancora rilevanti.
| 2015 | anni '80 | 1960 | 1910 | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Noè | Michael | Michael | John |
| 2. | Liam | Cristoforo | Davide | William |
| 3. | muratore | Matteo | John | Giacomo |
| 4. | Giacobbe | Giosuè | Giacomo | Roberto |
| 5. | William | Davide | Roberto | Giuseppe |
| 6. | Etano | Giacomo | Segno | Giorgio |
| 7. | Giacomo | Daniele | William | Carlo |
| 8. | Alessandro | Roberto | Richard | Edoardo |
| 9. | Michael | John | Tommaso | Franco |
| 10. | Beniamino | Giuseppe | Jeffrey | Tommaso |
| 11. | Elia | Giasone | Stefano | Walter |
| 12. | Daniele | Giustino | Giuseppe | Harold |
| 13. | Aiden | Andrea | Timoteo | Enrico |
| 14. | Logano | Ryan | Kevin | Paolo |
| 15. | Matteo | William | Scotto | Richard |
| 16. | Lucas | Brian | Brian | Raimondo |
| 17. | Jackson | Brandon | Carlo | Alberto |
| 18. | Davide | Jonathan | Paolo | Artù |
| 19. | Oliver | Nicola | Daniele | Harry |
| 20. | Jayden | Antonio | Cristoforo | Paperino |
| 21. | Giuseppe | Eric | Kenneth | Ralph |
| 22. | Gabriele | Adamo | Antonio | Louis |
| 23. | Samuele | Kevin | Gregorio | Jack |
| 24. | carter | Tommaso | Ronald | Clarence |
| 25. | Antonio | Stefano | Paperino | Carlo |
| 26. | John | Timoteo | Gary | Willy |
| 27. | Dylan | Richard | Stefano | Howard |
| 28. | Luca | Geremia | Eric | Fred |
| 29. | Enrico | Jeffrey | Edoardo | Davide |
| 30. | Andrea | Kyle | Douglas | Kenneth |
| 31. | Isacco | Beniamino | Todd | Francesco |
| 32. | Cristoforo | Aronne | Patrizio | Roy |
| 33. | Giosuè | Carlo | Giorgio | Conte |
| 34. | Wyatt | Segno | Keith | Joe |
| 35. | Sebastian | Giacobbe | Larry | Ernesto |
| 36. | Owen | Stefano | Matteo | Lawrence |
| 37. | Caleb | Patrizio | Terry | Stanley |
| 38. | Nathan | Scotto | Andrea | Antonio |
| 39. | Ryan | Nathan | Dennis | Eugenio |
| 40. | Jack | Paolo | Randy | Samuele |
| 41. | Cacciatore | Sean | Jerry | Erberto |
| 42. | Levi | Travis | Peter | Alfredo |
| 43. | cristiano | Zaccaria | Franco | Leonardo |
| 44. | Jaxon | Dustin | brama | Michael |
| 45. | Giuliano | Gregorio | Raimondo | Elmer |
| 46. | Atterrare su | Kenneth | Jeffrey | Andrea |
| 47. | Grayson | José | bruce | Leo |
| 48. | Jonathan | Tyler | Rodney | Bernardo |
| 49. | Isaia | Jesse | Mike | Normanno |
| 50. | Carlo | Alessandro | Ruggero | Peter |
| 51. | Tommaso | Bryan | Tony | Russell |
| 52. | Aronne | Samuele | Ricky | Daniele |
| 53. | Eli | Derek | Steve | Edwin |
| 54. | Connor | Bradley | Jeff | Federico |
| 55. | Geremia | Chad | Troia | Chester |
| 56. | Cameron | Shawn | Alan | Ermanno |
| 57. | Giosia | Edoardo | Carlo | Melvino |
| 58. | Adriano | Jared | Danny | Lloyd |
| 59. | Colton | Cody | Russell | Lester |
| 60. | Giordania | Giordania | Chris | Floyd |
| 61. | Brayden | Peter | Bryan | Leroy |
| 62. | Nicola | Corey | Geraldo | Teodoro |
| 63. | Roberto | Keith | Wayne | Clifford |
| 64. | Angelo | Marco | Joe | Clyde |
| 65. | Hudson | Giovanni | Randall | Charlie |
| 66. | Lincoln | Paperino | Lawrence | Sam |
| 67. | Eva | Ronald | Dale | Woodrow |
| 68. | Domenico | Filippo | Filippo | Vincenzo |
| 69. | Austin | Giorgio | Johnny | Filippo |
| 70. | Gavino | Cory | Vincenzo | Marvino |
| 71. | Nolan | Gioele | Martino | Raggio |
| 72. | Parker | Shane | Bradley | Lewis |
| 73. | Adamo | Douglas | Billy | Milton |
| 74. | Caccia | Antonio | Glenn | Beniamino |
| 75. | Jace | Raimondo | Shawn | Vincitore |
| 76. | Ian | Carlo | Jonathan | Vernon |
| 77. | Bottaio | Brett | Jimmy | Geraldo |
| 78. | easton | Gary | Sean | Jesse |
| 79. | Kevin | Alex | Curtis | Martino |
| 80. | José | Natanaele | Berry | Cecil |
| 81. | Tyler | brama | Bobby | Alvino |
| 82. | Brandon | Ian | Walter | Lee |
| 83. | Asher | Louis | John | Willard |
| 84. | Jaxon | Derrick | Filippo | Leone |
| 85. | Matteo | Erik | Samuele | Oscar |
| 86. | Giasone | Casey | Jay | Glenn |
| 87. | Ayden | Filippo | Giasone | Edgaro |
| 88. | Zaccaria | Franco | Decano | Gordon |
| 89. | carson | Eva | José | Stefano |
| 90. | Saverio | Gabriele | Tim | Harvey |
| 91. | Leo | Vincitore | Roy | Claudio |
| 92. | Esdra | Vincenzo | Willy | Sidney |
| 93. | Bentley | Larry | Artù | Everest |
| 94. | Sawyer | Austin | Daryl | Arnold |
| 95. | Kayden | Brent | Enrico | Morris |
| 96. | Blake | Set | Darrell | Wilbur |
| 97. | Natanaele | Wesley | Allen | Warren |
| 98. | Ryder | Dennis | Vincitore | Wayne |
| 99. | Teodoro | Todd | Harold | Allen |
| 100. | Elia | cristiano | Greg | Omero |
Nomi femminili americani
Grafico della popolarità di Emma negli Stati Uniti
La moda per i nomi delle donne è ancora più mutevole che per gli uomini. Il nome più gettonato nel 2015, Emma, era completamente fuori richiesta negli anni '80 e '60, e all'inizio del secolo si collocava al 41° posto della classifica. La moda per Emma è tornata negli anni 2000, forse Emma Watson ha aiutato? Il nome Mary era molto in voga all'inizio del secolo, ma già negli anni '30 iniziò un declino, e dagli anni '80 questo nome è diventato piuttosto raro.
Se prendi i primi 20 nomi, si scopre che solo il nome Elizabeth (Elizabeth) era tra i primi 20 in tutti e quattro i periodi di tempo.
| 2015 | anni '80 | 1960 | 1910 | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Emma | Jessica | Lisa | Maria |
| 2. | Olivia | Jennifer | Maria | Elena |
| 3. | Sofia | Amanda | Susanna | Dorothy |
| 4. | Ava | Ashley | Karen | Margherita |
| 5. | Isabella | Sara | Kimberley | Rut |
| 6. | Mia | Stefania | Patrizia | Mildred |
| 7. | Abigail | Melissa | Linda | Anna |
| 8. | Emilia | Nicola | Donna | Elisabetta |
| 9. | Carlotta | Elisabetta | Michele | Francesca |
| 10. | Harper | Erica | Cinzia | Virginia |
| 11. | Madison | Tiffany | Sandro | Maria |
| 12. | Amelia | Michele | Deborah | Evelyn |
| 13. | Elisabetta | Ambra | Tammy | Alice |
| 14. | Sofia | Megan | Pamela | Firenze |
| 15. | Evelyn | Amy | Lori | Lilian |
| 16. | Avery | Rachele | Laura | Rosa |
| 17. | Cloe | Kimberley | Elisabetta | Irene |
| 18. | Ella | Cristina | Giulia | Luisa |
| 19. | adornare | Lauren | Branda | Edna |
| 20. | Vittoria | Cristallo | Jennifer | Caterina |
| 21. | Aubrey | Bretagna | Barbara | Gladys |
| 22. | scarlatto | Rebecca | Angela | Etel |
| 23. | Zoe | Laura | Sharon | Giuseppina |
| 24. | Addison | Daniele | Debora | rubino |
| 25. | Giglio | Emilia | Teresa | Marta |
| 26. | Lilian | Samantha | Nancy | adornare |
| 27. | Natalia | Angela | Cristina | Nocciola |
| 28. | Anna | Erin | Cheryl | Thelma |
| 29. | Aria | Kelly | Denise | Lucille |
| 30. | Layla | Sara | Kelly | Edith |
| 31. | Brooklyn | Lisa | Tina | Eleonora |
| 32. | Alexa | Caterina | Kathleen | Doris |
| 33. | Zoe | Andrea | Melissa | Annie |
| 34. | Penelope | Jaime | Pettirosso | Paolino |
| 35. | Riley | Maria | Amy | Gertrude |
| 36. | Lia | Erica | Diana | Ester |
| 37. | Audrey | Courteney | Alba | Betty |
| 38. | Savana | Kristen | carola | Beatrice |
| 39. | Allison | Shannon | Tracy | Marjorie |
| 40. | Samantha | aprile | Katia | Chiara |
| 41. | Nora | Katia | Rebecca | Emma |
| 42. | Skylar | Lindsay | C'è un | Berna |
| 43. | Camilla | Kristina | Kim | Berta |
| 44. | Anna | Lindsay | Ronda | Anna |
| 45. | Paisley | Cristina | Stefania | Jean |
| 46. | Arianna | Alicia | Cindy | Elsa |
| 47. | Ellie | Vanessa | Janet | Giulia |
| 48. | Aliyah | Maria | Wendy | Agnese |
| 49. | Chiara | Kathryn | Maria | Lois |
| 50. | Viola | Allison | Michele | Sara |
| 51. | Stella | Giulia | Jacqueline | Mario |
| 52. | Sadie | Anna | Debbie | Caterina |
| 53. | Milà | Tara | Margherita | Eva |
| 54. | Gabriella | Kayla | Paola | Ida |
| 55. | Lucia | Natalia | Sherry | Bessie |
| 56. | Arianna | Vittoria | Caterina | Perla |
| 57. | Kennedy | Monica | carolina | Anna |
| 58. | Sara | Jacqueline | Laurie | Viola |
| 59. | Madelyn | Agrifoglio | Sheila | Mirto |
| 60. | Eleonora | Kristina | Anna | Nellie |
| 61. | Kaylee | Patrizia | Jill | Mabel |
| 62. | Carolina | Cassandra | Connie | Laura |
| 63. | Nocciola | Brandy | Diana | Kathryn |
| 64. | Hailey | Whitney | Terri | Stella |
| 65. | Genesi | Chelsea | Suzanne | Vera |
| 66. | Kylie | Brandi | Bet | Willy |
| 67. | Autunno | Caterina | Andrea | Jessie |
| 68. | Pifferaio | Cinzia | Janice | Jane |
| 69. | maya | Kathleen | Valeria | Alma |
| 70. | Nevah | Veronica | Renée | Minnie |
| 71. | Serenità | Leslie | Leslie | Silvia |
| 72. | Peyton | Natascia | Cristina | Ella |
| 73. | Mackenzie | Cristallo | Gina | Lilly |
| 74. | Bella | Stacy | Lynn | Rita |
| 75. | Eva | Diana | Annette | Leona |
| 76. | Taylor | Erika | Catia | Barbara |
| 77. | Noemi | Dana | Caterina | Viviana |
| 78. | Aubree | Jenna | Judy | Lena |
| 79. | Aurora | Megan | Carlo | Viola |
| 80. | Melania | carrie | Anna | Lucia |
| 81. | Lidia | Lia | Vanda | Jennie |
| 82. | Brianna | Melania | Dana | Ginevra |
| 83. | rubino | Brooke | Joyce | Margherita |
| 84. | Caterina | Karen | Regina | Carlotta |
| 85. | Ashley | Alessandra | Beverly | Mattia |
| 86. | Alessio | Valeria | Monica | mariano |
| 86. | Alice | Caitlin | Bonnie | bianca |
| 88. | Cora | Giulia | Kathryn | Mae |
| 89. | Giulia | Alyssa | Annita | Elena |
| 90. | Madeline | Gelsomino | Sara | Vilma |
| 91. | Fede | Anna | Darlene | Juanita |
| 92. | Annabella | Stacy | Jane | Opale |
| 93. | Alyssa | Britney | Sherri | Giugno |
| 94. | Isabelle | Susanna | Marta | Geraldina |
| 95. | Viviana | Margherita | Anna | Beulah |
| 96. | Gianna | Sandro | Colleen | Velma |
| 97. | Quinn | candice | Vicky | C'è un |
| 98. | Chiara | Latoia | Tracy | carrie |
| 99. | Regan | Betania | Giuditta | Phyllis |
| 100. | Khloé | nebbioso | Tamara | Maxine |
Nomi inglesi popolari: quali erano i nomi dei bambini in Inghilterra per un secolo?
In Inghilterra, le statistiche sui nomi di nascita non sono tenute separatamente per l'Inghilterra, ma per Inghilterra e Galles insieme, perché queste due parti del Regno Unito appartengono alla stessa giurisdizione. L'Inghilterra e il Galles sono trattati come un'unica entità per molti scopi legislativi e di applicazione. Dati tratti dall'Archivio Nazionale di Statistica.
Ci sono molti nomi comuni in Inghilterra e negli Stati Uniti, ma le statistiche sulla loro popolarità sono leggermente diverse. È interessante notare che ormai ci sono molti nomi ugualmente popolari sia negli Stati Uniti che in Inghilterra, soprattutto quelli femminili. Se prendi i nomi per il 2015 in Inghilterra e negli Stati Uniti, c'è molta sovrapposizione.
Nomi maschili inglesi
Come negli Stati Uniti, nel Regno Unito il nome banale John è completamente impopolare nel 2015, nemmeno tra i primi 100, anche se solo 100 anni prima era al primo posto.
È curioso che se si prendono le prime 20 righe, si scopre che nel 2015 in Inghilterra e Galles sono popolari nomi che non erano inclusi nella top 20 dei periodi precedenti. Ma ci sono partite con i primi 20 nomi popolari nello stesso anno negli Stati Uniti. I nomi Oliver, Jacob, Noah, William, James, Ethan sono tanto popolari in Inghilterra quanto negli Stati Uniti.
| 2015 | 1984 | 1964 | 1914 | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Oliver | Cristoforo | Davide | John |
| 2. | Jack | Giacomo | Paolo | William |
| 3. | Harry | Davide | Andrea | Giorgio |
| 4. | Giorgio | Daniele | Segno | Tommaso |
| 5. | Giacobbe | Michael | John | Giacomo |
| 6. | Charlie | Matteo | Michael | Artù |
| 7. | Noè | Andrea | Stefano | Federico |
| 8. | William | Richard | Ian | Alberto |
| 9. | Tommaso | Paolo | Roberto | Carlo |
| 10. | Oscar | Segno | Richard | Roberto |
| 11. | Giacomo | Tommaso | Cristoforo | Edoardo |
| 12. | Maometto | Adamo | Peter | Giuseppe |
| 13. | Enrico | Roberto | Simone | Ernesto |
| 14. | Alfio | John | Antonio | Alfredo |
| 15. | Leo | Lee | Kevin | Franco |
| 16. | Giosuè | Beniamino | Gary | Enrico |
| 17. | freddie | Stefano | Stefano | Leslie |
| 18. | Etano | Jonathan | Martino | Harold |
| 19. | Archi | brama | Giacomo | Harry |
| 20. | Isacco | Stefano | Filippo | Leonardo |
| 21. | Giuseppe | Simone | Alan | Ronald |
| 22. | Alessandro | Nicola | Neill | Stanley |
| 23. | Samuele | Peter | Nigel | Walter |
| 24. | Daniele | Antonio | Timoteo | Reginaldo |
| 25. | Logano | Alessandro | Colin | Erberto |
| 26. | Edoardo | Gary | Graham | Richard |
| 27. | Lucas | Ian | Jonathan | Eric |
| 28. | Massimo | Ryan | Nicola | Normanno |
| 29. | Maometto | Luca | William | Cirillo |
| 30. | Beniamino | Jaime | Adriano | Jack |
| 31. | muratore | Stuart | Brian | Sidney |
| 32. | Harrison | Filippo | Stuart | Davide |
| 33. | Teo | Darren | Keith | Kenneth |
| 34. | Jake | William | Tommaso | Francesco |
| 35. | Sebastian | Gareth | Patrizio | Wilfred |
| 36. | Finley | Martino | Sean | Samuele |
| 37. | Artù | Kevin | Carlo | Sidney |
| 38. | Adamo | Scotto | Trevor | Patrizio |
| 38. | Dylan | Decano | Wayne | Michael |
| 40. | Riley | Giuseppe | Shaun | Bernardo |
| 41. | Zaccaria | Giasone | Kenneth | Paperino |
| 42. | Orsacchiotto | Neill | Berry | Peter |
| 43. | Davide | Samuele | Derek | Orazio |
| 44. | Toby | Carlo | Decano | Percy |
| 45. | Teodoro | Ben | Raimondo | Clifford |
| 46. | Elia | Sean | Antonio | Cecile |
| 47. | Matteo | Timoteo | Geremia | Fred |
| 48. | Jenson | Oliver | Giuseppe | Maurizio |
| 49. | Jayden | Ashley | Edoardo | Vincitore |
| 50. | Harvey | Wayne | Lee | Edwin |
| 51. | Ruben | Edoardo | Terence | Raimondo |
| 52. | Harley | Shaun | Matteo | Filippo |
| 53. | Luca | Aronne | Daniele | Alessandro |
| 54. | Michael | Maometto | Giorgio | Gordon |
| 55. | Ugo | Gavino | Russell | Geoffrey |
| 56. | Lewis | Liam | Carlo | Dennis |
| 57. | Frankie | Nathan | Jeffrey | Douglas |
| 58. | Luca | Alan | Clive | Alan |
| 59. | Stanley | Graham | Filippo | Daniele |
| 60. | Tommy | Ross | brama | Ralph |
| 61. | Giuda | Carlo | Ruggero | Ugo |
| 62. | Blake | Marco | Giuliano | Lawrence |
| 63. | Louie | Adriano | Geoffrey | Beniamino |
| 64. | Nathan | Filippo | Carlo | Roy |
| 65. | Gabriele | Patrizio | Malcolm | Edgaro |
| 66. | Carlo | Lewis | Darren | Cristoforo |
| 67. | Bobby | Colin | Tony | Andrea |
| 68. | Maometto | Russell | Adamo | Stefano |
| 69. | Ryan | Carlo | Pettirosso | Denis |
| 70. | Tyler | Shane | Garry | Geraldo |
| 71. | Elliott | Giorgio | Roy | Uberto |
| 72. | Alberto | Sam | Vincenzo | Gilberto |
| 73. | Eliot | Matteo | Maometto | Ivor |
| 74. | Rory | Jack | Gordon | Tom |
| 75. | Alex | Ricky | Duncan | Arnold |
| 76. | Federico | Dale | Leslie | Antonio |
| 77. | Ollio | Tony | Alessandro | Bertram |
| 78. | Louis | Giosuè | Gregorio | Lewis |
| 79. | Destro | Alex | Gareth | Louis |
| 80. | Jaxon | Domenico | Ronald | Edmondo |
| 81. | Liam | Berry | Douglas | Lionel |
| 82. | Jackson | Leone | Francesco | Colin |
| 83. | callum | Maometto | Stewart | Rolando |
| 83. | Ronnie | Terry | Graeme | Alec |
| 85. | Leone | Gregorio | tipo | Matteo |
| 86. | Kai | Danny | Terry | Martino |
| 87. | Aronne | Brian | Martyn | Lorenzo |
| 88. | romano | Keith | Eric | Archibaldo |
| 89. | Austin | Antonio | Alan | Alan |
| 90. | Ellis | Kieran | Gerardo | Clarence |
| 91. | Jaime | Giustino | Geraldo | Vincenzo |
| 91. | Reggie | Bradley | Howard | Basilico |
| 93. | Set | Giordania | Giasone | Paolo |
| 94. | carter | Martyn | Ian | Percival |
| 95. | Felice | Leigh | Glenn | Howard |
| 96. | Ibrahim | Abdul | Dennis | Eva |
| 97. | Figliolo | Damiano | Gavino | Claudio |
| 98. | Kian | Stewart | bruce | Owen |
| 99. | Caleb | Pettirosso | Paperino | Filippo |
| 100. | Connor | Ian | Domenico | Trevor |
Nomi femminili inglesi
Come negli Stati Uniti, in Inghilterra la moda dei nomi femminili era molto mutevole. Mary era la numero uno nel 1914, è scesa al 37esimo nel 1964, al 98esimo nel 1984 e non è nemmeno entrata nella top 100 nel 2015. Il nome Isabella era all'81° posto nel 1914, non era tra i primi 100 nel 1964 e nel 1984, e ora è già tra i primi dieci nomi femminili più popolari nel 2015.
Come per i nomi maschili in Inghilterra e Galles, c'è una tendenza con i nomi femminili: se prendi i primi 20 nomi del 2015, allora tra loro non ci sarà nessuno dei primi 20 degli ultimi anni (presentati nella tabella), ma ci sarà essere significativi gli incroci con i primi 20 nomi popolari negli Stati Uniti nello stesso 2015. I nomi Olivia, Sophia, Ava, Isabella, Emily, Ella, Chloe, Grace, Amelia, Mia sono ugualmente popolari sia in Inghilterra che negli Stati Uniti.
| 2015 | 1984 | 1964 | 1914 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Amelia | Sara | Susanna | Maria |
| 2 | Olivia | Laura | Giulia | Margherita |
| 3 | Emilia | Gemma | Karen | Doris |
| 4 | Isola | Emma | Jacqueline | Dorothy |
| 5 | Ava | Rebecca | Deborah | Kathleen |
| 6 | Ella | Chiara | Tracy | Firenze |
| 7 | Jessica | Vittoria | Jane | Elsa |
| 8 | Isabella | Samantha | Elena | Edith |
| 9 | Mia | Rachele | Diana | Elisabetta |
| 10 | Papavero | Amy | Sharon | Winfred |
| 11 | Sofia | Jennifer | Tracy | Gladys |
| 12 | Sofia | Nicola | Angela | Annie |
| 13 | Giglio | Katia | Sara | Alice |
| 14 | adornare | Lisa | Alison | Phyllis |
| 15 | Evie | Kelly | Carolina | hilda |
| 16 | scarlatto | Natalia | Amanda | Lilian |
| 17 | rubino | Luisa | Sandro | Edera |
| 18 | Cloe | Michele | Linda | Marjorie |
| 19 | Isabelle | Hayley | Caterina | Etel |
| 20 | Margherita | Anna | Elisabetta | Viola |
| 21 | Freia | Elena | carola | Irene |
| 22 | Febe | Carlotta | Giovanna | Edna |
| 23 | Firenze | Giovanna | Wendy | Vera |
| 24 | Alice | Lucia | Janet | Elena |
| 25 | Carlotta | Elisabetta | Alba | Giglio |
| 26 | Siena | Leanna | Cristina | Oliva |
| 27 | Matilde | Daniele | Nicola | Eileen |
| 28 | Evelyn | Donna | Gillian | Evelyn |
| 29 | Eva | Caterina | sortita | Giovanna |
| 30 | Millie | Chiara | Maria | Rosa |
| 31 | Sofia | Stefania | Michele | Sara |
| 32 | Lucia | Stacy | Debora | Nellie |
| 33 | Elsa | Lauren | Paola | Beatrice |
| 34 | Imogene | Giovanna | Anna | Mabel |
| 35 | Layla | Kerry | Lorena | Maggio |
| 36 | Rosie | Emilia | Patrizia | Caterina |
| 37 | maya | Caterina | Maria | Francesca |
| 38 | Esmé | Sofia | Denise | Emilia |
| 39 | Elisabetta | Anna | Margherita | Ada |
| 40 | Lolla | Jessica | Anna | Jessie |
| 41 | Salice | Zoe | Beverly | Muriel |
| 42 | Edera | Kirsty | Donna | adornare |
| 43 | Erin | Kimberly | Elena | Agnese |
| 44 | Agrifoglio | Kate | Fiona | Costanza |
| 45 | Emilia | Jenna | Jennifer | Guendalina |
| 46 | Molly | Carolina | Lesley | Gertrude |
| 47 | Ellie | Natascia | Luisa | Nora |
| 48 | Gelsomino | Rachele | Mandy | Eva |
| 49 | Elisa | Amanda | Tina | Joyce |
| 50 | Lilly | Kathryn | Jayne | Nancy |
| 51 | Abigail | Karen | Suzanne | Jane |
| 52 | Georgia | Alessandra | Andrea | freda |
| 53 | Maisie | Jody | Paolino | Barbara |
| 54 | Eleonora | Alison | Lisa | Margherita |
| 55 | Anna | Sara | Chiara | Anna |
| 56 | Harriet | Jemma | Kim | norah |
| 57 | Ambra | Carly | Giulia | Amy |
| 58 | Bella | Erica | Teresa | iris |
| 59 | Thea | Agrifoglio | Erica | Dora |
| 60 | Annabella | Rut | Kathryn | Elena |
| 61 | Emma | Fiona | Lynn | Lucia |
| 62 | Amélie | Melissa | Rut | Rut |
| 63 | Harper | Angela | Yvonne | Mario |
| 64 | Gracie | Suzanne | Giuditta | maud |
| 65 | Rosa | Kati | Melanie | Betty |
| 66 | Estate | Maria | Maria | Minnie |
| 67 | Marta | Noemi | Pamela | Eleonora |
| 68 | Viola | Cheryl | carole | rubino |
| 69 | Penelope | Melanie | Barbara | Ida |
| 70 | Anna | sortita | Galilea | Anna |
| 71 | Nancy | Giulia | Lynne | Lilian |
| 72 | Zara | Charlene | Chiara | Anna |
| 73 | Maria | Giada | Janice | Luisa |
| 74 | Darcy | Siano | Rachele | Bessie |
| 75 | Maryam | Tracy | Jill | Jean |
| 76 | Megan | Eleonora | Caterina | Chiara |
| 77 | Darcy | Deborah | Kathleen | Maria |
| 78 | Lottie | Maria | Shirley | Doren |
| 79 | Milà | Lindsay | Annette | Emma |
| 80 | Heidi | Abigail | carolina | Mildred |
| 81 | Lexi | Lindsay | Anna | Isabella |
| 82 | Lacey | Susanna | Sara | Silvia |
| 83 | Francesca | Alice | Valeria | Ester |
| 84 | Robyn | Georgina | Cheryl | Marta |
| 85 | Betania | Aimee | Jeannette | Berta |
| 86 | Giulia | Jane | Kay | Audrey |
| 87 | Sara | Kim | Annita | Laura |
| 88 | Aisha | Carlo | Maxine | Margherita |
| 89 | Darcy | Cristina | Francesca | Rosina |
| 90 | Zoe | Alba | Giovanna | Maria |
| 91 | Chiara | Tanja | C'è un | Janet |
| 92 | Vittoria | Jenny | Debbie | Brigida |
| 93 | Beatrice | Andrea | Lynda | Berillo |
| 94 | Holly | Lyndsey | Maurizio | Enide |
| 95 | Arabella | Jacqueline | Rosmarino | Giuseppina |
| 96 | Sara | Lynsey | Michele | Carlotta |
| 97 | Maddison | Cloe | Laura | Kate |
| 98 | Lia | Maria | Rebecca | Amelia |
| 99 | Katia | Lia | Sheila | Patrizia |
| 100 | Aria | Tony | Stefania | Millicent |
Nomi e cognomi inglesi comuni
A differenza dei nomi, i cognomi non cambiano molto nel tempo, poiché nella maggior parte dei casi non sono inventati, ma ereditati. Non c'è una grande differenza tra i cognomi britannici e americani, ce ne sono molti comuni tra loro. La differenza principale è che negli Stati Uniti ci sono molti cognomi latinoamericani comuni (Garcia, Martinez, ecc.)
È doppiamente difficile per gli inglesi scegliere un nome per una ragazza, poiché i nomi delle ragazze britanniche sono composti da due nomi e un secondo nome. Importante, ovviamente, è il nome, poiché è un nome personale. Va notato che la moda per i nomi delle ragazze britanniche sta cambiando ogni anno, in quanto vi è una mescolanza attiva di diverse culture, cosa che non accadeva nei secoli passati.
Nella Gran Bretagna del XVIII secolo, i nomi femminili più popolari erano Elizabeth, Mary e Anna. Quasi un neonato su tre si chiamava Mary o Anna. Allo stesso tempo, nomi britannici femminili come Mary, Anna quasi non perdono la loro popolarità. Anche adesso sono spesso usati. Ma scegliendo il nome della ragazza, i genitori devono capire che così facendo determinano il suo destino.
Se vuoi avere una ragazza dal carattere bellicoso, ti consigliamo di chiamarla Alexa o Alexandrea, cioè la protettrice dell'umanità. E i nomi Gabby e Brill hanno un significato: forte di Dio. Il nome britannico Claribel significa luminoso e bello. Quando si sceglie un nome, non dimenticare di tenere conto della consonanza con il cognome, mentre il nome dovrebbe essere leggero e piacevole. I genitori spesso commettono questo errore chiamando i loro figli con nomi complessi. Di conseguenza, il bambino ha un destino difficile o un carattere difficile. Il nostro elenco di nomi di ragazze britanniche ti aiuterà nella scelta.
Elenco dei nomi britannici per ragazze e dei loro significati:
sulla lettera A
- Ava: forte, vitale
- Eileen: forza vitale, respiro, luce; torcia; luna; ispirazione
- Alesta - coraggioso, difensore dell'umanità
- Alice - nobile
- Amelia - laboriosa
- Angela - angelo, messaggero
sulla lettera B
- Belinda è un bellissimo serpente lucente
- Bella - bella, bella
sulla lettera B
- Vanessa è una farfalla, veloce, esistente
- Wendy - bianca, santa, amica
sulla lettera G
- Gabriele è l'uomo forte di Dio, il guerriero di Dio
- Grazia - grazia
A partire dalla lettera D
- Dana è una grande perla, donata, Dio è il mio giudice
- Jane - la misericordia di Dio, la grazia, il dono degli dei
- Jenna è una fata bianca, onesta, pura
- Jennifer è una maga bianca e bionda
- Jessica - lungimiranza
- Gin: la misericordia di Dio, la grazia, il dono degli dei
sulla lettera E
- Eva - respira, vive
- Elisabetta - consacrata a Dio, onorando Dio, il mio Dio è un giuramento
A partire dalla lettera Z
- Jacqueline: sorpasso, inseguimento, spostamento; aggrappandosi al tallone
Sulla lettera I
- Isabella - consacrata a Dio, onorando Dio, il mio Dio è un giuramento
- Isola - isola
- Ifa è bellissima
Per la lettera K
- Karina - cara, cara; giovane donna; magnanimo, “generoso; Amore
- Carolina è una persona
- Katie - pura, di razza
- Cornelia - corniolo, lancia di corniolo
- Cristina è cristiana
- Carol è umana
sulla lettera L
- Lana - fertile, pacifica, armonia
- Lara - chiacchierona
- Giglio - giglio
- Linda: mite, morbida, bella
- Lyra - dall'Illiria
- Lucia è leggera
Sulla lettera M
- Madina - una grande città (dal nome della città di Medina)
- Madeleine - da Magdala, arricciandosi i capelli
- Miley - sorridi
- Mia è amareggiata, desiderabile, serena. Vedi Maria
- Morgan - marino
Sulla lettera H, O
- Nora - non uno sconosciuto, misericordia, compassione. Vedi Eleonora
- Olivia - ulivo, oliva
- Ofelia: aiuto, sublime, maestoso
A partire dalla lettera R
- Regina è una regina
- Riana - anima di Dio, regina, rubiconda
- Ricarda è un forte sovrano
- Rosa - rosa, famiglia gloriosa
- Rubino - rubino
sulla lettera C
- Samira - interlocutore, fruttuoso; conversazione di supporto, sorriso, gioia
- Seren - chiaro
- Sofia - saggio
- Stella - stellare
sulla lettera T
- Tara - stella, liberatrice
A partire dalla lettera X
- Heather (Heather) - erica
- Ilario - felice
- Chloe - fioritura
sulla lettera C
- Ciara (Ciara) - scura, dai capelli scuri, dagli occhi scuri
- Chelsea - porto, isola della nave, vittoria della nave
A partire dalla lettera Sh
- Carlotta - gratis
- Sheila - miope, cieca
- Shelly - perla, prato di montagna, viaggiatore
- Cheryl - amata, cara, dolce; uomo libero
A partire dalla lettera E
- Evelina - forza vitale, respiro
- Evie - respiro. Vedi Evelyn
- Eliza - mio Dio - giuramento, cigno, nobile fanciulla
- Ella - alba, luce
- Elvina - bianca, gentile, principessa
- Emily - rivale
- Emma - universale, preziosa, sincera
A scuola, alla prima lezione di inglese, l'insegnante di solito apprende i nomi di tutti i bambini e ne dà subito di nuovi: Kolya diventa Nick, Sasha si trasforma in Alex, Misha si chiama Michael. Le ragazze ottengono anche nuovi nomi: Katya, Lena, Julia e Natasha diventano magicamente Kate, Helen, Julia e Natalie. I bambini lo percepiscono come un gioco interessante e decidono che in inglese sono chiamati in modo diverso. Quindi, sin dai tempi della scuola, molte persone continuano a essere chiamate con nomi stranieri e alieni.
Spesso ci vengono poste domande sui nomi. Le persone vogliono sapere come pronunciare o scrivere correttamente il proprio nome in inglese. Molti credono che il nome debba necessariamente essere "tradotto" e cercano disperatamente un equivalente del proprio nome in un'altra lingua. In effetti, alcuni nomi in russo e in inglese sono simili, ma sono comunque nomi diversi.
Per rappresentare il tuo nome in inglese, non è necessario "tradurlo" o cercarne uno simile, ma è necessario utilizzare le regole della traslitterazione.
Oppure la "traslitterazione" è un metodo per scrivere le parole di una lingua usando le lettere di un'altra lingua. In poche parole, le lettere russe sono sostituite da lettere latine.
Ci sono nomi che hanno diverse grafie in inglese, perché alcuni suoni possono essere trasmessi da diverse combinazioni di lettere. Ad esempio, nome Evgeniya può essere scritto come Yevgenia, Yevgeniya o Evgenia. Se hai un passaporto straniero, usa l'ortografia che è scritta nel tuo documento.
Ti offriamo l'ortografia traslitterata di nomi maschili e femminili popolari. Anche i nomi diminutivi sono scritti in lettere latine.
Nomi maschili
|
Nomi russi |
Nomi russi in inglese |
Nomi di animali domestici |
|
|
Alessandro |
Alessandro, Alessandro |
||
|
Anatoly |
Anatoly, Anatoly |
||
|
Valentino |
|||
|
Vladimir |
Vova, Volodia |
||
|
Vladislav |
Vlad, Slava |
||
|
Vyacheslav |
Viacheslav, Viacheslav |
||
|
Gennady |
Gennady, Gennady |
||
|
Gregorio |
Gregorio, Gregorio |
||
|
Daniele, Daniele |
|||
|
Evgenij, Evgenij |
|||
|
Innocente |
Innocenza, Innocenza |
||
|
Costantino |
|||
|
Nikolay, Nikolai |
|||
|
Svyatoslav |
Svyatoslav, Sviatoslav |
||
|
Senya, Syoma |
|||
|
Stanislav |
|||
|
Timofei, Timofei |
|||
|
Yuri, Yuri, Yuri |
|||
Nomi di donne
|
Nomi russi |
Nomi russi in inglese |
Nomi di animali domestici |
Abbreviazioni in inglese |
|
Alessandra |
Alessandra, Alessandra |
||
|
Anastasia |
Anastasia |
||
|
Angelina |
|||
|
Antonina |
|||
|
Valentino |
|||
|
Valeria, Valeria |
|||
|
Veronica |
Veronica, Veronica |
||
|
Vittoria |
Vittoria |
||
|
Evgenia, Evgenia, Evgenia |
|||
|
Caterina |
Ekaterina, Ekaterina |
||
|
Elisabetta |
Elizaveta, Elizaveta |
||
|
Cristina |
|||
|
Lyudmila, Liudmila |
|||
|
Margherita |
|||
|
Natalia, Natalia |
Natalia |
||
|
Svetlana |
|||
|
Sofia, Sofia |
|||
|
Tatiana, Tatiana |
|||
Se sei il proprietario di un nome raro, prova a utilizzare uno dei tanti servizi di traslitterazione online. Esistono numerosi siti su Internet che offrono la traslitterazione automatica dal russo all'inglese.
Assicurati di seguire le regole della traslitterazione se compili un questionario o scrivi un curriculum. Non travisare mai il tuo nome "alla maniera inglese" e non indicare l'"equivalente" inglese del tuo nome nel tuo curriculum, in quanto ciò crea un'impressione negativa sui datori di lavoro. Candidati con nomi come Andrew Petrovich Ivanov O Elena Sergeevna Sidorova hanno meno probabilità di trovare un lavoro rispetto a Andrei Petrovich E Elena Sergeevna.
Buona fortuna nell'imparare l'inglese!
Negli ultimi anni è emersa una tendenza tra i giovani genitori: chiamare i propri figli con nomi originali, possibilmente stranieri. Pertanto, per soddisfare la loro esigenza, pubblichiamo un ampio e dettagliato elenco di nomi femminili inglesi.
I nomi inglesi sono unici a modo loro. In questa pagina puoi trovare non solo un elenco di nomi con interpretazione, ma anche dati sulle peculiarità della denominazione delle ragazze in Gran Bretagna.
| nome inglese | Nome in russo | Senso |
|---|---|---|
| Agata | Agata | gentile, buono |
| Agnese | Agnese | Innocente, puro |
| Adelaida | Adelaide | nobile |
| Ida | Ayda | Laborioso, accomodante |
| iris | iris | dea arcobaleno |
| Alice | Alice | nobile |
| Amanda | Amanda | Piacevole |
| Amelia | Amelia | Laborioso |
| Anastasia | Anastasia | risurrezione |
| Angelina | Angelina | Angelico |
| Anna | Anna | Misericordia |
| Ariel | Ariel | La potenza di Dio |
| Aria | Aria | nobile |
| Barbara | Barbara | straniero |
| Beatrice | Beatrice | Benedetto |
| Brigida | Brigida | Degno di rispetto |
| Britney | Britney | Piccola Gran Bretagna |
| Batty | Betty | Giuramento agli dei |
| Valery | Valeria | Forte, coraggioso |
| Vanessa | Vanessa | Farfalla |
| Wendy | Wendy | Fidanzata |
| Veronica | Veronica | Quello che porta la vittoria |
| Viviana | Vivien | vivere |
| Vittoria | Vittoria | vincitore |
| Viola | Viola | fiore viola |
| Gabriele | Gabriella | dio uomo |
| Gwen | Gwen | Giusto |
| Winnett | Gwyneth | Felicità |
| Gloria | Gloria | Gloria |
| adornare | Adornare | Adornare |
| Debora | Debora | Ape |
| Giulietta | Giulietta | Ragazza dai capelli morbidi |
| Jane | Jane | Misericordia di Dio |
| Janice | Janice | Grazioso |
| Jenny | Jenny | Grazioso |
| Jennifer | jennifer | Maga |
| Jessie | Jesi | grazia di Dio |
| Jessica | Jessica | Tesoro |
| Gill | Jill | Riccio |
| Gina | Gina | immacolato |
| Giovanna | Giovanna | Dono di Dio misericordioso |
| Jody | Jodie | pietra preziosa |
| Joyce | Joyce | sovrano, condottiero |
| Jocelyn | Jocelyn | Allegro |
| Judy | Judy | glorificazione |
| Giulia | Giulia | dai capelli morbidi |
| Giugno | Giugno | dai capelli morbidi |
| Diana | Diana | divine |
| Dorothy | Dorothy | dono divino |
| Eva | Vigilia | Vita |
| Jacqueline | Jacqueline | Possa Dio proteggere |
| Janet | Jeannette | Giovane donna |
| Giuseppina | Giuseppina | donna fertile |
| Zara | Zara | Alba |
| Zoe | Zoe | Vita |
| Edera | Evie | dea del cibo |
| Isabella | Isabella | Dea del giuramento |
| Irma | Irma | Nobile |
| Irene | Irene | Mirnaya |
| camilla | Camilla | Degno di servire gli dei |
| Carolina | Carolina | Umano |
| Karen | Karen | Purezza |
| Cassandra | Cassandra | splendente |
| Caterina | Caterina | Purezza |
| Kimberley | kimberley | Nato nel prato reale |
| Costanza | Costanza | Costante |
| Cristina | Cristina | cristiano |
| Kelly | Cailey | Guerriero |
| Caramella | caramella | Sincero |
| Laura | Laura | alloro |
| Leila | Leila | bellezza notturna |
| Leona | Leona | Leonessa |
| Lesley | Leslie | giardino di querce |
| Lidia | Lidia | ricco |
| Lilian | Lilian | giglio immacolato |
| Linda | Linda | Bella ragazza |
| Luisa | lois | famoso guerriero |
| Lucia | Lucia | Portare luce e buona fortuna |
| Madeline | Maddalena | Grande |
| Margherita | Margherita | Perla |
| Maria | Maria | Amarezza |
| Marzia | Marsha | Dea della guerra |
| Melissa | Melissa | Miele |
| mariano | mariano | Adornare |
| Mirando | Mirando | Delizioso |
| Mia | Mia | Testardo, ribelle |
| Molly | Molly | padrona del mare |
| Mona | Mona | Eremita |
| Monica | Monica | consigliere |
| Maggi | Maggi | Perla |
| Madison | Madison | di buon cuore |
| Maggio | Maggio | Giovane donna |
| Mandy | Mandy | degno d'amore |
| Maria | Maria | padrona dei mari |
| Muriel | Muriel | amaro |
| Noemi | Noemi | Delizia |
| Nataly | Natalia | Nato a Natale |
| Nicola | Nicola | Vittoria |
| Nora | Nora | Nona figlia |
| Norma | Norma | Approssimativo |
| Nancy | Nancy | Adornare |
| Audrey | Audrey | nobile |
| Olivia | Olivia | Mondo |
| Pamela | Pamela | giocoso |
| Patrizia | Patrizia | nobile |
| Paola | Paola | Piccolo |
| Peggy | Pegi | Perla |
| Pagina | Pagina | Bambino |
| Centesimo | sanzioni | Tessere in silenzio |
| Polly | Poli | L'amarezza della ribellione |
| Priscilla | Priscilla | Antico |
| Rebecca | Rebecca | Trappola |
| Regina | Regina | Integrità |
| Rachele | Rachele | Agnello |
| Rosmarino | Rosmarino | rugiada marina |
| Rosa | Rosa | rosa |
| Rut | Rut | Amicizia |
| Sabrina | Sabrina | Nobile |
| sortita | sortita | Principessa |
| Samantha | Samantha | Dio ha ascoltato |
| Sandro | Sandro | Protettore degli uomini |
| Sara | Sara | Principessa |
| Selena | Selena | Luna |
| sabbioso | sabbioso | Difensore dell'umanità |
| Cecile | Cecilia | cieco |
| scarlatto | scarlatto | Commessa di tessuti |
| Sofia | Sofia | Saggezza |
| Stacy | Stacy | Risorgendo di nuovo |
| Stella | Stele | Stella |
| Susanna | Susanna | Giglio |
| Susanna | Suzanne | piccolo giglio |
| Teresa | C'è un | Mietitrice |
| Tina | Tina | Piccolo |
| Tiffany | Tiffany | Manifestazione di un dio |
| Tracy | Tracy | strada del mercato |
| Firenze | Firenze | fioritura |
| Erica | Erica | erica in fiore |
| Cloe | Cloe | fioritura |
| Carlotta | Carlotta | Umano |
| Sheila | Sheila | cieco |
| Cheryl | Cheryl | Tesoro |
| Sharon | Sharon | Principessa |
| Sherry | Sherry | Tesoro |
| Shirley | Shirley | bellissimo insediamento |
| Abigail | Abileil | Gioia del padre |
| Evelyn | Evelyn | Piccolo uccello |
| Edison | Edison | figlio di Edoardo |
| Edith | Edith | Benessere, lotta |
| Avery | Avery | Elfo |
| Eleonora | Eleonora | Straniero, altro |
| Elisabetta | Elisabetta | Il mio giuramento è dio |
| Ella | Ella | Torcia |
| Emilia | Emilia | rivale |
| Emma | Emma | Completo |
| Ester | Ester | Stella |
| Ashley | Ashley | Boschetto di cenere |
Caratteristiche di nominare le ragazze in Gran Bretagna
L'unica somiglianza tra i nomi delle ragazze in Inghilterra e in Russia è che nei sistemi inglese e russo a una persona vengono dati tre nomi. In Russia, questo è un nome personale, patronimico e cognome. E nel Regno Unito ci sono due nomi e un cognome. Inoltre, potrebbero anche essere cognomi inglesi allo stesso tempo.
Il nome e il secondo nome sono abbastanza spesso scelti per onorare una persona famosa o un personaggio di un film, una figura storicamente famosa o un parente di famiglia. Non ci sono praticamente più nomi inglesi antichi reali. Le forme originariamente inglesi sono passate in secondo piano per molto tempo e la maggior parte dei nomi proveniva da altre culture: greco antico, normanno, celtico, ebraico.
In precedenza, le forme che descrivevano i tratti caratteriali di una persona, le caratteristiche individuali, il potere degli eroi e i fenomeni naturali erano molto popolari. I personaggi della Bibbia hanno gradualmente guadagnato popolarità, nomi come Mary, Abella, Bailey hanno guadagnato popolarità.
Spesso una forma abbreviata diventa un nome indipendente, vale la pena ricordare i derivati di Victoria - Vicki, Angelica - Angie. La scelta di un nome inglese dipende dallo status del suo precedente proprietario, dal suo prestigio. Ad esempio, tali forme sono riconosciute come quelle di maggior successo, i cui portatori sono diventati noti in precedenza. Queste sono Elizabeth, Olivia, Caroline.
Le versioni complete sono più popolari, al contrario di quelle abbreviate suonano più semplici. Pertanto, i genitori cercano di dare alla ragazza un nome aristocratico e dal suono sublime. Il nome "Elizabeth" è usato più spesso per i bambini rispetto al nome abbreviato Eliza. La seconda opzione è usata per nominare una ragazza di una famiglia semplice.
Esistono anche forme molto rare, non sono popolari per un motivo: la loro dissonanza. Sebbene ci siano anche eccezioni a questa regola. Succede che il nome suoni bene, ha un significato eccellente, ma rimane tra gli estranei. La sinfonia e la traduzione non garantiscono che sarà richiesta.
I nomi inglesi femminili più popolari
A causa del fatto che i nomi britannici si sono diffusi non solo a Foggy Albion, ma in tutta Europa e in Russia, i genitori dovrebbero sapere quali forme sono le più popolari e cosa significano.
I nomi più popolari nel Regno Unito al momento:
- Amelia - si traduce come lavoro. È in cima alla lista dei nomi inglesi popolari, ma questo non significa che tra i genitori sia in testa. Inoltre, di per sé, inizialmente questo non è affatto un nome, ma una combinazione di parole di due lingue: tedesco e latino. Emilia e Amalia formano una nuova forma, che sono collegate da una lettera al centro, che simboleggia l'Inghilterra.
- Agatha è un noto vecchio nome inglese che non perde terreno da molti anni. Prima di tutto, mi viene in mente la famosa scrittrice Agatha Christie. Agatha è tradotto come buono, gentile, rispettabile. In senso letterale, possiamo dire che Agatha è una brava ragazza. La forma del nome ha origine nell'XI secolo, ha radici normanne. Sant'Agata, vissuta nel III secolo, era venerata in questo paese.
- Ada - stranamente, questa forma ha antiche radici germaniche, ma si diffuse rapidamente in Gran Bretagna attraverso la Normandia. Si traduce come laborioso. Donne famose di nome Ada sono la figlia di George Byron, l'eroina del poema Princess Alfred Tennyson.
- Emma - il nome ha una storia interessante. È stato portato nel Regno Unito da Emma di Normandia. Significa universale, intero. Il nome della moglie del re Æthelred II si diffuse in Inghilterra. Questo nome semplice e armonioso è ancora molto popolare tra i genitori di ragazze.
- Sophia - è di origine greca e si traduce come saggezza. Un nome bello, sonoro e caloroso è adatto alle ragazze, ma inizialmente aveva un significato mitico. Questo era il nome del santo, le cui due figlie furono ripetutamente perseguitate per la loro fede. Nacque così la leggenda dell'origine.
Parecchi nomi attualmente amati dai genitori delle ragazze provengono da famiglie reali. Nel Medioevo la forma era molto diffusa Isabelle, era indossato da rappresentanti non solo dell'Inghilterra, ma anche del Portogallo, della Francia, dell'Impero Romano. Ora è stato trasformato e presenta molte varianti simili alla forma originale. Il più famoso - Bella, Sabella.
Ci sono nomi che hanno un enorme impatto sul carattere del bambino. Quindi si ritiene che le ragazze abbiano chiamato Edith diventare conquistatori. Dietro di loro ci saranno forza e potere, non per niente questo nome è tradotto come vincitore, benedetto per combattere.
Vale la pena studiare attentamente il significato del nome prima di nominare il tuo bambino. In effetti, nella maggior parte dei casi, puoi trovare una storia interessante e un certo sottotesto che influisce sulla formazione del carattere del suo proprietario.